PAZ, Octavio - Claude Lévi-Strauss ou o Novo - No-IP

5. AS PRÁTICAS E OS SÍMBOLOS.
O SIM OU O NÃO E O MAIS OU MENOS. O INCONSCIENTE
DO HOMEM E O DAS MAQUINAS. OS SIGNOS OUE SE
DESTROEM: TRANSFIGURAÇÕES. TAXILA.
Lévi-Strauss declarou sempre que é um discípulo de Marx
(discípulo, não repetidor). Materialista e determinista, pensa que as
instituições e as idéias que a sociedade se faz de si mesma são o produto
de uma estrutura inferior inconsciente. Tampouco é insensível ao
programa histórico de Marx e, se não me equivoco, acredita que o
socialismo é (ou pode ser?) a próxima etapa da história do Ocidente e
talvez do mundo inteiro. Se concebe a sociedade como um sistema de
comunicações, é natural que a propriedade privada lhe pareça um
obstáculo à comunicação: “na linguagem”, diz Jakobson, “não há
propriedade privada: tudo está socializado”... Dito isto, não vejo como
se lhe poderia chamar de marxista sem forçar o termo. Por exemplo, não
estou certo de que compartilhe a teoria que vê na cultura um simples
reflexo das relações materiais. Certo, diz aceitar sem dificuldade a
primazia da estrutura econômica sobre as outras e em La pensée
sauvage afirma que estas últimas são realmente superestruturas;
acrescenta inclusive que os seus estudos poderiam chamar-se “teoria
geral das superestruturas”. Não obstante, limita a validez do
determinismo econômico às sociedades históricas; quanto às não
históricas, assegura que os laços consangüíneos desempenham nelas a
função decisiva do modo de produção econômica nas históricas. Apóia a
sua afirmação em algumas opiniões de Engels em carta a Marx. Não
pretendo pugnar em um ponto difícil e, de todos os modos, marginal,
mas contes-so que a sua idéia das relações entre a práxis e o pensamento
me parece muito distanciada da concepção marxista.
Em La pensée sauvage distingue entre “práticas” e práxis; o
estudo das primeiras, distintivas dos gêneros de vidas e formas de
civilização, é o domínio da etnologia e o da segunda, da história. As
_______________________________________________________
Octavio Paz – Claude Lévi-Strauss ou o Festim de Esopo 65