,!7IJ2I9-ecbaad! - Edr-eures.info

— gezondheidszorg en uitkeringen bij arbeidsverzuimwegens moederschap (punt C);— bovendien is er een bijzondere regeling voortuberculose (punt D).Algemene voorwaardenItaliaanse burgers alsmede de staatsburgers vanandere lidstaten van de EU hebben recht op devoorzieningen van de ziekte- en moederschapsverzekeringwanneer zij in Italië wonen en bij deplaatselijke gezondheidsdienst (ASL) in het districtwaar zij wonen, zijn ingeschreven.Indien u in Italië verzekerd bent en in een anderelidstaat een medische behandeling ontvangt, ofindien u ziekengeld in Italië krijgt maar in eenandere lidstaat woont, zijn de communautairevoorschriften van toepassing.A. VERSTREKKINGEN VAN DEGEZONDHEIDSZORG(GENEESKUNDIGE BEHANDELING)Alle in Italië wonende Italiaanse staatsburgers, allein Italië werkende buitenlanders alsmede degezinsleden te hunnen laste hebben recht opmedische zorg.Die zorg omvat:— behandeling door een huisarts, thuis of inzijn/haar praktijk;— behandeling door een kinderarts, een verloskundige/gynaecoloog;— behandeling door een specialist (ook tandarts)in een openbare of particuliere polikliniekwaarmee de nationale gezondheidsdiensteen overeenkomst heeft gesloten;— opneming in een ziekenhuis (ook voor eenbevalling), zowel in openbare medischeinrichtingen (ziekenhuizen, klinieken enz.)als in particuliere medische inrichtingenwaarmee de nationale gezondheidsdiensteen overeenkomst heeft gesloten;— geneesmiddelen.Het verstrekken van medische hulp geschiedt vooronbepaalde tijd. Hoe worden die verstrekkingenverleend?De geneeskundige verstrekkingen kunnen al danniet rechtstreeks verleend worden. In het eerstegeval worden de medische behandeling en demedicijnen gratis door de plaatselijke gezondheidsdienst(ASL) of hiertoe gemachtigde doktorenof apothekers verstrekt. In het tweede gevaldaarentegen dient de patiënt eerst zelf voor dieverstrekkingen te betalen en krijgt hij dezeachteraf vergoed.Meestal wordt de medische hulp rechtstreeks doorde plaatselijke afdelingen van de gezondheidsdienst(ASL) beheerde inrichtingen en dienstenverleend. Medische hulp van de huisartsDe algemene geneeskundige hulp wordt rechtstreeksverleend, ofwel in de praktijkruimte van dehuisarts ofwel bij de patiënt thuis indien deze hetbed moet houden. U kunt zich uitsluitend wendentot uw huisarts of in diens afwezigheid tot zijnplaatsvervanger.Indien u zich tijdelijk niet in uw woon- ofverblijfplaats bevindt, kunt u zich, zo nodig,wenden tot een van de artsen ter plaatse metwie de gezondheidsdienst een overeenkomst heeftgesloten, maar dan moet u wel de kosten van debehandeling eerst zelf betalen. Vergoeding hiervanheeft plaats binnen de vastgestelde tarieven.Voor spoedgevallen is er ’s nachts en op zon- enfeestdagen een wachtdienst.De hulp van een kinderarts wordt verleend tot deleeftijd van 12 jaar. GeneesmiddelenFarmaceutische producten worden rechtstreeksdoor de apotheker tegen afgifte van het doktersreceptverstrekt. Dat recept mag uitgeschrevenzijn door een huisarts of door een specialist dievoor de gezondheidsdienst werkt.De meeste geneesmiddelen staan vermeld in defarmacopee (Prontuario Terapeutico); zij zijnonderverdeeld in twee categorieën. De eerstecategorie van geneesmiddelen is volledig kosteloosen omvat geneesmiddelen die bestemd zijnvoor de behandeling van spoedgevallen, gevaarlijkeziekten en aandoeningen die tot arbeidsongeschiktheidleiden of chronisch zijn. Voor deoverige geneesmiddelen moet u bij aankoop aande apotheker een deel van de kosten betalen.Tevens wordt voor ieder recept een vast bedrag inrekening gebracht.Wanneer de arts u een geneesmiddel voorschrijftdat niet in de farmacopee is opgenomen, moet udat volledig zelf betalen. Specialistische hulp enziekenhuisverplegingSpecialistische hulp wordt rechtstreeks verstrektdoor los van de ASL staande overheidsstructurenof particuliere instellingen die een overeenkomstmet de gezondheidsdienst hebben gesloten. Depatiënt dient een eigen bijdrage in de kosten vanhet diagnose- en laboratoriumonderzoek te betalen.De ziekenhuisverpleging in de openbare ziekenhuizenen in privé-klinieken waarmee een over-102 ITALIË