Letöltés egy fájlban (30,9 MB - PDF) - EPA

CHRONIK
L. BERNÁT KUMOKOVITZ ZUM 80. GEBURTSTAG
Der Altmeister der historischen Hilfswissenschaften hat im Oktober 1980
sein achtzagstes Lebensjahr vollendet. Er ist in der Zips, also in der heutigen
Slowakei, gebaren und trat in den Prämonstratenser-Orden ein. Der junge
Chorherr studierte an der Budapester Universität bei dem großen Meister der
ungarischen Diplomatik, Imre Szentpetery, und wollte sich zuerst mit der
Geschichte seines Ordens beschäftigen. Seine Dissertation: A leleszi kovent
oklevéladó működése [Das Kloster von Lelesz als Urkundenaussteller] erschien
in der Zeitschrift Turul 1928 und behandelte die Tätigkeit eines Prämonstratenserklosters
als »glaubwürdigen Ort«. Noch heute ist diese Doktorarbeit unentbehrlich,
wenn sich jemand mit den »glaubwürdigen Orten« Ungarns beschäftigen
will. Später wendete sich Kumorovitz der Sphragistik zu. Besonders
interessierte ihn das Verhältnis zwischen Siegel und Verwaltung und so
konnte er die Grundsteine der Geschichte des ungarischen Kanzleiwesens im
14. und 15. Jh. legen. Seine zusammenfassende Arbeit erschien 1944: A magyar
pecséthasználat története a középkorban [Die Geschichte des ungarischen Siegelgebrauchs
im Mittelalter], Leider sind die meisten Exemplare im Krieg verloren
gegangen. Seine wissenschaftliche Tätigkeit verband er mit einem Lehrberuf
am Gymnasium seines Ordens in Gödöllő, wo er nach seiner Habilitierung
Direktor wurde. Nebenbei war er Assistent von Professor Szentpetery an der
Universität. Um sich besser der Wissenschaft widmen zu können, legte er
1943 sein Direktorenamt am Gymnasium nieder, dafür ernannte ihn sein Ordensoberer
zum Professor der theologischen Hochschule seines Ordens. Die
Universität beehrte ihn mit der Würde eines außerordentlichen Professors.
Nach dem zweiten Weltkrieg brachte die Auflösung des Ordens eine
Wende in seinem Leben. Er wurde von verschiedenen Instituten und Arbeitsgemeinschaften
mit Quellenforschungen betraut und davon lebte er. Seine
Urkundenpublikation Veszprémi regiszták (1301—1387), Budapest 1953, 395 S.,
ist ein Nebenprodukt dieser Tätigkeit. Wissenschaftlich interessierte ihn aber
in dieser Zeit meist das Problem der frühen ungarischen Privaturkunden, die
zusammenfassende Abhandlung ist auch in deutscher Sprache erschienen: Die
erste Epoche der ungarischen privatrechtlichen Schriftlichkeit im Mittelalter
(XI-XII. Jahrhundert), Budapest 1960, S. 38 S. Die Anerkennung seiner Tätigkeit
ist nicht ausgeblieben. 1956 bekam er von der Ungarischen Akademie der
Wissenschaften den neuen wissenschaftlichen Titel eines »doctor scientiarum«
verliehen und einige Jahre später wurde er wieder zum Universitätsprofessor
ernannt. Er lehrt — mit einer kurzen Unterbrechung am Beginn der fünfziger
Jahre — seit fast fünfzig Jahren noch immer an der Universität; in den
letzten zwanzig Jahren Diplomatik, Sphragistik und Heraldik.
1957 ernannte ihn der damalige Generaldirektor des Budapester Historischen
Museums, Professor Gerevich, zum wissenschaftlichen Mitarbeiter des
Museums und er wurde 1962 Direktor der mittelalterlichen Abteilung bis zum
Jahre 1969. 1970, als Siebzigjähriger, ging er ihn den Ruhestand, aber an der
Universität lehrte er weiter. In seinen Museumsjahren beschäftigte er sich
wieder mit neuen Aufgaben: er schrieb einige sehr bedeutende Abhandlungen
17 Ungarn-Jahrbuch