Untersuchung von reziproken Strukturen valenter Substantive in der

immer mit der Argumentstruktur des Basisverbs überein. Hölzner (2007: 40ff.) bezeichnet
diese Art der Argumentrealisierung in Komposita als implizite Valenz. Bis jetzt habe ich
versucht anhand der untersuchten Komposita herauszufinden, wie ein Kompositum
valenztheoretisch zu deuten ist. Ferner habe ich untersucht, ob diese morphosyntaktischen
Möglichkeiten für die Reziprozität von Bedeutung sind. Es ist festzustellen, dass sich die
Komposita mit nominalem Kopf in ihren reziproken Strukturen nicht oder nicht
wesentlich voneinander unterscheiden, obwohl sie verschiedenen Wortbildungsmustern
unterliegen. Sie kommen hauptsächlich in [Zwischen+D]-, [Gen+(mit+D)]- und [Von+D]-
Strukturen vor, wobei die letzte grundsätzlich als Gen-Ersatz erscheint. Die strukturellen
Unterschiede sind auf die semantischen Unterschiede zurückzuführen. Die Ursachen sind
so vor allem in der Bedeutungsstruktur der Komposita zu suchen. Es gibt unter ihnen
viele, die aus festen Wortgruppen/lexikalisierten Ausdrücken 110 oder
Funktionsverbgefügen (FVG) gebildet werden, z.B. Ehe/Frieden schließen oder
Brief/Schuss/Wort wechseln, die ebenfalls wie die vielen Komposita mit dem Erstglied
„Zusammen-“, z.B. Zusammensein, Zusammenstoß, eine kollektive Tätigkeit ausdrücken.
Diese Komposita setzen gemäß ihrer Bedeutung mindestens zwei Argumente voraus. Sie
sind m.E. auch Kandidaten für das Prädikat „lexikalisch” oder „inhärent reziprok”.
5.1.3 Semantische Merkmale der reziproken Substantive
Anhand der bisherigen Untersuchungen ist es schon eindeutig geworden, dass es unter den
reziproken Substantiven sowohl abgeleitete (deverbale und deadjektivische) als auch nicht-
abgeleitete Substantive gibt, aber auch Komposita mit verschiedenen Wortbildungsmustern.
Es war auch nachvollziehbar, dass bei den substantivierten Infinitiven und nicht-
lexikalisierten deverbalen Substantiven eine vom Basisverb vererbte Valenz nachweisbar ist.
Die Frage ist aber weiterhin, was die Argumentstruktur von reziproken Substantiven
bestimmt. Hierbei scheint die Bedeutung der Substantive, d.h. das Vorhandensein des
Merkmals „reziprok“ eine wichtige Rolle zu spielen. Zu den reziproken Substantiven gehören
eigentlich alle valenten Substantive, die im Gegensatz zu den nicht-reziproken valenten
Substantiven stehen.
110 Vgl. Kiefer (1998: 58ff.): Ein lexikalisiertes Kompositum entsteht, wenn ein durch das Kompositum
repräsentierte Begriff relevant ist und häufig genug vorkommt, so dass seine intersubjektive Verfügbarkeit
als eine Notwendigkeit empfunden wird.
96