COMPENDIO_DE_GEOLOGIA_Bolivia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>COMPENDIO</strong> <strong>DE</strong> <strong>GEOLOGIA</strong> <strong>DE</strong> BOLIVIA<br />
Capítulo 1<br />
INTRODUCCION<br />
INTRODUCTION<br />
Generalidades<br />
El estudio de la Geología de <strong>Bolivia</strong> se inició el siglo pasado, y<br />
continuó en el presente, con geólogos europeos de renombre como<br />
Alcides d’Orbigny, Gustavo Steinmann, Román Kozlowski, y otros<br />
muchos. A partir de los años treinta se incorporaron a la tarea de<br />
interpretar y describir la geología del país los primeros geólogos<br />
bolivianos, Jorge Muñoz Reyes, Raúl Canedo Reyes, Celso Reyes<br />
y otros, que junto con investigadores de otros paises, como<br />
Federico Ahlfeld y Leonardo Branisa, contribuyeron a la enseñanza<br />
de las ciencias geológicas, y a la exploración en busca no solo del<br />
conocimiento científico, sino también de recursos minerales y<br />
energéticos. La creación de instituciones como Yacimientos<br />
Petrolíferos Fiscales <strong>Bolivia</strong>nos, Corporación Minera de <strong>Bolivia</strong> y<br />
la Departamento Nacional de Geología, así como la carrera de<br />
Geología en las universidades de San Andrés (La Paz), Tomás<br />
Frías (Potosí) y Técnica de Oruro, permitió formar en el país los<br />
profesionales que actualmente contribuyen a ampliar el<br />
conocimiento de la Geología de <strong>Bolivia</strong>.<br />
La elaboración de hojas geológicas (1:100.000 y 1:250.000) de la<br />
Carta Geológica de <strong>Bolivia</strong> fue realizada por el Servicio Geológico<br />
de <strong>Bolivia</strong> durante los últimos 30 años. GEOBOL, desde 1996,<br />
junto con otras instituciones, conforma el Servicio Nacional de<br />
Geología y Minería (SERGEOMIN). Esta institución, con el<br />
aporte de información geológica de YPFB y la colaboración<br />
financiera del Banco Mundial, ha elaborado, luego de casi veinte<br />
años, un nuevo Mapa Geológico de <strong>Bolivia</strong> a escala 1: 1.000.000,<br />
que constituye una versión actualizada del publicado en 1968, y al<br />
que se transfirió el resultado de la investigación y los<br />
conocimientos logrados hasta la fecha por profesionales de las<br />
instituciones involucradas y de otras entidades afines.<br />
General Aspects<br />
The study of the Geology of <strong>Bolivia</strong> started during the previous<br />
century, and continued into the present with well-known European<br />
geologists such as Alcides d’Orbigny, Gustavo Steinmann, Román<br />
Kozlowski, and many other. Starting in the 30’s, the first <strong>Bolivia</strong>n<br />
geologists, Jorge Muñoz Reyes, Raúl Canedo Reyes, Celso Reyes,<br />
and others, joined into the task of interpreting and describing the<br />
geology of the country. Together with researchers from other<br />
countries, such as Federico Ahlfeld and Leonardo Branisa, they<br />
contributed to the teaching of geological sciences and to<br />
exploration, not only in search for scientific knowledge, but also<br />
for mineral and energy resources. The creation of institutions such<br />
as Yacimientos Petrolíferos Fiscales <strong>Bolivia</strong>nos (YPFB), the<br />
<strong>Bolivia</strong>n Mining Corporation and the National Geology<br />
Department, as well as the Geology Departments at the<br />
Universities of San Andrés (La Paz), Tomás Frías (Potosí) and<br />
Technical University of Oruro, made possible to train, in the<br />
country, professionals who currently contribute to expanding the<br />
knowledge on the Geology of <strong>Bolivia</strong>.<br />
During the last 30 years, the Geological Survey of <strong>Bolivia</strong><br />
(GEOBOL) elaborated the geological sheets (1:100,000 and<br />
1:250,000) of the Geological Chart of <strong>Bolivia</strong>. Since 1996,<br />
GEOBOL, together with other institutions, make up the National<br />
Geology and Mining Survey (SERGEOMIN). With YPFB´s<br />
geological contributions and the financial aid of the World Bank,<br />
after nearly twenty years, this institution has prepared a new<br />
Geological Map of <strong>Bolivia</strong>, in a 1:1,000,000 scale. This map is an<br />
updated version of the map published in 1968, to which the<br />
research results and the knowledge obtained up to the date by<br />
professionals of the involved institutions and other similar entities<br />
were transferred.