Bibliotheca Kamtschatica Kulturstiftung Sibirien - Siberian-studies.org

[v]
VORWORT DES HERAUSGEBERS
Nachdem der ausführliche Bericht über die Reisen K. von Ditmars in Kam tschatka
während der Jahre 1851–1855 im Jahre 1890 in den Beiträgen zur Kenntniss des Russischen
Reiches veröffentlicht worden war, beschloss der Verfasser, wie aus seinem
hier folgenden Vorwort hervorgeht, zur Ergänzung seines Reiseberichts eine Reihe
von abgerundeten Bildern über Land und Leute zu geben. Diese Arbeit war noch
nicht abgeschlossen, als ihn langwierige Krankheit am fortlaufenden Arbeiten hinderte
und endlich am 14. April 1892 seinen Tod herbeiführte. Seine Witwe übergab
das unvollendete Werk dem Freunde des Verewigten, Akademiker Leopold von
Schrenck, der in der akademischen Sitzung am 2. April 1893 das Manuskript zum
Druck vorstellte als zweiten Teil des Ditmarschen Reisewerks, das [vi] unterdessen
bei der Kritik viel Anerkennung gefunden hatte und dessen Übersetzung ins Russische
ebenfalls begonnen worden war.
Der vorgestellte zweite Teil enthielt eine Reihe Aufsätze über die Geografie des
Landes, die geologischen Verhältnisse, namentlich die Vulkane, das Klima, die
Pflanzenwelt, das Tierreich, die Geschichte des Landes und ein geografisches Lexikon
über Kam tschatka.
Der Abschnitt über die Bewohner hatte nicht mehr ausgearbeitet werden können.
In Bezug auf diese müssen wir auf einen früheren, noch in Kam tschatka verfassten
Aufsatz K. von Ditmars (Bullet. hist. phil. t. 13, p. 99–110: »Über die Koräken und
die ihnen nahe verwandten Tschuktschen«, mit ethnografischer Karte, 1855) und
im Übrigen auf das Reisewerk verweisen. Es war im Plan gewesen dem zweiten Teil
der Reise noch eine vom Akademiker Maximowicz nach verschiedenen Materialien
ausgearbeitete Flora von Kam tschatka beizulegen, aber auch hier hat der Tod Maximowiczs
die Vollendung der Arbeit verhindert, die uns jetzt vom Akademiker S.
Korschinski, wenn auch nicht mehr für die »Beiträge«, in Aussicht gestellt worden ist.
In seiner Vorstellung vom April 1893 sagt Akademiker Schrenck, dass er die Redaktion
des geologischen Abschnitts Herrn Dr. K. von Chruschtschew (jetzt Professor
an der Medico-chirurgischen Akademie) [vii] übergeben habe, der zugleich
mit einer petrografischen Arbeit über die vulkanischen Gesteine Kam tschatka nach
Ditmars Sammlungen beschäftigt sei. Diese Arbeit ist ihrer Zeit schon wesentlich
gefördert worden, als Dr. Chruschtschew sich noch im Mineralogischen Museum der
Akademie beschäftigte. Es sind auch auf Kosten der Akademie drei Tafeln mit Phototypien
mikroskopischer Darstellungen von Gesteinsstrukturen hergestellt worden,
aber der Text der Arbeit hat bis jetzt nicht vollendet werden können. Wir müssen
uns vorläufig mit dem kurzen ebenfalls schon in Kam tschatka geschriebenen Aufsatz
Ditmars: »Erläuternde Worte zur geognostîischen Karte Kam tschatka’s« im Bullet.
phys. math. t. 14, p. 241–250, mit Karte (1855) begnügen.
Den übrigen Teil des vorgestellten zweiten Bandes, die geografischen, naturhistorischen
und historischen Abschnitte (s. d. Inhaltsverzeichnis) nebst dem geogra-