Danske Studier 1948

76 POUL. HENNING TRAUSTEDT >•••'• ] • ' ••-• •••'
Lad os til Slut se, hvorledes TK, opfatter Farven som Substans.
Er den død eller levende, har: den Dimensioner? Vi opdager, at
Farve her er ensbetydende med Liv J og Aktivitet. Endvidere er Farven,
for, Digteren ikke ;et Fladefænpmen, den har;løsrevet,sig fra.sin
Genstand og springer, risler,,drypper,flammer, blafrer, skummer, skyller
ud i Rummet. I Stroferne 1 og 7 flyder Farverne tyndt eller, tykt,, i
Strpfe,6 ytrer de sig mere Udagtigt eller ^vulkansk.:; ...,,.
, Men. foruden tet visuelt modtager vi tillige et, auditivt Billede af
Gadens Tummel. Dels direkte ved Raab, som sættes i Anførselstegn —
saaledes i Stroferne 2 og 3,-— dels indirekte gennem Digterens,Øre,
i saa Fald understreges Larmen og Uroen gerne onomatopoietisk:
Str. 3 Egerne gnistred, og Fælgene suste,
• og'Klokken gav Klang og hidsige Skrald. ' ; '"•"'
Latteren højt imod Himmelen bruste, , ' •.:..:
naar der var godt med Punkteringers, Knald. ,: , .
Mærk her s-Lydene øms/re (altsaa ,et .Udtryk baade.for Øje og Øre),
suste, hidsige, brusle. Hertil kommer de to ;gn- og kn-Forbindelser,
der virker som smaa Eksplosioner. Endelig Allitterationen: Klokke)
Klang. , . . .
Str. 4 Fjærnt durred Larmen i gammel og mat Vane, .,
Sporvognen skingred som Skrab med én Dolk.,
Finessen i disse to Vers ligger i Kontrasten mellem, den fjerne og af
Afstanden dæmpede, ret ubestemmelige,Støj og saa den ganske nære
hvinende, metalliske Larm, der fremkaldes ved, at fire efter hinanden
følgende Ord begynder med s, de tre tillige med en Eksplosiv, to Gange
k, een Gang p. Der fandtes ikke:een s-Lyd i første Vers, hvor tværtimod
u-Vokalen og de mange Likvider ,(r- og I-Lyd) lægger et vatagtigt
lydisolerende Slør over de eliefs ret aabne og' klangfulde a-Vokåler.
Endelig nævner vi, fra Str. 4 endnu et Eksempel påa Lydmaling:
,:, .; Saa blev. der Spurt:paa og Sus paa og Fart paa, ,,
Gummien hujed langs Asfaltens Flade. , :>
Her vrimler det atter med s-Lyd og Eksplosiver, den iøvrigt afdæmpede
u-Lyd faar>véd Placering:i accentueret Stavelse pg i de
paagældende Omgivelser (Hvislere og Eksplosiver) netop den syngende
Tone, der opstaaf ved Sammenspillet mellem Hjulene og Asfalten.