Untersuchung von reziproken Strukturen valenter Substantive in der

Schritt 3:
1. ....gibt die Richtung einer Bewegung an
Bedeutung der Präposition: zu+D
In: Duden 10 (2002): 1078
2. ... kennzeichnet einen Zeitpunkt: zu Lebzeiten ihrer Mutter
3. ... kennzeichnet Art und Weise, in der etwas geschieht: zu Fuß
4. ... kennzeichnet Verbindung mit Mengen: zu 50%
5. ... drückt Zweck, Grund, Ziel einer Handlung aus: Stoff zu einem Kleid
6. ... bezeichnet Beziehung zu jm.
Schritt 4:
Schritt 5: „zu“
Nr. Rez. Substantive aus TAGGED-Archiv zu
1. Beziehung zu
2. Distanz zu
3. Liebe zu
4. Verbindung zu
Die Präposition „zu“ ist ursprünglich eine lokale Präposition, die die Richtung einer
Bewegung angibt. Wie homonym diese Präposition ist, würde man ohne die aufgeführten
Beispiele kaum glauben. Aufgrund der verschiedenen Bedeutungen, in denen diese
Präposition vorkommt, kann man viele Stufen der Grammatikalisierung beobachten. Dennoch
ist die lokale Funktion dieser Präposition die wichtigste. Es ist ohne Rektionssubstantive und
Ergänzungen nicht zu entscheiden, auf welche Bedeutung das reziproke Bedeutungsmerkmal
zurückzuführen ist. Betrachtet man die Präposition „zu“ mit den Rektionssubstantiven der
empirischen Untersuchung, dann wird ihre lokale Bedeutung klar. „Zu“ bezeichnet die
Beziehung zu jm, d.h. „die Richtung einer Beziehung, Distanz, Liebe und Verbindung zu jm“.
Nach der Vorkommenshäufigkeit der Substantive scheint aber diese Präposition in dieser
Verwendungsweise nicht typisch zu sein.
130