Viaţa Sfântul <strong>Fotie</strong> <strong>cel</strong> <strong>Mare</strong>compilate de către un oarecare Isidor Mercator. Se spunea că documentul ar fi, chipurile, oculegere de hotărâri ale sinoadelor şi ale Papilor, de la Sfântul Clement Romanul (88-97) pânăîn veacul al optulea. El acorda întreaga autoritate lumească şi bisericească Papilor Romei.Unele materiale erau autentice, dar cea mai mare parte erau contrafăcute. Decretalele îi aratăpe Papi pretinzând autoritatea supremă încă de la început, îngăduind tuturor episcopilor săfacă apel direct la Roma. Se limita autoritatea arhiepiscopilor, iar episcopii şi papii erausocotiţi liberi de orice control din partea stăpânirii lumeşti. Atât Donaţia lui Constantin cât şiDecretalele au fost folosite spre a întări pretenţiile papale. Se pretindea că fără Papa Romei nuse putea lua nici o hotărâre în Biserică. Prin urmare, conform Papei Nicolae, fără RomaCreştinismul nici nu ar fi putut să existe.Astfel, sprijinindu-se pe aceste documente, Papa Nicolae căuta să ia de la împăratulbizantin întreaga Italie de Sud, Sicilia şi întreaga Peninsulă Balcanică, dimpreună cu toateţinuturile slave care abia începuseră a primi credinţa creştină de la Constantinopol.Însă Nicolae avea să afle că, chiar dacă izbutise a supune un Apus neştiutor de carte,răsăritenii priveau cu dispreţ încercarea lui de a dobândi supremaţia asupra lor.murit în 384 şi care a fost predecesorul lui Sirikie. Colecţia lui Isidor din Sevilla începe prin canoanele sinoduluide la Niceea. El s-a slujit de vechea traducere, iar nu de acea a lui Dionisie <strong>cel</strong> Mic, pentru canoanele greceşti.Colecţia sa a fost puţin cunoscută, şi nu se întâlneşte în istorie decât în 785, însă desfigurată şi adăugată cu frazeintercalate de către un falsificator necunoscut, dându-şi titlul de Isidor Mercator. Această colecţie conţinea, pelângă piesele colecţiei lui Isidor din Sevilla, nişte Decretale pe care le atribuia papilor <strong>cel</strong>or dintâi trei secole.Mai mulţi erudiţi au vrut a face din Isidor Mercator un scriitor deosebit de Isidor din Sevilla. Alţii pretind căacesta din urmă adăugase la numele său, din smerenie, pe a<strong>cel</strong>a de Peccator, de unde s-ar fi făcut Mercator.Oricum ar fi, cei mai buni critici ultramontani [iezuiţi], precum şi galicani, convin că Decretatele, atribuitepapilor <strong>cel</strong>or dintâi secole în colecţia lui Isidor Mercator, sunt false. (...) Ultramontanii nu pot susţine făţiş acesteDecretale ca adevărate, căci s-a demonstrat până la evidenţă că ele au fost fabricate în parte din vechi canoane,amestecate cu câteva extrase din scrisorile papilor din secolele al patrulea şi al cincilea, în ele s-au regăsit pasajeîntregi, mai ales din Sfântul Leon şi din Sfântul Grigorie <strong>cel</strong> <strong>Mare</strong>. Totul este inserat într-o limbă latină proastă,care chiar pentru <strong>cel</strong> mai slab erudit are toate caracterele stilului secolelor al optulea şi al nouălea. Colecţia luiIsidor Mercator a fost mai cu seamă răspândită de Riculf, arhiepiscop de Maienţa, care s-a suit pe acest scaun în787; din cauza aceasta mai mulţi critici au pretins că colecţia apăruse mai întâi la Maienţa, şi chiar că Riculf i-arfi autorul. Fost-au Falsele Decretale fabricate în Spania, în Germania, sau la Roma? Nu sunt decât probabilităţiîn privinţa aceasta. Cele mai vechi copii ne spun că Ingelramn din Metz a fost a<strong>cel</strong>a care a adus colecţia la Romacu ocazia unui proces susţinut acolo în 785; însă alte copii ne spun că papa Adrian a fost <strong>cel</strong> care, cu aceastăocazie, remise lui Ingelramn colecţia, la 19 Septembrie 785. Sigur este că la Roma se găseşte cea dintâi menţiunedespre dânsa. Cu toate acestea, Adrian ştia că ele erau false, fiindcă cu zece ani mai înainte el dăduse lui Carol<strong>cel</strong> <strong>Mare</strong> o colecţie de canoane, care nu era alta decât cea a lui Dionisie <strong>cel</strong> Mic. Falsele Decretate fură atât debine răspândite în Apus, încât ele fură primite pretutindeni, şi cu deosebire la Roma, ca autentice. (...) Toţi ştiucă de la căderea Imperiului Roman cea mai mare parte din popoarele occidentale fură esenţial modificate prininvazia unor noi popoare; că Biserica s-a resimţit profund de această schimbare; că studiile fură părăsite şi că dinsecolul al şaptelea cea mai de plâns ignoranţă a domnit în Bisericile Apusene. Episcopii Romei începură de peatunci a se amesteca direct în guvernământul Bisericilor particulare, ce se găseau adeseori în mâinile unorcuceritori de abia creştini. Ei trimiseră misionari pentru a lucra la convertirea popoarelor cotropitoare; şi aceştimisionari, ca sfântul Bonifatie din Maienţa, păstrau papilor carii îi trimiseseră simţămintele unor discipoli cătreînvăţătorii lor. Bisericile nou întemeiate de ei rămâneau credincioase acestor simţăminte. N-ar fi deci nicidecumde mirare ca fabricatorul Falselor Decretate să se fi găsit la Maienţa sau în împrejurimi: el a compus aceastăoperă cu nişte fragmente din Sinoade şi din Părinţi, şi a adăugat dispoziţii care se găsesc în perfectă armonie cuuzul scaunului Romei la finele secolului al optulea şi pe care i le-a inspirat Roma. Această coincidenţă, unită cuignoranţa ce domnea atunci, explică deja îndeajuns felul cum Falsele Decretale putură fi admise fără reclamaţie- scaunul Romei uzând de toată influenţa sa pentru a le răspândi. Fiindcă cea mai mare parte din Biserici erauobişnuite de două secole a simţi autoritatea episcopilor Romei, ele primiră fără a le controla nişte documente cepăreau a nu fi decât consacrarea acestei autorităţi. Falsele Decretale nu creară deci nicidecum un drept noupentru Bisericile Apusene; ele veniră numai a sprijini regimul care, graţie dezordinilor sociale, fu creat de papiiînşişi. (Papalitatea schismatică, traducere de Iosif Gheorghian, Ed. Biserica Ortodoxă, Alexandria, 2001, pp.273-276.) [Vezi şi ediţia electronică disponibilă în colecţia Apologeticum, http://apologeticum.net ]18
Patriarhul ConstantinopoluluiRăspunsul Papei NicolaeFără a cerceta amănunţit şi fără a aştepta să fie înştiinţat pe deplin despre <strong>Fotie</strong>,Nicolae a scris atât lui <strong>Fotie</strong> cât şi împăratului. Însă lui <strong>Fotie</strong> i s-a adresat ca unui simplumirean, fără a-i da vreun titlu episcopal, deşi ştia că fusese sfinţit în chip legiuit. Aceastăprefăcătorie era un fel de a zice că nici un episcop nu se poate apropia de scaunul patriarhaldecât cu consimţământul Pontifului Latin 60 .Papa Nicolae scria: „Făcătorul tuturor lucrurilor a aşezat principatul dumnezeieştiiputeri, pe care Ziditorul tuturor făpturilor a dat-o aleşilor săi apostoli; el a statornicit-o trainicpe credinţa tare a verhovnicului apostolilor, adică a lui Petru, căruia i-a dat mai cu seamăîntâiul scaun. (...) Petru, care a fost numit astfel din pricina tăriei pietrei care este Hristos, nuîncetează a întări prin rugăciunile sale zidirea cea neclătită a Bisericii universale; el segrăbeşte a alcătui din nou, după rânduiala adevăratei credinţe, nebunia <strong>cel</strong>or ce cad în rătăcire,şi a sprijini pe cei ce o întăresc, ca nu cumva porţile iadului, adică însuflările duhurilor vicleneşi atacurile ereticilor, să ajungă a rupe unitatea Bisericii 61 .”Nicolae socotea că fără consimţământul Scaunului Romei şi al Pontifului ei nimic nutrebuie hotărât într-o controversă. Astfel el atacă alegerea lui <strong>Fotie</strong>, în temeiul canoanelorSinodului din Sardica şi al Decretalelor papilor Celestin, Leon şi Ghelasie, pe care îi numeşte„doctori ai credinţei catolice”. Falsele Decretale nu erau cunoscute în Răsărit. Nicolae, în locde a invoca principiile generale ale sinoadelor ecumenice, apela la Decretalele predecesorilorsăi, ca şi cum episcopii Romei ar fi putut statornici legi universale 62 . Nicolae îşi îngăduia săjudece legitimitatea episcopilor, uitând că, după canoane, el nu avea asemenea autoritate.Legitimitatea hirotoniei lui <strong>Fotie</strong> nu atârna de voinţa papală, ci de judecata rostită contra luiIgnatie şi de legiuita alegere a lui <strong>Fotie</strong>. Un sinod de trei sute optsprezece episcopi,cuprinzând şi legaţi apuseni, primise în mod public alegerea lui <strong>Fotie</strong> şi depunerea luiIgnatie 63 .Într-o altă scrisoare, cu exactitate şi cu moderaţie, <strong>Fotie</strong> i-a amintit lui Nicolaeadevăratele principii. De fapt alegerea lui <strong>Fotie</strong> nu era o problemă de credinţă, ci unadisciplinară; dar disciplina apuseană era alta decât cea a Răsăritului. Nicolae se sprijinea peprecedentul lui Adrian I (772-795), care oprise de a se mai ridica un laic la episcopat. Nicolaescria: „Noi voim ca Ignatie să se înfăţişeze înaintea trimişilor noştri, pentru ca să arate pentruce a părăsit turma sa fără a ţine seamă de rânduielile înaintaşilor noştri, sfinţii pontifi Leon şiBenedict... Toate se vor trimite la stăpânirea noastră covârşitoare, ca să hotărâm prinautoritatea apostolică ceea ce va fi de făcut, pentru ca Biserica voastră, care este atât dezguduită, să fie pe viitor statornică şi paşnică 64 .”Papa nu era omul care să neglijeze interesele materiale ale Scaunului său; pentru aceeael scrise împăratului: „înapoiaţi-ne patrimoniul Calabriei şi <strong>cel</strong> al Siciliei, şi toate bunurileBisericii noastre, a căror stăpânire am avut-o din vechime, spre a le chivernisi prin proprii săiiconomi; căci este nedrept ca un bun bisericesc, menit luminii şi slujirii Bisericii luiDumnezeu, să ni se răpească de către o putere pământească 65 .”Apoi adăuga: „Noi voim ca sfinţirea să fie dată de către Scaunul nostruArhiepiscopului Siracuzei, pentru ca predania aşezată de apostoli să nu fie ştirbită în vremeanoastră.” Istoric vorbind, Sicilia (în care se află Siracuza) a fost supusă patriarhatului romanîn veacul al patrulea. De la căderea Imperiului, regiunea rămăsese în domeniul împăratului60 Guettée, op. cit., p. 285. (Ed. rom., op. cit., p. 202.)61 Nicol. Epist. 2 şi 3, în Colecţia Sinoadelor de Labbe, tom VIII; Nat. Alexand. Hist. Eccles. Dissert. IV. înSaecul IX.62 Guettée, Papalitatea schismatică, op. cit., pp. 201, 202.63 Ibid.. pp. 207-208.64 Ibid., p. 201.65 Ibid., pp. 201-202.19