[ 1 ]

Héctor Carrasquero
[ 58 ]
superlativa impuesta por la distancia o la muerte, más bien es evocación
de pérdidas que tal vez ocurren en virtud de lo ganado con
la madurez. No hay lamento por lo que no se tiene, sino aceptación.
En el poema XIX de Animal de costumbre Sánchez Peláez decía:
“Es inútil la queja / Mejor sería hablar de esta región tan pintoresca;
// Debo servirme de mí / Como si tuviera revelaciones que comunicar”.
Citando una línea del poema Labor, de Filiación oscura, J.
G. Cobo Borda comenta que Sánchez Peláez “No quiere ‘olisquear
recuerdos’, recalcando, una vez más, lo inútil de toda queja, ya que
su labor es crear y no lamentarse; consciente de su estado no solo
inútil sino, en ocasiones, abyecto: ‘Somos entre los mendigos, los
piojosos, lo último de la mendicidad’ ” 37 .
En el texto que nos ocupa, falta algo “con qué remecer” el
árbol de manzanas, el fruto prohibido, el de la inocencia perdida;
ya no se tiene la excusa de la juventud. Ahora son acres, ásperas,
desabridas, la tentación ha cedido, ¿para qué remecer el árbol? Ya
se las ha probado, aunque se anhele su sabor, la juventud, los días
de los primeros amores, la inocencia con la que se enfrentaba el
transcurrir del tiempo: “Cuando tú sueñas, holgazán de quince
primaveras, / No te das cuenta de la vida...” 38 .
¿Un trébol en largas noches en vela? Pienso que tiene que ver con
la poesía misma; si se conoce aquel límite de la locura, asomarse a ella
ha de representar un trabajo que paulatinamente se torna más arduo
y delicado. Díaz-Casanueva señala que “Sánchez Peláez junto con dar
la verdad única del poema, acepta la función sacramental de pasar la
noche en vela observando cómo surge el poema y su lenguaje, y esto
último no como actividad complementaria sino constitutiva del
37 Juan Gustavo Cobo Borda: “La poesía de Juan Sánchez Peláez”, tomado de
Juan Sánchez Peláez ante la crítica. Monte Ávila Editores Latinoamericana,
C. A. Caracas, 1994, pág. 188-189.
38 Poema XXIV de Animal de costumbre, y así comienza también Variaciones I
en Rasgos comunes.