sportFACHHANDEL 08_2018 Leseprobe
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
8.<strong>2018</strong> Outdoor | BRAND NEW | 77<br />
schoeffel.de • OutDoor: A3.300<br />
Das 3L Jacket Calgary2 für<br />
Herren geht keine Kompromisse<br />
ein. Die sehr atmungsaktive,<br />
leichte Jacke besteht aus dem<br />
sehr abriebfesten und gleichzeitig<br />
PFC-freien Dermizax®NX<br />
Material. Calgary 2 ist im Sinne<br />
der Produkt-Langlebigkeit sehr<br />
robust, bei geringem Gewicht<br />
und weichem Griff. Alle Details<br />
unterstützen einen alpinen<br />
Einsatz.<br />
Die Pants Cordova2 verbindet<br />
perfekte Passform, Komfort<br />
und Robustheit. Abriebfestes<br />
RipStop-Material im Knie,<br />
Saum-, und Gesäßbereich<br />
sichert einen langen Einsatz.<br />
Verklebte Nähte, Schuhhaken,<br />
Belüftungsreißverschlüsse und<br />
ein stufenlos verstellbarer Gürtel<br />
sind für den Einsatz am Berg<br />
konzipiert, vorgeformte Knie<br />
unterstützen den Tragekomfort<br />
zusätzlich.<br />
The 3L Calgary2 jacket for men<br />
makes no compromises. The<br />
highly breathable, lightweight<br />
jacket is made of extremely<br />
rub-resistant and yet PFC-free<br />
Dermizax®NX fabric. To ensure<br />
the product lasts a long time,<br />
the jacket is very robust and yet<br />
is still lightweight and soft to<br />
the touch. All details support<br />
wear in the mountains.<br />
The Cordova2 pants combine<br />
perfect fit with comfort and<br />
robustness. Rub resistant<br />
ripstop material at the knees,<br />
hem and seat ensure they last<br />
a long time. Bonded seams,<br />
shoe hooks, ventilation zips<br />
and an infinitely adjustable<br />
belt are designed for wear<br />
in the mountains, whilst the<br />
shaped knees ensure additional<br />
comfort.<br />
Jacket Calgary2<br />
Fleece Hoody<br />
Corrientes<br />
Pants Cordova2<br />
T Shirt Austin<br />
Im T-Shirt Austin wird<br />
die Ice-Café-Technologie<br />
verwendet, die<br />
die Hauttemperatur<br />
bei schweißtreibenden<br />
Unternehmungen um ein bis<br />
zwei Grad Celsius runterkühlt.<br />
Der technische Firstlayer mit<br />
sportlichen Lasercutelementen<br />
bietet einen hohen<br />
Feuchtigkeitstransport,<br />
ist schnell trocknend und<br />
UV-hemmend mit UPF 50+.<br />
For the Austin<br />
t-shirt, Ice-Café<br />
technology is<br />
used, which cools<br />
the skin temperature by<br />
one to two degrees Celsius<br />
during physically demanding<br />
activities.<br />
The tecnical firstlayer<br />
ensures optimum moisture<br />
transfer, dries fast, its<br />
construction provides UV<br />
50+ protection.<br />
Das Fleece Hoody Corrientes ist für den<br />
multifunktionellen Einsatz entworfen.<br />
Die Kapuzenjacke hat einen länger<br />
geschnittenen Rücken mit Tasche. Aus<br />
Micro Fleece gefertigt sorgt die Jacke für<br />
einen optimalen Feuchtigkeitstransport<br />
bei sportlichen Aktivitäten. Das Gimmick:<br />
das Material besteht zu 37 % aus recyceltem<br />
Polyester.<br />
The Fleece Hoody Corrientes has been<br />
designed for multifunctional use. The<br />
hooded jacket has a longer cut at the back<br />
with pocket. Made of micro fleece, the<br />
jacket ensures optimum moisture transfer<br />
during sporty activities. The gimmick here<br />
is that the material is made of 37% recycled<br />
polyester.