Volledig proefschrift (997 kB) - Les 4 vents - Siep Kooi

taalgebied is deze passage
alleen bij Van Peursen terug
te vinden. In 'Fenomenologie
en werkelijkheid' vertaalt
hij Merleau-Ponty
letterlijk: "De kernvraag is
of, zoals Sartre zegt, er
slechts mensen en dingen
zijn, of dat er juist ook
die tussenwereld bestaat,
die wij de geschiedenis, de
wereld der symbolen, de te
verwerkelijken waarheid
noemen" (Van Peursen, p.31).
Hij wijst op de essentie van
deze stelling, zijnde een
correctie op het
cartesianisme. Immers
zingeving berust niet op een
Zijn dat in zichzelf
besloten ligt, zoals bij
Husserl, maar ook niet in de
mens en in z'n vrijheid met
betrekking tot de wereld en
de dingen, zoals bij Sartre:
"In zijn hoofdwerk geeft
Merleau-Ponty profiel aan
deze 'tussenwereld', d.w.z.
aan de samenhang tussen mens
en werkelijkheid als bron
van elke zingeving" (Van
Peursen, p.31). Van Peursen
wil op dat moment niet
aangeven hoe Merleau-Ponty
voor zijn problemen een
oplossing zoekt in een
'voor-persoonlijke
tussenwereld', een
'intermonde prépersonnel',
een 'oersamenhang' (Van
Peursen, p.31). Hij wijst
slechts op de ontologische
waarde van diens
fenomenologische
beschrijvingen (Van Peursen,
p.31). Hierdoor wordt niet
duidelijk wat Van Peursen
met het 'romantisch
realisme' als 'de oergrond
van de tussenwereld der
onpersoonlijke verknochtheid
van lichamelijkheid en