Preuzmite kompletan časopis broj 3 u PDF formatu - Portal kulture ...

ïñtérkûltúråłna ìsträživanjá
ge di ja po dig nu ta i sla vlje na. Ovo se, na rav no, od no si na Tragediju kralja Lira u ko joj ta šti,
raz ma že ni i ka pri ci o zni de spot iza zi va sop stve no uni šte nje kroz ne pra ved nu i osvet nič ku
po de lu svog kra ljev stva. Ne de lo se okre će da uni šti uzrok – ve li čan stve ni uzrok; ali konflikt
ko ji sle di, na mer no ili slu čaj no, uvla či či ta vo kra ljev stvo, u svo joj po kor no sti i gor či ni,
u du bi ne stra šne anar hi je. Pa, ipak, u kon ste la ci ju ve li čan stve ne i tra gič ne pat nje, sa mo
Lir ima ulaz; Lir, za ko ga ži vot i vred nost obič nog čo ve ka po sto je sa mo kao sli ka i pro stor
u atla su! 18 Obič ni lju di pod lo žni su ću dlji vom ras po re đi va nju za ma hom ma ča nje go vog
ve li čan stva i pot pu no su ne va žni nje go vom va žnom egu. Bed ni mu škar ci i že ne ko ji či ne
kra ljev stvo i jesu kra ljev stvo ne ma ju pra vo gla sa u to ku či ta ve dra me. Me đu tim, od su stvo
kra ljev stva – od su stvo dru ga či jeg u sa da šnji ci – i nje go vo ne mo sla ga nje sa zah te vi ma sada
šnji ce či ne Li ro vu tra ge di ju mo gu ćom. Jed nom ka da ne mi pro go vo re i po sta nu pri sut ni
kao do ta da ne bi ća sa da šnji ce, sjaj tra ge di je je uga šen. Ga še nje je tre nu tak ka da je sa dašnji
ca pri mo ra na da se su o či sa ot kro ve njem: nikakva mu ka ne mo že bi ti ve ća od one ko ju
ljud sko bi će mo že da pre tr pi” (Vit gen štajn, Kultura i vrednost, 45e). Bi lo ka kav po ku šaj da
se pre ko mer no ve li ča pat nja pri vi le go va ne ma nji ne je ste re zul tat ogra ni če ne per spek ti ve.
Ali u istom kri tič kom da hu, mo ra mo do da ti da je po sta vlja nje ogra ni če ne per spek ti ve ono
što či ni sub ver zi ju mo gu ćom, a ge ni jal nost pe sni ka je ste nje go va spo sob nost da utka nebro
je no mno go slo je va sub ver ziv ne sa da šnji ce – ne me ili ne – u tek stu al nu gra đu pi sa nog
uni ver zu ma.
Stva ra nje kla si ci zma, in sti tu ci o na li za ci ja knji žev no sti, stva ra nje ka no na – sve ovo ima
u se bi ugra đe nu po li ti ku i po li tič ke po sle di ce. Ali iz pre po zna va nja da sve, uklju ču ju ći i
ono što je lič no kao što je seks, ima po li tič ke im pli ka ci je, ne sle di da po li ti ka tre ba da bu de
18 Obra ti te pa žnju na ove sti ho ve:
LIR: Sve ze mlje te, od ove
Cr te do ove, sa se no vi tim
Šu ma ma i sa plod nim po lji ma,
S pro stra nim pa šnja ci ma i sa buj nim
Re ka ma, bi še tvo je vla sni štvo (Šek spir, Lir, 1.1.58–61).
I ove:
LIR: Te bi i tvo ji ma u na sle đe
Osta će več no ova pro stra na
Tre ći na na šeg le pog kra ljev stva,
Ni ma lo ma nja ni po ve li či ni,
Ni ti po vred no sti, ni po kra so ti
Od one ko ju da doh Go ne ri li.
A sa da, na ša ra do sti, ti što si
Po sled nja na ša, al’ ne naj ma nje,
Za či jom mla dom te že lju ba vlju
Fran cu ska vi na, mle ko bur gund sko... (Šek spir, Lir, 1.1.74–80).
Ni po me na o ne kom ži vom bi ću i ne mo že mo a da se ne za pi ta mo šta je za pra vo tra ge di ja: eks kluzi
ja lju di, ili Li ro va ta šti na i glu post ko ja ga vo di u pro past!
131