sportFACHHANDEL 08_2018 Leseprobe
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
90 | BRAND NEW | Schuhe/Shoes 8.<strong>2018</strong><br />
aku.it • OutDoor: A1.301<br />
AKU Trekker Pro GTX<br />
Mit hohem Komfort und großer Stabilität eignet sich der Trekker<br />
Pro GTX perfekt für Tageswanderungen mittlerer Schwierigkeit.<br />
Die stabile Einheit aus Leistenplatte und Sohle verfügt über die<br />
exklusive Elica Natural Stride Technologie, die die Druckbelastung<br />
beim Gehen auf den gesamten Fußbereich verteilt und so<br />
Ermüdung auf längeren Touren vorbeugt.<br />
With a high level of comfort and stability the Trekker Pro GTX<br />
perfectly fits for day excursions of medium difficulty on varied<br />
terrain The lasting board and sole unit features the exclusive<br />
AKU Elica Natural Stride System to enhance the bio-dynamic<br />
performance.<br />
AKU Selvatica GTX<br />
Der AKU Selvatica GTX ist ein Multiterrainschuh für leichtes<br />
Wandern und Trekking. Das PU-behandelte Skelett in Obermaterial<br />
und Sohle ermöglicht eine superleichte, atmungsaktive und<br />
dynamische Unterstützung des Schuhs und macht Nähte<br />
überflüssig. Die Sohle verfügt über das exklusive AKU Elica Natural<br />
Stride System.<br />
The AKU Selvatica GTX multi-terrain shoe is ideal for light hiking<br />
and trekking. Super lightweight, breathable and dynamic support<br />
in the shoe upper and sole, the former bearing ribs that are pretreated<br />
in PU, eliminating seams. The sole features the exclusive<br />
AKU Elica Natural Stride System.<br />
AKU Rapida GTX<br />
Der AKU Rapida GTX ist ein Schuh für in und außerhalb der Stadt.<br />
Das leichte und atmungsaktive Schuhobermaterial besteht aus<br />
weichem, handgenähtem Wildleder. Die Vibram® Cruise Sohle<br />
eignet sich für fast jedes Gelände.<br />
The AKU Rapida GTX is made to move and travel in and out of the<br />
city. The shoe upper in soft suede is sewn by hand, lightweight and<br />
breathable. The Vibram® Cruise sole suits any kind of terrain.<br />
AKU Ledro Canvas<br />
Der AKU Ledro Canvas ist ein Schuh für Stadt, Reise und leichte<br />
Outdoor-Freizeitaktivitäten. Das Schuhobermaterial im M ix aus<br />
weichem Wildleder und Canvas wird von Hand genäht, ist leicht<br />
und atmungsaktiv. Das italienische Design ist inspiriert von<br />
traditionellen Bergschuhen.<br />
The AKU Ledro Canvas is made for urban and travel use, as well as<br />
leisure activities in nature. The shoe upper in soft suede and canvas<br />
is sewn by hand, lightweight and breathable. The Italian design is<br />
inspired by traditional mountain footwear.<br />
AKU Bellamont II Air<br />
Die neue Version des Bellamont Air ist ein lässiger Schuh im<br />
Outdoor-Style für den täglichen Einsatz in der Stadt, auf Reisen<br />
und in der Freizeit. Dank der starken Belüftung des Obermaterials,<br />
das vollständig aus AIR8000® besteht, ist er ideal für die Nutzung<br />
in einem warmen Klima.<br />
The new Bellamont Air version is a casual outdoor shoe for daily<br />
use in town, when travelling or any other activity. Ideal for use in<br />
hot climates thanks to the high level of ventilation of the AIR8000®<br />
upper.