PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO

42/2000
19 Oct/oct 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 15115
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ
TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA
ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ
TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);
OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML
MR NE SN TD TG).
(51) 7 A01J 5/017
(11) WO 00/60925
(21) PCT/NL00/00221
(13) A1
(22) 5 Apr/avr 2000 (05.04.2000)
(25) nl (26) en
(30) 1011758 8 Apr/avr 1999
(08.04.1999)
NL
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) METHOD FOR MILKING ANIMALS
PROCEDE DE TRAITE D’ANIMAUX
(71) PROLION B.V. [NL/NL]; Kromme Spieringweg
289 b, Postbus 34, NL–2140 AA
Vijfhuizen (NL).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) DESSING, Jacobus, Petrus, Maria
[NL/NL]; Kruisweg 1483, NL–2142
La Cruquius (NL). OOSTERLING, Pieter,
Adriaan [NL/NL]; Sikkelstraat 53,
NL–2151 CP Nieuw Vennep (NL).
(74) UITTENBOGAART, Gustaaf, Adolf; Indeig
B.V., P.O. Box 3, NL–2050 AA Overveen
(NL).
(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 A01K 5/01
(11) WO 00/60926
(21) PCT/EP00/03111
(13) A1
(22) 7 Apr/avr 2000 (07.04.2000)
(25) de (26) de
(30) 199 15 914.9 8 Apr/avr 1999
(08.04.1999)
DE
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) FEEDING DEVICE WITH A FUNCTIO-
NALLY DESIGNED RIM
DISPOSITIF A STRUCTURE MARGI-
NALE FONCTIONNELLE POUR ALI-
MENTS
(71, 72) FOLDENAUER, Willi [DE/DE]; Paganinistrasse
92, D–81247 München (DE).
(81) AE AL AU BA BB BG BR CA CN CR CU
CZ DM EE GD GE HR HU ID IL IN IS JP
KP KR LC LK LR LT LV MA MG MK MN
MX NO NZ PL RO SG SI SK TR TT UA
US UZ VN YU ZA; AP (GH GM KE LS
MW SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ
BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE
CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU
MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM
GA GN GW ML MR NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 A01K 5/02
(11) WO 00/60927 (13) A1
(21) PCT/GB00/01401
(22) 13 Apr/avr 2000 (13.04.2000)
(25) en (26) en
(30) 9908446.9 13 Apr/avr 1999
(13.04.1999)
(30) 9912363.0 28 May/mai 1999
(28.05.1999)
(30) 9920267.3 26 Aug/août 1999
(26.08.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) AN ANIMAL FEEDER
NOURRISSEUR POUR ANIMAUX
GB
GB
GB
(71, 72) ROKOS, James, Hedley, Dalby
[GB/GB]; Hole Farm, Bush Lane, Little
Samford, Essex CB10 2RY (GB).
(74) ORCHARD, Oliver, John; John Orchard
& Co., Staple Inn Buildings North, High
Holborn, London WC1V 7PZ (GB).
(81) AU BR CA CZ IS JP NZ PL US ZA; EP
(ATBECHCYDEDKESFIFRGBGR
IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 A01K 23/00, 29/00
(11) WO 00/60928 (13) A1
(21) PCT/AU00/00298
(22) 7 Apr/avr 2000 (07.04.2000)
(25) en (26) en
(30) PP 9636 7 Apr/avr 1999
(07.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
AU
(54) EQUIDAE EXCREMENT CAT-
CHER/HOLDER DEVICE
DISPOSITIF DE RECUPERATION ET
DE RETENTION D’EXCREMENTS
D’EQUIDES
(71) EQUINAP PTY LTD [AU/AU]; 2nd floor,
250 Queen Street, Melbourne, VIC 3000
(AU).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) LEE, Simon, Gardner [AU/AU]; 70
Withers Street, Albert Park, VIC 3206 (AU).
VELLA, Joseph, Anthony [AU/AU]; "Wingrove
Park", RMB 2020, Mt Eliza Road,
Kerrie, VIC 3434 (AU). VELLA, Daira
[AU/AU]; "Wingrove Park", RMB 2020, Mt
Eliza Road, Kerrie, VIC 3434 (AU). GLE-
NISTER, Stephen [AU/AU]; 16–18 Bracken
Avenue, Montrose, VIC 3765 (AU).
(74) KELSON, Robert, Charles et al. / etc.;
Callinan Lawrie, 711 High Street, Kew, VIC
3101 (AU).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ
VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW
SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC
NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA
GN GW ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 A01K 37/00
(11) WO 00/60929 (13) A1
(21) PCT/NL00/00231
(22) 7 Apr/avr 2000 (07.04.2000)
(25) nl (26) en
(30) 1011757 8 Apr/avr 1999
(08.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
NL
(54) COVER MEMBER FOR ASSEMBLY
WITH A BEAK PART AND METHOD
FOR ATTACHING THEREOF
CAPUCHON DESTINE A ETRE PLACE
SUR UN BEC ET PROCEDE DE FIXA-
TION DE CE CAPUCHON
(71) JANSEN POULTRY EQUIPMENT
[NL/NL]; Harselaarseweg 32, NL–3771 MB
Barneveld (NL).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) JANSEN, Albrecht, Hendrik [NL/NL];
Renswoudsestraatweg 12, NL–3772 MC
Barneveld (NL). LUTTIKHUIZEN, Jacob,
Gerrit [NL/NL]; Espeterweg 16, NL–3771
RK Barneveld (NL).
(74) VAN DEN HEUVEL, Henricus, Theodorus;
Octrooibureau LIOC, P.O. Box 1514,
NL–5200 BN ’S–Hertogenbosch (NL).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ
VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW
SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC
NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA
GN GW ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 A01K 61/00
(11) WO 00/60930 (13) A1
(21) PCT/GB00/01407
(22) 13 Apr/avr 2000 (13.04.2000)
(25) en (26) en
(30) 9908300.8 13 Apr/avr 1999
(13.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
GB