KACHEN #25 (Winter 2020) Deutsch Ausgabe
Willkommen bei KACHEN, Luxemburgs Premium Food- und Lifestyle-Magazin. Hier können Sie einen ersten Blick in das Heft werfen. Sollten Sie Interesse am gesamten Inhaltes des Heftes haben, können Sie es entweder digital oder als Papier-Magazin hier bestellen. KACHEN ist auch im Zeitschriftenhandel erhältlich.
Willkommen bei KACHEN, Luxemburgs Premium Food- und Lifestyle-Magazin.
Hier können Sie einen ersten Blick in das Heft werfen.
Sollten Sie Interesse am gesamten Inhaltes des Heftes haben, können Sie es entweder digital oder als Papier-Magazin hier bestellen.
KACHEN ist auch im Zeitschriftenhandel erhältlich.
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ADVERTORIAL<br />
WEIHNACHTSBÛCHE<br />
BLACK FOREST<br />
von Jeff Oberweis<br />
„Die Bûche de Noël darf bei keinem Weihnachtsessen fehlen. Um es gleich<br />
vorwegzunehmen: Bei unserer neuen Kreation legen wir noch ein Scheit drauf!“<br />
Wie würden Sie diese<br />
Kreation beschreiben?<br />
In diesem Jahr möchte das<br />
Haus Oberweis zur Natur,<br />
zu den einfachen Dingen<br />
des Lebens zurückkehren<br />
und sich wieder<br />
auf das Wesentliche der<br />
Traditionen besinnen. Ich<br />
hatte Lust, einen Klassiker<br />
der deutschen Konditorei, der<br />
mir besonders am Herzen liegt,<br />
neu zu interpretieren. Ich wollte<br />
Kindheitserinnerungen wieder zum<br />
Leben erwecken, den Geschmack von<br />
damals wiederfinden, beibehalten und dabei<br />
aber das Gleichgewicht der Aromen perfektionieren.<br />
Woraus besteht diese Weihnachtsrolle?<br />
Ursprünglich besteht die Schwarzwälder Kirschtorte aus<br />
einem mit Kirschwasser getränkten Schokoladenbiskuit,<br />
einer Sahnefüllung, mit Sahne bedeckten Kirschen und<br />
Schokoraspeln als Verzierung. Wir haben es geschafft,<br />
die traditionelle Schwarzwälder Kirschtorte noch zu verfeinern!<br />
Zur Sahneschicht kommt eine Schicht Mousse au<br />
Chocolat hinzu, die aus Oberweis-Schokolade mit 68 %<br />
Kakaogehalt besteht, um den Kakaogeschmack unseres<br />
„Holzscheites“ noch zu verstärken. Die Kirschen wurden<br />
in Kirschwasser aus einer luxemburgischen Familienbrennerei<br />
eingelegt. Die Kirschen wiederum werden direkt<br />
bei unserem Lieferanten aus Fougerolles im ostfranzösischen<br />
Departement Haute-Saône geerntet.<br />
Wie sind Sie auf diese<br />
Idee gekommen?<br />
Nachhaltige Entwicklung<br />
(Ressourcenmanagement,<br />
weniger Verschwendung<br />
usw.) ist<br />
mir in unserer Unternehmenspolitik<br />
sehr wichtig.<br />
Ich hatte Lust, dieses Engagement<br />
in der Kreation<br />
dieser „Bûche“ für das diesjährige<br />
Weihnachten zum Ausdruck<br />
kommen zu lassen, das von<br />
Gesundheitskrise und Klimawandel<br />
geprägt ist. Das Konzept dieser Weihnachtsrolle<br />
ist ganz einfach: Der Betrachter<br />
soll sich sofort an einen Wald erinnert fühlen.<br />
Eine Stollenform, ein Dekor vorwiegend aus Schokolade,<br />
die die Erde symbolisiert, und Moos, das sowohl von<br />
der Optik als auch der Textur her täuschend echt wirkt.<br />
Mein Wunsch ist es, durch den Geschmack und die ganz<br />
neue Textur mit nur einem Bissen Emotionen zu wecken.<br />
Die Herausforderung ist groß, aber das Haus Oberweis<br />
wusste Herausforderungen schon immer mit Bravour zu<br />
meistern.<br />
Wo ist diese neue Bûche erhältlich?<br />
Als i-Tüpfelchen für Ihre hübsch gedeckte weihnachtliche<br />
Festtafel erhalten Sie unsere Bûche „Black Forest“ in<br />
limitierter Auflage in allen unseren Verkaufsstellen und<br />
auf oberweis.lu, ab Montag, den 7. Dezember <strong>2020</strong>.<br />
Cloche d'Or : 1, rue Guillaume Kroll L-1882 Luxembourg - Einkaufszentrum Kirchberg: 2, rue Alphonse Weicker L-2721 Luxembourg - City Concorde :<br />
80, route de Longwy L-8060 Bertrange - Bahnhof Luxemburg: Place de la Gare L-1616 Luxembourg - Stadt Luxemburg: 16, Grand-Rue L-1660 Luxembourg