5- orações da sapiência

INTRODUÇÃO
2 7 1
APÊNDICE 2º
Tratado de avisos de confessores, ordenado por mandado do Reverendíssimo
Sr. D. F. Bertolameu dos Mártires, arcebispo e senhor de Braga, primaz. Em
Coimbra, por João de Barreira, impressor da Universidade, 1560. 8º, [2] 3-127,
[I] p., 19 l. Prólogo em caracteres góticos. (Exemplar da BPA de Évora, Res 282)
[3]
Prólogo
Frei Anrique de São Jerónimo, da Ordem dos Pregadores,
ao Leitor
É tamanho o estrago que padecem as almas remidas polo sangue de Cristo por
falta de confessores idóneos que obriga aos que se tem por cristãos, a quem Deus
comunicou algum desejo do Céu, a que, compadecendo-se desta calamidade tão grande
spiritual, lhe acudam nesta parte como puderem. E porque muitos dos confessores,
deles por não serem letrados, deles por nem ao menos serem instructos em sumas
que tratam dos casos de consciência, individamente e com temeridade absolvendo
quem nem devem nem podem, donde nace ficarem muitos penitentes em seus ódios,
desonestidades e cargos de fazendas alheas por muitos [4] anos, com grande dano
de suas almas e escândalo dos próximos: vista esta necessidade tamanha, copilei
este tratado de avisos de confessores por mandado do reverendíssimo Senhor D. frei
Bertolameu dos Mártires, arcebispo e senhor de Braga, primaz, pola ordem doutro
que o sereníssimo cardeal ifante mandou fazer no seu arcebispado de Évora, tirando
muita parte dele, acrecentando-lhe um interrogatório, censuras e irregularidades
e outras regras que me pareceram necessárias, com que se provesse aos que não
sabem dalgum género de luz pera não errarem em seu ofício tão crassamente, como
fazem os que desta matéria não tem nenhum conhecimento.
Peço aos que o lerem que recebam a vontade cristã com que se tomou este
pequeno de trabalho pera glória de Deus, do qual se tirará algum fruito se com
caridade se ler.
[Colofão:] Acabou-se aos vinte e três dias de Março de 1560.