PAZ, Octavio - Claude Lévi-Strauss ou o Novo - No-IP

1. UMA METÁFORA GEOLÓGICA.
COMERCIO VERBAL E COMÉRCIO SEXUAL: VALORES,
SIGNOS, MULHERES.
Há cerca de quinze anos um comentário de Georges Bataille sobre
Les structures élémentaires de la parenté revelou-me a existência
de Lévi-Strauss. Comprei o livro, e após várias e infrutíferas tentativas,
abandonei sua leitura. Minha boa vontade de aficcionado da
antropologia e meu interesse pelo tema (o tabu do incesto) se chocaram
com o caráter técnico da obra. No ano passado um artigo em The
Times Literary Supplement (Londres) voltou a despertar a minha
curiosidade. Li apaixonadamente Tristes tropiques, e a seguir, com
deslumbramento crescente, Anthropologie structurale, La pensée
sauvage , Le totémisme aujourd'hui e Le cru et le cuit. Este
último é um livro particularmente difícil: o leitor sofre uma espécie de
vertigem intelectual ao seguir o autor em sua sinuosa peregrinação
através da selva de mitos dos índios bororé e gê. Percorrer esse labirinto
é penoso, mas fascinante: muitos trechos desse “concerto” do
conhecimento me exaltaram, outros me iluminaram e alguns me
irritaram. Embora leia por prazer e sem tomar notas, a leitura de Lévi-
Strauss me revelou tantas coisas e despertou em mim tais interrogações
que, quase sem perceber, fiz alguns apontamentos. Este texto é o
resultado de minha leitura.
Resumo de minhas impressões e meditações, não tem qualquer
pretensão crítica.
Os escritos de Lévi-Strauss têm uma importância tríplice:
antropológica, filosófica e estética. Sobre o primeiro mal é necessário
dizer que os especialistas consideram fundamentais seus trabalhos sobre
o parentesco, os mitos e o pensamento selvagem. A etnografia e a
etnologia americanas lhe devem estudos notáveis; além disso, em quase
todas as suas obras há muitas observações dispersas sobre problemas da
_______________________________________________________
Octavio Paz – Claude Lévi-Strauss ou o Festim de Esopo
5