Preuzmite kompletan časopis broj 3 u PDF formatu - Portal kulture ...

ïñtérkûltúråłna ìsträživanjá
L IT ERATURA
1. Cooper , Pamela J., Carolyn Calloway -Thomas, and Ch er i J. Si mo nd s. Intercultural commu n ication.
A text w it h readings. Bosto n: Pear son, 2007.
2. Gib son , Robert . 2000. Intercultural business communication. Oxford: OUP, 2 000.
3. Gudykun s t, William B. 2 005 . Th e orizing a bo ut intercul t ural communic ation . Tho us and Oaks: SAGE
publications, 20 05.
4 . Hol, E dvad T., N em i j ezik, Beo grads ki izda v ačko-grafički zavo d, Beograd, 1976.
5. Hofst ede , Gert J., Paul B. Pe dersen , a nd Geert H ofsted e . Exploring culture. Maine: Intercultural press,
2002.
6. Kim, Min- Su n. Non-We stern p er sp ec tives on h uman communic ation . Tho us and Oaks: SAGE publications,
2002.
7. Klopf, Donald W. and James C. McCroskey. Intercultural communication encounters. Bos ton: Pearson, 2007
8. L ustig , Myron W . a nd Jo lene Ko es ter . Inte rcu ltu ra l compe te nc e, interc ultural co mmunica tion acr os s
cultures. Bost on : Pears on, 2006.
9 . Samovar, Larry an d Ri ch ard E. P or ter. C om municati on between cultur es. Belmont: Thomson Wa d-
sworth, 2 007
10. Ti n g-Toomey, Stell a a nd L eeva C. Ch ung . Understanding intercultural communication. Los Angeles :
Roxbury publishin g comp any, 2005.
Gr ound Ru les fo r Underst an di ng Intercul tural Co mmu nic at ion
SU MM AR Y: Intercultural com municat ion has been a human co nc ern for
millennia. Althou gh a b uzz wo rd of our t im es intercultural comm unication i n
its mos t b asic form se e ks to unders ta nd how pe opl e from dif fe rent c ou ntries
an d cu ltures beh av e , communicate an d perceive t he worl d a rou nd them. Toda
y, intercul tur al communic ation c h allenges are glob al , mea ning tha t t he
si gnifica nc e of intercultural com munication is v ery important an d if people
are t o interact wit h o ther peopl e, it is import ant to un derstan d how socio-cultura
l fa ct ors shap e good c ommunication between peo ple. Th i s paper
will pr esent rea der s with a cle ar and acc ess ibl e discuss io n of intercultura l
communica ti on, help rea ders to develop a n un derstanding of communication
and cu lture, s how the import ance of u nde rst an ding r ule s of intercultu ral effect
ive ne ss and fo st er intercul tu ral se ns i tivity to cultural v ari ati on .
KEY WOR DS : intercul tu ra l communcia ti on, co mmu nic at ion, c ult ur e,
intercultural effectiveness
natasabakicmiric@yahoo.com
45