Devran_Kommunikation_Sprache_und_soziales_Milieu_2013 ... - IDS

194Kommunikation, Sprache und soziales Milieu in Dramen von F.X. Kroetzgesang etc. Die Differenz zwischen Otto und Martha erreicht einen Höhepunktals Martha sich aus dem Miterleben der medialen Hochzeit an die eigeneHochzeit mit Otto erinnert:MARTHA Bei uns hat einer Harmonium gspielt, weißt es noch?OTTO (schaut, weiß es nicht mehr)MARTHA Und was hat er gspielt? – Die schöne Galathee von Franz vonSuppé. (Nickt) Weil ich ein Gedächtnis hab und du nicht.OTTO Genau. (Pause)Von den anrührenden Details der eigenen Hochzeitszeremonie weiß Ottonichts mehr. Das heißt, ein für die Frau offenkundig bewegendes Ereignisspielt für den Mann keine Rolle (mehr?). Sozialstilistisch interessant ist diegeschmackliche Ausstattung des Zeremoniells: Die Hochzeit von Martha undOtto war eine schlichte Feier nach kleinbürgerlichem Geschmack. Zur musikalischenUmrahmung wurde ein Harmonium verwendet, das gespielte Musikstückwar Die schöne Galathée von Franz Suppé. Ein Harmonium ist einKleininstrument, die Orgel des ‘kleinen Mannes’, das es auch heute noch inkleinen Kirchen und Kapellen gibt. 134 Ein Spiel auf dem Harmonium zurHochzeitsfeier ist wesentlich unaufwändiger und preisgünstiger als ein Spielauf der Orgel. Auch das gespielte Stück (Die schöne Galathée) spricht für eineAusrichtung nach kleinbürgerlichem Geschmack (siehe Kapitel 3.2.2). 135Martha fasst ihre positive Sicht auf die königliche Hochzeit in der Feststellungüber den König und sein Ehemotiv folgendermaßen zusammen:MARTHA Was das Schöne is und mir gfallt, daß es eine echte Liebesheiratis! Er hats gsehn bei der Olympiade und gsagt: die nimm ich, egalwer es is. – Das is wirklich königlich!OTTO (lacht)(Kroetz 1999, S. 14)Bemühen eines derben pfälzischen Landmädchens karikiert, die ihre plumpen dicken Füßein zierliche Schuhe zwängen will, wie sie elegante Pariserinnen tragen.134Früher gab es auch in privaten Haushalten ein Harmonium. Das Instrument war preisgünstigerals ein Klavier. Auf einem Harmonium wurde vor allem religiöse Musik gespielt.135‘Die schöne Galathée’ von Franz Suppé ist eine Operette, die in diesen Jahren von denkleinbürgerlichen Milieus als umkomponierte Unterhaltungsmusik gern rezipiert wurde.