You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DEN KLASSISKE NORDLANDSSKILDRING 61<br />
Men uforenelig dærmed er Meddelelsen om 6 skandinaviske Folkestammer,<br />
der forudsætter Tilstedeværelsen av et vældigt Nordfastland,<br />
„alter orbis terrarum".<br />
Og dærnæst er der forskellige Kendsgerninger, der kaster Lys over<br />
Korttegnerens Forudsætninger m. H. t. kartografisk Divinationsevne.<br />
Lad os forestille os Vilkårene for den Opgave, han var stillet overfor.<br />
Denne Stuegeografs Arbejdsplads var Alexandria (eller eventuelt<br />
Tyrus), så fjærnt fra Nordlandene som muligt indenfor det romerske<br />
Rige. Han havde, om Weibull har Ret, ingen kartografisk Model at<br />
støtte sig til, intet Kort tegnet på det romerske Flådetogt År 5 e. Kr.<br />
Til Rådighed stod kun græske og romerske Geografers vage Nordlandsskildringer,<br />
umulige at tegne Kort efter (se ovenfor), samt dærhos<br />
løse Frasagn og skævtegnede Itinerarier fra rejsende Købmænd. Og<br />
udfra et så broget og dårligt Materiale skulde Stuegeografen være<br />
slumpet til at tegne et vidunderlig rigtigt Kystbillede, et Mesterværk<br />
i Kartografiens Historie!!I!<br />
Om denne Formodnings Sandsynlighed må man sige med Tyskerne:<br />
„Wer das glaubt, zahlt einen Taler!" Eller på godt Dansk: Muligheden<br />
turde være absolut udelukket. Thi vi er istand til at vise, at den nævnte<br />
Stuegeografs Evner som geografisk Gådegætter var yderlig små, ja,<br />
at han i den germanske Yderzone faktisk har anstiftet den syndigste<br />
Forvirring. Dette har jeg til Overmål påpeget i min Bog „Ptolemy's<br />
Maps" § 12 seq, samt andensteds. Hær skal jeg nøjes med at fremdrage<br />
nogle særlig graverende Efterdømmer. Gallien og Germanien vrimler<br />
av Dubletter; stundom forekommer også Tripletter. Den galliske<br />
Stamme Namnetai står rigtigt anført, hvor nu Byen Nantes ligger;<br />
men ved Siden dærav optræder Dubletten Samnitai, hvis Navneform<br />
er lånt fra de velkendte Samniter i Italien! Et helt Belgienskort er<br />
kludret ind i Vestgermanien øst for Rhinen, se min Artikel i „Acta<br />
phil. Scand." 1945, 309. Den frisiske By Siatutanda er opdigtet ved<br />
Vranglæsning av et Sted hos Tacitus, „Ann." IV, 73, hvor der tales om<br />
„ad sua tutanda", „Sit-at-værne". Den germanske By Munition i<br />
Hannover er simpelthen et latinsk munitio, „Forskandsning". Mellemrummet<br />
mellem Elben og Weichselen fremtræder smukt og jævnt<br />
udfyldt med gradfæstede Byer. Det er ren Humbug. Som Strabon<br />
fastslår, VII, 294, var Østelbien Romerne praktisk talt ukendt. For<br />
at udpynte dette Tomrum figurerer oftere de kendte ptolemæiske<br />
Atrapper; f. Ex. Bunition = lat. munitio, „Forskandsning", og Aistuia
Change language