[ 1 ]

Por causa de palabra
Ensayos interpretativos sobre los poemas
de Por cuál causa o nostalgia
y ocultación, entre lo que no se logra decir pero tampoco callar,
ocurre en el individuo que reflexiona acerca de sí. Es vertida en
el poema tras una investigación dirigida a las instancias profundas
del ser en busca de lo esencial. Pero el poema no resulta en
una claridad sino más bien se adueña de esa tensión, la contiene
y la muestra, la hace manifiesta; es lo cristalizado como testimonio
de la búsqueda silenciosa, del sopesar y corregirse, expresados
en varios poemas de este libro 59 . Miyó Vestrini cita este
texto diciendo: “Poesía por excelencia, ya que su sentido no es la
escritura misma, sino un camino que forzosamente debe llevar a
alguna parte” 60 . Así que lo que se plantea no es la resolución de esa
tensión sino un espacio donde es plenamente asumida y mostrada.
El quinto verso, desprendido, flotando solitario después de
una larga sangría que lo destaca entre los otros versos, expresa de
manera más diáfana la importancia de lo que dice: “sin lamento”.
Esa apostura serena ante lo que tiene de lamentable el vivir es
un rasgo constante en Sánchez Peláez. Luis Pérez Oramas se
refiere a “una asunción de la distancia que es como una soberanía
emocional —quisiera decir reciedumbre y estoica abnegación—
de la experiencia: con un “gran amor esquivo / y algún mirlo a
cinco pasos de nuestra queja”; y una “asunción de la pasión en
el sosiego” 61 . La distancia que entraña —para sí mismo y para el
lector— ese “estar muerto” es, en la intimidad del hablante, más
[ 117 ]
59 En el poema II de Imágenes, el universo grande y pequeño; en II el vivir es simple
complicado; en IV, escribo con el índice y me corrijo con los codos del espíritu;
en X, lo asible cotidiano de mucho vértigo; en XII, quien se rectifica es
porque va a nacer, y el poeta se busca entre el ir y venir; en XVI, inquiriendo lo
que el poema quiere, se asoma el hermoso horrible mundo.
60 Miyó Vestrini “Juan Sánchez Peláez: Entre abismos y plenitudes”. Tomado de:
Juan Sánchez Peláez ante la crítica. Monte Ávila Editores Latinoamericana,
C. A. Caracas, 1994, pág. 289.
61 Luis Pérez Oramas “Juan Sánchez Peláez: rasgo común, moderno rasgo”.
Tomado de Juan Sánchez Peláez ante la crítica. Monte Ávila Editores Latinoamericana,
C. A. Caracas, 1994, pág. 272. El verso citado pertenece al poema V
de Por cuál causa o nostalgia.