08.01.2015 Views

Vatra veche 2. 2011,BT

Vatra veche 2. 2011,BT

Vatra veche 2. 2011,BT

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sf. Iosif şi Medalia Jubiliară 150 de ani de la întemeierea<br />

Eparhiei de Gherla – Armenopolis. A elaborat 16<br />

culegeri de cântece pentru toate vârstele, unele lucrări<br />

impunându-se de mult în nu doar în repertoriul formaţiilor<br />

din ţară, dar şi al unor coruri din străinătate, lucrările<br />

caracterizându-se printr-o melodicitate şi cantabilitate<br />

deosebită, printr-un lirism aparte, prin armoniile aparte pe<br />

care le conţin, prin momentele de nuanţă şi culoare bine<br />

alese, armonizate cu textul poetic. Amintim Ce-ţi doresc<br />

eu ţie, şi În temeiul codrului, pe versuri de Mihai<br />

Eminescu, Ţara mea mândră grădină, versuri de C.<br />

Petrila, Rodica şi Dulce Bucovină, pe versuri de Vasile<br />

Alecsandri, cantata Cea de pe urmă noapte a lui Mihai<br />

Viteazul, versuri Dimitrie Bolintineanu, şi un număr<br />

însemnat de lucrări religioase, precum Ave Maria,<br />

Rugăciune ş.a. Prin tot ce a făcut Marius Cuteanu se în<br />

scrie în rândul străluciţilor ctitori ai culturii muzicale<br />

Arma noastră să ne fie/ Cânturile ce răpesc/ Muzica şi<br />

poezia/ Cu parfumul lor ceresc…<br />

Activitatea dirijorului Valer Perşa a fost marcată de<br />

exemplul Dascălului său. Ea este una complexă,<br />

presupunând o continuă reîmprospătare a forţelor corului,<br />

o muncă atentă cu fiecare interpret, căruia trebuie să-i<br />

găsească locul cel mai potrivit în economia formaţiei, să<br />

ştie să-i pună în evidenţă calităţile vocale…<br />

Profesorul gherlean a ştiut să treacă adesea peste<br />

momente dificile din viaţa sa şi să continue activitatea în<br />

care sunt angajaţi mulţi oameni cu dragoste de frumos,<br />

dispuşi la sacrificii pentru propăşirea cântecului şi a<br />

tradiţiei locale. Aceste calităţi şi efortul de-a lungul unui<br />

deceniu de activitate, au fost recunoscute de locuitorii<br />

oraşului, de Primărie, care s-a exprimat prin Diploma<br />

Omagială acordată coralei! În vremuri ca acestea nu<br />

ducem totuşi lipsă de talente şi respect pentru artă, pentru<br />

româneşti, precum: Gavriil Musicescu, Ciprian muzica adevărată care durează prin valoarea ei, dincolo<br />

Porumbescu, Gheorghe Dima, Ion Vidu, D.G.Kiriac, de orice criză!<br />

Augustin Bena, având ca motto al vieţii şi muzicii sale:<br />

IULIAN DĂMĂCUŞ<br />

__________________________________________________________________________________________<br />

Mi-am repetat încă şi încă: să nu<br />

cumva să neglijez lectura, să nu ader<br />

la acest punct slab al tinerei generaţii,<br />

care se îneacă progresiv şi sigur întrun<br />

vizual facil, ce le-a fost creat de alte<br />

generaţii mult mai harnice. Gata cu<br />

insinuările...Ziceam că m-am „obligat<br />

„să mă...împiedic de cărţi, să le<br />

determin să mă arate cu degetul. În<br />

baie aşteaptă inegalabilul Pessoa să<br />

fie recitit. Pe birou e un Kundera, la<br />

geam stă Complexul lui Di, de Dai<br />

Sijie. Undeva incită jurnalul lui Julien<br />

Green, iar în bucătărie e cartea lui<br />

Sasa Stanisic, Cum repară soldatul<br />

gramofonul. Trebuie urgent să reiau<br />

Împăratul muştelor de Golding (traducere<br />

de Const. Popescu), să văd<br />

cum percep acum profanarea posibilului<br />

paradis. Libertatea absolută nu<br />

poate crea fericirea societăţii Nici<br />

măcar puritatea copiilor nu poate<br />

rămâne nepervertită Cine poate<br />

pătrunde în bezna inimii omeneşti<br />

Cum izbucneşte răul Unde<br />

sălăşluieşte violenţa De ce strigă<br />

copiii lui Golding „înjunghie fiara,<br />

taie-i grumazul, sa iasă sânge!!!”<br />

Să vedem ce se întâmplă la<br />

cinema... Jang stă în celulă cu alţi trei<br />

deţinuţi. E condamnat la moarte, e<br />

vinovat, a ucis. La televizor, printre<br />

alte ştiri, se anunţă şi încercarea de<br />

sinucidere a lui Jang. O femeie<br />

înşelată de soţ - o cheamă Yeon - se<br />

înduioşează şi vrea să-l cunoască pe<br />

acel nefericit. Merge la închisoare, îl<br />

vizitează, îi restituie speranţă şi<br />

iubire. Îi arată, în fond, că violenţa<br />

poate fi învinsă prin tandreţe şi<br />

gesturi sensibile. Brutalitatea poate fi<br />

îmblânzită, omul trebuie să fie o<br />

fiinţă superioară. Ea îi ilustrează cele<br />

patru anotimpuri, acolo la vorbitorul<br />

închisorii. Tapetează pereţii cu culori<br />

tonice, alungând pentru o clipă cenuşiul<br />

zidurilor tragice. Remarcându-i<br />

dispariţiile de acasă, soţul ei înţelege,<br />

în sfârşit, meandrele suferinţelor din<br />

iubire şi devine generos, tolerând<br />

ultima ei vizită la Jang, vrând să-i ia<br />

suflul vital, ca să poată avea ea energie<br />

de a trăi...Orice iubire are doza de<br />

sufocare, anulare de personalităţi,<br />

gelozie şi învârtire în cerc...Am vorbit<br />

aici despre filmul lui Kim-Ki-Duk-<br />

Suflu din 2007, cu actorii Chang<br />

Chen (Jang) şi Ji-a Park ( Yeon).<br />

Poate că bezna unei inimi poate fi<br />

luminată de o altă inimă. Sau de o<br />

carte. Poate de un film. Merită<br />

încercat.<br />

ALEXANDRU JURCAN<br />

80<br />

(1876-1944)<br />

Villonelă<br />

Zi-mi cam ce cântec intonau<br />

Cu foc frumoasele sirene<br />

Pentru a înclina trireme<br />

Grecii ce vâsla o slăbeau<br />

Calul troian, o spun pe şleau,<br />

Cu Troia Grecii-l burduşeau<br />

Urmând poveţele viclene<br />

Când lui Achile îi cântau<br />

Cu foc fecioarele elene.<br />

Distinsă Venus, poţi să-mi spui<br />

Ce melodie-a fost şi-a cui<br />

Şi Nausicaa la fântână<br />

Şi Penelopa ţesând lână<br />

Ori Zeuxis zugrav de case<br />

Cântau şi cântece de stână<br />

Şi de ospeţe zgomotoase<br />

Ecou care ecou îngână<br />

Doina lipsitului de ţară<br />

Refren la modă-odinioară<br />

Interpretat ca-ntâia oară<br />

De fetele cu voce clară.<br />

Unde sunt ele să ne-aline<br />

Ca şi-acest cântec scris de mine<br />

Traducere de<br />

ION ROŞIORU

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!