Devran_Kommunikation_Sprache_und_soziales_Milieu_2013 ... - IDS

‛Mensch Meier’ – Arbeiter is Arbeiter 191nig, in der er dessen in der Öffentlichkeit mehrfach dargestellte Lese-Rechtschreib-Schwächeaufgreift und zuspitzt:LUDWIG Der soll ned einmal sein Namen schreiben können. (Lacht)MARTHA (böse) Wer sagt denn so eine Gemeinheit. Das ist ein König!(Pause)OTTO Ein Zehntel von dem sein Geld möchte ich haben, dann tät ichgern drauf verzichtn, dass ich mein Namen schreiben kann.MARTHA Das sind doch bloß die Neider, die so was sagen. (Pause)Ludwigs abfällige Bemerkung weist Martha als böswillige Unterstellung zurück,vor allem da es sich um einen König handele. Sie impliziert, dass beijemandem von hoher ständischer Herkunft eine derartige Schwäche entwedernicht vorkomme oder keine Rolle spiele. Otto greift Ludwigs Bemerkung indem folgenden Handlungsentwurf auf: Er würde gerne auf die eigenenSchreibfähigkeiten verzichten, wenn er einen Teil des Kapitals des Königsbesitzen würde. Dabei verwendet er das Bild vom dummen Reichen, ordnetden König diesem Bild zu und wäre bereit, das eigene gegen das fremde Bildzu tauschen. Darauf ergreift Martha wieder Partei für den König, weist OttosBemerkung zurück und bezeichnet Menschen, die so böse reden, als von Neidgetrieben; nur jemand aus einer unteren sozialen Position kann so neidvollüber einen König sprechen.Die Beiträge von Ludwig und Otto in diesem Szenenausschnitt haben deutlicheMerkmale von Klatschkommunikation, und zwar von Klatsch über Prominente.Eigenschaften dieser Personen, die als negativ bewertet werden,werden überspitzt und positive Eigenschaften werden ausgeblendet. Die Personwird durch die negative Eigenschaft sozial typisiert; im vorliegenden Fallwird der König zum dummen Reichen, und Otto, der Spötter, macht sich überdie Kontrastrelation zum König implizit zum gescheiten Armen.Mit fortschreitender Handlung in der Szene wird die Perspektivendivergenzzwischen Martha und Otto deutlicher. Die an Klatschkommunikation ausgerichtetenBeiträge von Otto werden immer schärfer und bissiger; Marthas Beaufseinen Charakter, sein Wesen bezogen. Handlung und Person werden im Klatsch in eineenge Beziehung gesetzt. Das heißt: Ein Gespräch wird erst dadurch zu Klatsch, in dem dieGesprächsteilnehmer über die bloße Rekonstruktion eines Ereignisses hinaus das partikulareVerhalten einer Person mit einer negativen sozialen Typisierung dieser Person ver -knüpfen“.