PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO
PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO
PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>42</strong>/<strong>2000</strong><br />
15368 <strong>PCT</strong> <strong>Gazette</strong> - Section I - <strong>Gazette</strong> du <strong>PCT</strong> 19 Oct/oct <strong>2000</strong><br />
(51) 7 G06F 17/00<br />
(11) WO 00/62188 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US00/09470<br />
(22) 10 Apr/avr <strong>2000</strong> (10.04.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/128,538 9 Apr/avr 1999<br />
(09.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
US<br />
(54) MULTI–COMPONENT TRANSAC-<br />
TION PROCESSING SYSTEM<br />
SYSTEME DE TRAITEMENT DE<br />
TRANSACTIONS MULTICOMPOSEES<br />
(71) DTP HOLDINGS, INC. [US/US]; 235<br />
Queen Street, Honolulu, HI 96813 (US).<br />
(72) KAY, Peter; DTP Holdings, Inc., 235<br />
Queen Street, Honolulu, HI 96813 (US).<br />
PIETSCH, David, T., Jr.; DTP Holdings,<br />
Inc., 235 Queen Street, Honolulu, HI 96813<br />
(US).<br />
(74) KAGEN, Alan, M.; Nixon & Vanderhye,<br />
P.C., Suite 800, 1100 <strong>No</strong>rth Glebe Road,<br />
Arlington, VA 22201–4714 (US).<br />
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY<br />
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES<br />
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN<br />
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT<br />
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO<br />
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ<br />
TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW;<br />
AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG<br />
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ<br />
TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF<br />
BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE<br />
SN TD TG).<br />
(51) 7 G06F 17/00<br />
(11) WO 00/62189 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US00/09654<br />
(22) 12 Apr/avr <strong>2000</strong> (12.04.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/128,762 12 Apr/avr 1999<br />
(12.04.1999)<br />
(30) 60/129,139 13 Apr/avr 1999<br />
(13.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
US<br />
US<br />
(54) SYSTEM AND METHOD FOR DATA<br />
RIGHTS MANAGEMENT<br />
SYSTEME ET PROCEDE DE GESTION<br />
DES DROITS EN MATIERE DE DON-<br />
NEES<br />
(71) RECIPROCAL, INC. [US/US]; 620 Main<br />
Street, Buffalo, NY 1<strong>42</strong>02 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) LOCKHART, Malcolm [US/US];<br />
1110 Wellstone Circle, Apex, NC 27502<br />
(US). MUSSELWHITE, Neal, Anthony<br />
[US/US]; 4021 Dutch Harbor Court, Raleigh,<br />
NC 27606 (US). GRIMES, Daniel,<br />
Gordon [US/US]; 402 Samara Street,<br />
Apex, NC 27502 (US). SHARMA, Ranjiv<br />
[US/US]; 108 Buck Taylor Trail, Chapel<br />
Hill, NC 27516 (US).<br />
(74) TOERING, Rick, A. et al. / etc.; Cooley<br />
Godward LLP, One Freedom Square – Reston<br />
Town Center, Suite 1700, 11951 Freedom<br />
Drive, Reston, VA 20190–5601 (US).<br />
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY<br />
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES<br />
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN<br />
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT<br />
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO<br />
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ<br />
TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA<br />
ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ<br />
TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD<br />
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES<br />
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);<br />
OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 G06F 17/00<br />
(11) WO 00/62190<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US00/09857<br />
(13) A2<br />
(22) 13 Apr/avr <strong>2000</strong> (13.04.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/129,107 13 Apr/avr 1999<br />
(13.04.1999)<br />
US<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
(54) PRESENTATION BUILDER<br />
PROGRAMME D’ELABORATION DE<br />
PRESENTATION<br />
(71) CONJOIN, INC. [US/US]; Suite 355, 20<br />
Mall Road, Burlington, MA 01803 (US).<br />
(72) HEATH, Barbara; 28 Village View Road,<br />
Westford, MA 01886 (US). DIMARE,<br />
Joseph; 197 High Street #12, Andover, MA<br />
01810 (US). D’ARBELOFF, Nicholas; 345<br />
Cross Street, Belmont, MA 02178 (US).<br />
(74) NUGENT, Elizabeth, E.; Choate, Hall &<br />
Stewart, Exchange Place, 53 State Street,<br />
Boston, MA 02109 (US).<br />
(81) AU CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES<br />
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(51) 7 G06F 17/00<br />
(11) WO 00/62191 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US00/09912<br />
(22) 13 Apr/avr <strong>2000</strong> (13.04.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/291,535 14 Apr/avr 1999<br />
(14.04.1999)<br />
US<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
(54) INTERFACE FOR AN ENTERPRISE<br />
RESOURCE PLANNING PROGRAM<br />
INTERFACE POUR PROGRAMME DE<br />
PLANIFICATION DES RESSOURCES<br />
DE L’ENTREPRISE<br />
(71) ADC TELECOMMUNICATIONS, INC.<br />
[US/US]; 12501 Whitewater Drive, Minnetonka,<br />
MN 55343 (US).<br />
(72) STAPF, Michael, D.; 4124 Raspberry Ridge<br />
Road, Prior Lake, MN 55372 (US).<br />
(74) FOGG, David, N.; Fogg, Slifer & Polglaze,<br />
P.A., P.O. Box 581009, Minneapolis, MN<br />
55458–1009 (US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ<br />
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID<br />
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN<br />
YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW SD<br />
SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG<br />
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY<br />
DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL<br />
PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN<br />
GW ML MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 G06F 17/00<br />
(11) WO 00/62192 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/ZA00/00071<br />
(22) 14 Apr/avr <strong>2000</strong> (14.04.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 99/2710 14 Apr/avr 1999 ZA<br />
(14.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
(54) PERFORMANCE PREDICTION<br />
PREDICTION DE PERFORMANCES<br />
(71, 72) MASON–JONES, Craig, Anton<br />
[ZA/ZA]; 11 Orphan Street, Cape Town<br />
8001 (ZA).<br />
(74) BACON, Brian; Brian Bacon & Associates,<br />
<strong>No</strong>rwich on Main, Main Road, Newlands<br />
7700 (ZA).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ<br />
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID<br />
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ<br />
VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW<br />
SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY<br />
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH<br />
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC<br />
NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA<br />
GN GW ML MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 G06F 17/20<br />
(11) WO 00/62193 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/SG99/00029<br />
(22) 8 Apr/avr 1999 (08.04.1999)<br />
(25) en (26) en<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
(54) SYSTEM FOR CHINESE TOKENIZA-<br />
TION AND NAMED ENTITY RECO-<br />
GNITION<br />
SYSTEME PERMETTANT<br />
L’IDENTIFICATION D’UNITES LEXI-<br />
CALES CHINOISES ET LA RECON-<br />
NAISSANCE D’ENTITES NOMMEES<br />
(71) KENT RIDGE DIGITAL LABS [SG/SG];<br />
21 Heng Mui Keng Terrace, Singapore<br />
119613 (SG).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)