Lees de scriptie 'Wie schrijft die blijft niet - Stichting Platforms VMBO
Lees de scriptie 'Wie schrijft die blijft niet - Stichting Platforms VMBO
Lees de scriptie 'Wie schrijft die blijft niet - Stichting Platforms VMBO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12<br />
Wie <strong>schrijft</strong> <strong>die</strong> <strong>blijft</strong> <strong>niet</strong>, maar slaagt: lessencyclus binnen <strong>VMBO</strong> examenvoorbereiding<br />
schrijfvaardigheidon<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el Engels<br />
leerlingen geïnterviewd over <strong>de</strong> inhoud van <strong>de</strong> opdracht en is er gevraagd naar hun mening. Uit een<br />
vergelijking van <strong>de</strong> schrijfopdrachten van <strong>de</strong> tweetallen en <strong>de</strong> individuele opdrachten bleek dat <strong>de</strong><br />
tweetallen kortere schrijfopdrachten produceer<strong>de</strong>n, maar dat <strong>de</strong> opdrachten grammaticaal gezien<br />
beter waren, linguïstisch complexer bleken en dat <strong>de</strong> zinnen beknopter wer<strong>de</strong>n opgeschreven.<br />
Volgens Storch (2005) vervul<strong>de</strong>n <strong>de</strong> leerlingen <strong>die</strong> in tweetallen werkten <strong>de</strong> opdracht completer. Een<br />
an<strong>de</strong>r voor<strong>de</strong>el aan het werken in tweetallen was dat <strong>de</strong> leerlingen schrijfproces <strong>de</strong>el<strong>de</strong>n en zo <strong>de</strong><br />
opdracht dus op verschillen<strong>de</strong> manieren aanpakten. Het moedig<strong>de</strong> <strong>de</strong> leerlingen aan om hun i<strong>de</strong>eën<br />
samen te vormen tot één i<strong>de</strong>e en om dit vervolgens op papier te zetten. Uit geluidsopnames van <strong>de</strong><br />
gemaakte opdrachten en uit <strong>de</strong> interviews na<strong>de</strong>rhand bleek ook dat <strong>de</strong> leerlingen dit on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el het<br />
meest waar<strong>de</strong>vol von<strong>de</strong>n, aldus Storch (2005).<br />
In <strong>de</strong> beroepspraktijk betekent dit voor mij dat ik het ontwerpen van mijn lessencyclus rekening ga<br />
hou<strong>de</strong>n met het maken van samenwerkingsopdrachten. Ik wil dat leerlingen dui<strong>de</strong>lijke en beknopte<br />
zinnen produceren en daar <strong>de</strong> juiste woor<strong>de</strong>n en grammaticale structuren voor gebruiken. Ik zie erg<br />
veel in het maken van een samenwerkend schrijven‐ opdracht waarin <strong>de</strong> leerlingen in tweetallen aan<br />
het werk gaan. Wellicht dat ik een les waarin we <strong>de</strong> schrijfopdracht beginnen met een docentleerling<br />
gesprek of een leerling‐ leerling gesprek vooraf laat gaan aan een individuele schrijfopdracht.<br />
Het effect van feedback bij schrijfproducten op leren schrijven<br />
Binnen <strong>de</strong> keuze voor on<strong>de</strong>rwijsstrategieën besteedt <strong>de</strong> literatuur ver<strong>de</strong>r veel aandacht aan het<br />
verstrekken van feedback naar aanleiding van schrijfopdrachten. Enerzijds is er een <strong>de</strong>bat gaan<strong>de</strong><br />
over <strong>de</strong> mate van en manier van feedback <strong>die</strong> een docent zou moeten verschaffen en an<strong>de</strong>rzijds is er<br />
veel on<strong>de</strong>rzoek gedaan naar <strong>de</strong> effectiviteit van peer assessment 4 . Dit zal ik nu ver<strong>de</strong>r uitwerken.<br />
Bitchener, Young & Cameron (2005) beargumenteren in hun on<strong>de</strong>rzoek dat het gebruik van<br />
correctieve feedback 5 een positief effect heeft op <strong>de</strong> resultaten van <strong>de</strong>elnemers <strong>die</strong> opnieuw een<br />
brief schrijven in hun <strong>niet</strong>‐moe<strong>de</strong>rtaal. Bitchener, Young & Cameron (2005) hebben on<strong>de</strong>rzoek<br />
gedaan naar <strong>de</strong> verbetering binnen schrijfvaardigheid op drie verschillen<strong>de</strong> grammaticale vlakken: <strong>de</strong><br />
verle<strong>de</strong>n tijd, bepaal<strong>de</strong> lidwoor<strong>de</strong>n en voorzetsels. Zij hebben <strong>de</strong>ze grammaticale on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>len<br />
on<strong>de</strong>rver<strong>de</strong>eld in re<strong>de</strong>lijk makkelijk verbeterbaar en aanleerbaar door mid<strong>de</strong>l van logica en regels (<strong>de</strong><br />
verle<strong>de</strong>n tijd en bepaal<strong>de</strong> lidwoor<strong>de</strong>n) en moeilijker verbeterbaar en aanleerbaar, zon<strong>de</strong>r logica en<br />
regels (voorzetsels). Uit hun on<strong>de</strong>rzoek is gebleken dat <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers door het verkrijgen van<br />
indirecte correctieve feedback 6 in hun volgen<strong>de</strong> schrijfopdracht beter scoor<strong>de</strong> op <strong>de</strong> on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>len<br />
verle<strong>de</strong>n tijd en bepaal<strong>de</strong> lidwoor<strong>de</strong>n, <strong>de</strong> re<strong>de</strong>lijk makkelijk verbeterbare on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>len. Zij ra<strong>de</strong>n dan<br />
ook aan om als docent op twee manieren feedback te geven, namelijk zowel mon<strong>de</strong>ling als<br />
schriftelijk op een indirect wijze. Chandler (2003) beargumenteert dat om <strong>de</strong> prestatie van leerlingen<br />
op het gebied van schrijfvaardigheid te verhogen, <strong>de</strong> docent <strong>niet</strong> alleen feedback moet geven maar<br />
<strong>de</strong> leerling ook ruimte moet geven om zijn fouten te verbeteren. Volgens Chandler (2003) maakt het<br />
<strong>niet</strong> uit of <strong>de</strong> docent <strong>de</strong> fout verbetert of slechts on<strong>de</strong>rstreept, zo lang <strong>de</strong> leerling <strong>de</strong> opdracht<br />
4 On<strong>de</strong>r peer assessment wordt het verbeteren van elkaars werk door leerlingen verstaan.<br />
5 Dat wil zeggen feedback waarin <strong>de</strong> fouten door <strong>de</strong> persoon <strong>die</strong> het nakijkt op <strong>de</strong> een of an<strong>de</strong>re manier<br />
wor<strong>de</strong>n verbeterd, dit in vergelijking met feedback waarin <strong>de</strong> docent bijvoorbeeld slechts een streep zet door<br />
het foute antwoord.<br />
6 Dat wil zeggen feedback <strong>die</strong> er voor zorgt dat <strong>de</strong> leerling <strong>de</strong> fout in <strong>de</strong> schrijfopdracht verbetert, maar waar <strong>de</strong><br />
persoon <strong>die</strong> <strong>de</strong> fout signaleert <strong>niet</strong> zelf het goe<strong>de</strong> antwoord op<strong>schrijft</strong>. Bijvoorbeeld: alle fouten met <strong>de</strong><br />
verle<strong>de</strong>n tijd wor<strong>de</strong>n met paars gearceerd, <strong>de</strong> leerling weet dat het een verle<strong>de</strong>n tijd fout is, maar moet zelf het<br />
goe<strong>de</strong> antwoord zoeken of <strong>de</strong> verbetering aanbrengen.