Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ARLBERG LODGES<br />
Die Winterresidenz<br />
Restaurant &<br />
Hotel Guide<br />
Chalets und Lodges als typische<br />
<strong>La</strong>ndhäuser der Berge erfreuen<br />
sich wachsender Beliebtheit als<br />
willkommene Zufluchtsorte<br />
vor dem urbanen Alltag. Mit<br />
den <strong>Arlberg</strong> Lodges wurden in<br />
<strong>St</strong>uben <strong>am</strong> <strong>Arlberg</strong> moderne<br />
„Hide-Aways“ in nachhaltiger<br />
Bauweise geschaffen. Die Ästhetik<br />
unterstreicht die Schönheit<br />
und Eigenheit des Dorfes<br />
<strong>St</strong>uben und der umgebenden<br />
Natur. Komfort und Ausstattung<br />
würdigen den Gast, der die<br />
Wahl hat zwischen 8 Appartements<br />
mit je 80 m 2 Wohnfläche<br />
und Platz für 4 bis 6 Personen.<br />
Pünktlich zur heurigen Wintersaison<br />
sind noch weitere<br />
7 Appartements mit je 58 m 2<br />
und Platz für je 2 bis 4 Gäste<br />
dazugekommen. Praktisch: Im<br />
Erdgeschoss der Lodge-Anlage<br />
sind das Restaurant FUXBAU<br />
sowie das Sportgeschäft <strong>St</strong>rolz<br />
mit Ski-Depot beheimatet.<br />
As typical buildings in the<br />
mountains, chalets and lodges<br />
are becoming increasingly<br />
popular as retreats from the<br />
urban daily life. With <strong>Arlberg</strong><br />
Lodges in <strong>St</strong>uben <strong>am</strong> <strong>Arlberg</strong>,<br />
modern “hide-aways” have<br />
now been built – sustainably,<br />
of course. The aesthetics underline<br />
the beauty and characteristics<br />
of the village and its surrounding<br />
nature. Comfort and<br />
furnishings honour the guests<br />
who have the choice between<br />
8 apartments with 80 m² for<br />
4 to 6 persons. And just in time<br />
for this year’s winter season<br />
another 7 apartments with 58 m²<br />
each – for 2 to 4 guests – were<br />
added. Practical: the ground<br />
floor of the lodge-building hosts<br />
the restaurant FUXBAU and the<br />
sports gear shop <strong>St</strong>rolz with its<br />
ski-depot.<br />
Jede Lodge verfügt<br />
über Küche, Balkon,<br />
SAT-TV, Hi-Fi,<br />
CD- und DVD<br />
Player, free WiFi<br />
sowie ein privates<br />
Wellnessbad.<br />
Each lodge has a<br />
kitchen, balcony,<br />
SAT-TV, Hi-Fi,<br />
CD- and DVD Player,<br />
free WiFi and a<br />
private wellness<br />
bathroom.<br />
ARLBERG LODGES / FUXBAU<br />
Haus Nr. 58, 6762 <strong>St</strong>uben <strong>am</strong> <strong>Arlberg</strong><br />
Tel. +43 5582 / 30188, Fax +43 5582 / 30188-5<br />
office@hotel-garni-arlberg.at, www.arlberg-lodges.at<br />
213