sportFACHHANDEL 08_2018 Leseprobe
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
8.<strong>2018</strong><br />
nikon.de<br />
Outdoor | BRAND NEW | 69<br />
gestochen scharfe, kontrastreiche<br />
Bildwiedergabe. Auch das<br />
Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
überzeugt: Das ACULON W10 ist<br />
eine Budget-freundliche Lösung,<br />
die optische Hochleistung im<br />
sportlich-kompakten Design<br />
verpackt. Attraktiv für‘s Auge<br />
ist auch die Modellpalette: Fünf<br />
Farben, inklusive Camouflage-<br />
Design in 10x21, bedienen jeden<br />
Geschmack.<br />
W10 series is equipped with<br />
multilayer-coated lenses, a<br />
21mm objective lens, and 8x or<br />
10x magnification offering a<br />
stunningly clear, high contrast<br />
image quality.<br />
The ACULON W10 binoculars<br />
are available in five cool<br />
colours, including a camouflage<br />
design (10x21), to match any<br />
outdoor enthusiast’s style and<br />
purpose.<br />
Nikon COOLSHOT PRO STABILIZED –<br />
der innovative Laser-Entfernungsmesser<br />
für Golfer<br />
Das Top-Modell COOLSHOT<br />
PRO STABILIZED bietet die<br />
Bildstabilisierungsfunktion der<br />
COOLSHOT-80-Serie in einem<br />
kompakteren und leichteren,<br />
wasserdichten Gehäuse. Er<br />
verfügt über eine einfach<br />
ablesbare interne rote OLED-<br />
Anzeige mit automatischer<br />
Einstellungsfunktion, welche<br />
die Display-Helligkeit an das<br />
Umgebungslicht anpasst. Dank<br />
HYPER READ-Technologie wird<br />
das Messergebnis bereits nach<br />
ca. 0,3 Sek. angezeigt. Eine gut<br />
sichtbare grüne LED Leuchte<br />
zeigt an, dass der Modus für<br />
die tatsächliche Entfernung<br />
aktiviert ist und auch nur diese<br />
gemessen wird. Das Gerät<br />
kann deshalb bei offiziellen<br />
Turnieren verwendet werden<br />
Der neue COOLSHOT PRO<br />
STABILIZED eignet er sich<br />
für Golfer, die erstmals einen<br />
Laser-Entfernungsmesser<br />
einsetzen sowie für Nutzer,<br />
die mit der Funktionalität<br />
nicht stabilisierter Laser-<br />
Entfernungsmesser nicht mehr<br />
zufrieden sind.<br />
Nikon COOLSHOT PRO STABILIZED –<br />
the innovative laser distance-measuring<br />
device for golfers<br />
The top model COOLSHOT<br />
PRO STABILIZED offers the<br />
image stabilizer function of<br />
the COOLSHOT-80 series in a<br />
waterproof, more compact and<br />
more lightweight housing. It is<br />
equipped with an easy readable,<br />
intern red OLED display with<br />
automatic adjustment of<br />
the display brightness to the<br />
ambient light. Thanks to the<br />
HYPER READ technology,<br />
the measurement results are<br />
displayed after approximately<br />
0.3 seconds already. The clearly<br />
visible green LED indicates<br />
that the mode for the actual<br />
distance is active and that only<br />
this distance is measured.<br />
Therefore, this measuring<br />
instrument can be used in<br />
official tournaments.<br />
The new COOLSHOT PRO<br />
STABILIZED is the perfect<br />
choice for golfers using a laser<br />
measuring device for the first<br />
time as well as for those not<br />
satisfied anymore with the<br />
functions of non-stabilized<br />
laser measuring devices.
Change language