10.06.2014 Views

Fazer download do ebook completo em formato PDF.

Fazer download do ebook completo em formato PDF.

Fazer download do ebook completo em formato PDF.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Assim, quan<strong>do</strong> se propõe a importância da retextualização <strong>do</strong>s<br />

gêneros <strong>do</strong> <strong>do</strong>mínio acadêmico-científico, defende-se que tais textos,<br />

antes de ser<strong>em</strong> entregues aos alunos, dev<strong>em</strong> ser explica<strong>do</strong>s, de forma<br />

que os estudantes possam contextualizá-los e trabalhar<strong>em</strong> de forma mais<br />

significativa. Ao explicar um determina<strong>do</strong> texto, seria importante levar<br />

<strong>em</strong> consideração a linguag<strong>em</strong> e o vocabulário <strong>do</strong>s estudantes, para que<br />

possam realmente se apropriar <strong>do</strong>s conceitos científicos que circulam<br />

nos textos. Ao ler um texto científico, além <strong>do</strong> conhecimento <strong>do</strong> gênero<br />

(artigo, ensaio, resumo, verbete, entrevista etc.), o aluno-leitor precisará<br />

dialogar com a pluralidade linguística de diversas áreas, especialmente no<br />

curso de Pedagogia <strong>em</strong> que os alunos têm contato com textos produzi<strong>do</strong>s<br />

por linguistas, linguistas aplica<strong>do</strong>s, críticos literários, psicólogos, sociólogos,<br />

psicopedagogos, didáticos, pedagogos, filósofos, mat<strong>em</strong>áticos, geógrafos,<br />

historia<strong>do</strong>res etc. O aluno-leitor t<strong>em</strong> que dialogar com diversas vozes e<br />

linguagens que, por sua vez, diferencia-se a cada abordag<strong>em</strong> já que estas<br />

são permeadas por determinadas concepções de mun<strong>do</strong> e de sociedade,<br />

por um perío<strong>do</strong> histórico e por ideologias. Dessa forma, a leitura de um<br />

texto de psicologia, por ex<strong>em</strong>plo, será diferente de um texto de filosofia,<br />

pois cada campo <strong>do</strong> conhecimento possui suas especificidades e, mesmo<br />

dentro da psicologia também existirão linguagens diferentes que vão variar<br />

de acor<strong>do</strong> com a posição epist<strong>em</strong>ológica <strong>do</strong> autor.<br />

3. Contextualizan<strong>do</strong> a pesquisa<br />

Para compreender as dificuldades de leitura no ensino superior,<br />

buscamos explorar da<strong>do</strong>s gera<strong>do</strong>s da aplicação de questionários e de uma<br />

entrevista coletiva com três alunos <strong>do</strong> curso de Pedagogia 2 . Os questionários<br />

2. Para a realização dessa entrevista coletiva, convidamos três <strong>do</strong>s alunos <strong>do</strong> primeiro ano de pedagogia que<br />

responderam aos questionários e que disseram possuir dificuldades com a leitura acadêmica. Os três alunos<br />

serão identifica<strong>do</strong>s por nomes fictícios: Sandra (43 anos), Helena (20 anos) e Joaquim (42 anos).<br />

110 l Revista Ao pé da Letra – Volume 11.2 - 2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!