07.04.2018 Views

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Slovacco

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Slovacco

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Slovacco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ude v kvalite obrazu so štandardným<br />

rozlíšením (STD).<br />

Prehrávanie videozáznamov a<br />

fotografií na kamkordéri (s. 26).<br />

Typy káblov na pripojenie kamkordéra<br />

k televízoru<br />

Pripojenie k televízoru s vysokým rozlíšením obrazu<br />

Kábel na prenos komponentného A/V signálu<br />

(dodáva sa)<br />

(zelený) Y<br />

(modrý) PB/CB<br />

(červený) PR/CR<br />

(biely)<br />

(červený)<br />

Kábel HDMI (predáva sa samostatne)<br />

Pripojenie k televízoru bez vysokého rozlíšenia 16:9<br />

(širokouhlý) alebo k televízoru s pomerom strán<br />

obrazovky 4:3<br />

Kábel na prenos komponentného A/V signálu<br />

(dodáva sa)<br />

(zelený) Y<br />

(modrý) PB/CB<br />

(červený) PR/CR<br />

(biely)<br />

(červený)<br />

30 SK<br />

Prípojný A/V kábel s S VIDEO (predáva sa<br />

samostatne)<br />

(žltý)<br />

Prípojný A/V kábel (dodáva sa)<br />

(biely)<br />

(červený)<br />

(žltý)<br />

(biely)<br />

(červený)<br />

Pripojenie k televízoru cez<br />

videorekordér<br />

Pripojte kamkordér do vstupu LINE IN<br />

videorekordéra pomocou prípojného<br />

A/V kábla. Nastavte prepínač vstupov na<br />

videorekordéri na možnosť LINE (VIDEO 1,<br />

VIDEO 2, atď.).<br />

Nastavenie pomeru strán v závislosti od<br />

pripojeného televízora (16:9/4:3)<br />

Nastavte položku [TV TYPE] na možnosť<br />

[16:9] alebo na možnosť [4:3] podľa typu svojho<br />

televízora.<br />

Pripojenie k monofónnemu televízoru<br />

(s jednou zásuvkou pre vstup zvuku)<br />

Pripojte žltý konektor prípojného A/V kábla do<br />

vstupnej zásuvky pre video a pripojte biely (ľavý<br />

kanál) alebo červený (pravý kanál) konektor<br />

do vstupnej zásuvky pre zvuk v televízore alebo<br />

videorekordéri.<br />

Pripojenie pomocou kábla na prenos<br />

komponentného A/V signálu<br />

Ak pripojíte len konektory pre video na prenos<br />

komponentného signálu, výstup zostane bez<br />

zvuku. Ak chcete zabezpečiť ozvučenie výstupu,<br />

pripojte biely a červený konektor.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!