PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO

42/2000
15222 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 19 Oct/oct 2000
(81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH
CN CZ DK EE ES FI GB GE HU IL IS JP
KE KG KP KR KZ LK LR LS LT LU LV
MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT
RO RU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA
UG US UZ VN; AP (GH GM KE LS MW
SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC
NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA
GN GW ML MR NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 B65G 57/16, 59/10, B65B 5/06, 35/50,
61/02
(11) WO 00/61476 (13) A1
(21) PCT/EP00/03190
(22) 10 Apr/avr 2000 (10.04.2000)
(25) en (26) en
(30) PI99A000019 8 Apr/avr 1999
(08.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) METHOD AND APPARATUS FOR PA-
CKAGING DISPOSABLE ARTICLES
AS WELL AS THE ARTICLES OBTAI-
NED
PROCEDE ET DISPOSITIF
D’EMBALLAGE D’ARTICLES JE-
TABLES, ET ARTICLES OBTENUS
(71, 72) BIANCHI, Marco [IT/IT]; Via Carducci,
32, I–55049 Viareggio (IT).
(74) CELESTINO, Marco; ABM Agenzia Brevetti
& Marchi, Via A. Della Spina, 40,
I–56125 Pisa (IT).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CU CZ DE DK DM DZ EE ES
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ
TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA;
AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ
TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF
BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE
SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 B65H
(11) WO 00/61477 (13) A2
(21) PCT/IT00/00123
(22) 5 Apr/avr 2000 (05.04.2000)
(25) en (26) en
(30) TO99A000281 12 Apr/avr 1999
(12.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) DEVICE FOR FEEDING SHEETS
FROM A REAM OF THE TYPE COM-
PRISING A MAIN FEEDING ROLLER
AND AN AUXILIARY SEPARATING
ROLLER
DISPOSITIF POUR INTRODUIRE DES
FEUILLES DEPUIS UNE RAME, DU
IT
IT
TYPE COMPRENANT UN ROULEAU
D’ALIMENTATION PRINCIPAL ET UN
ROULEAU DE SEPARATION AUXI-
LIAIRE
(71) OLIVETTI LEXIKON S.P.A. [IT/IT]; Via
Jervis, 77, I–10015 Ivrea (IT).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) FOGLINO, Roberto [IT/IT]; Via S.
Pertini, 7, I–10016 Montalto Dora (IT).
DELLEA, Marco [IT/IT]; Via Belvedere, 8,
I–10011 Aglié (IT).
(74) CASUCCIO, Carlo; Olivetti S.p.A., Via G.
Jervis, 77, I–10015 Ivrea (IT).
(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 B65H 5/22
(11) WO 00/61478 (13) A1
(21) PCT/US00/03322
(22) 9 Feb/fév 2000 (09.02.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/289,008 9 Apr/avr 1999
(09.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
US
(54) VACUUM TABLE CONVEYING APPA-
RATUS AND ASSOCIATED METHODS
APPAREIL TRANSPORTEUR A TABLE
D’ASPIRATION ET PROCEDES ASSO-
CIES
(63) US 09/289,008 (CON)
9 Apr/avr 1999 (09.04.1999)
(71) PROFOLD, INC. [US/US]; 10300–99th
Way, P.O. Box 780929, Sebastian, FL 32978
(US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) ZENS, Rene [–/US]; 140 John St., York,
Ontario M9N 1J8 (CA).
(74) WHITTLE, Jeffrey, S.; Allen, Dyer, Doppelt,
Milbrath & Gilchrist, P.A., Suite 1401,
225 South Orange Avenue, P.O. Box 3791,
Orlando, FL 32802–3791 (US).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB
GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE
KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV
MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT
RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT
UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH
GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW);
EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);
EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB
GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 B65H 9/10, 5/12
(11) WO 00/61479 (13) A1
(21) PCT/GB00/01263
(22) 4 Apr/avr 2000 (04.04.2000)
(25) en (26) en
(30) 9907881.8 8 Apr/avr 1999
(08.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
GB
(54) IMPROVEMENTS IN OR RELATING
TO SHEET CUTTERS
AMELIORATIONS RELATIVES AUX
COUPEUSES DE FEUILLES
(71, 72) PHELAN, Morris, James [GB/GB];
16 Alfreton Road, Pinxton, Nottinghamshire
NG16 6JY (GB).
(74) CAMPBELL, I., A.; Swindell & Pearson,
48 Friar Gate, Derby DE1 1GY (GB).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ
VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW
SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC
NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA
GN GW ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 B65H 19/30
(11) WO 00/61480 (13) A1
(21) PCT/IT00/00133
(22) 10 Apr/avr 2000 (10.04.2000)
(25) en (26) en
(30) FI99A000085 12 Apr/avr 1999
(12.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) APPARATUS AND METHOD FOR
PREPARING WINDING MANDRELS
AND CORES FOR REWINDING MA-
CHINES
APPAREIL ET PROCEDE DE PRE-
PARATION DE MANDRINS ET DE
NOYAUX DE BOBINAGE POUR BO-
BINOIRS
(71) A. CELLI S.P.A. [IT/IT]; Via Romana
Ovest, 212, I–55016 Porcari (IT).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) ACCIARI, Giuseppe [IT/IT]; Via Fratina,
18, I–55016 Porcari (IT).
(74) MANNUCCI, Michele et al. / etc.; Via
della Scala, 4, I–50123 Firenze (IT).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ
TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA
ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ
TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);
OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML
MR NE SN TD TG).
IT