PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO

42/2000
15130 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 19 Oct/oct 2000
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) DEVICE FOR RECORDING CROSS–
SECTIONAL IMAGES THROUGH A
HUMAN OR ANIMAL BODY
SYSTEME POUR PRENDRE DES
VUES EN COUPE D’UN CORPS HU-
MAIN OU ANIMAL
(71, 72) SMEKAL, Lorenz [DE/DE]; Universitätsstrasse
50, D–91054 Erlangen (DE).
(74) GRÜNECKER, KINKELDEY, STOCK-
MAIR & SCHWANHÄUSSER; Maximilianstr.
58, D–80538 München (DE).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DK DM DZ EE
ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ
TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA
ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ
TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);
OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML
MR NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 A61B 8/12
(11) WO 00/61005 (13) A2
(21) PCT/GB00/01411
(22) 13 Apr/avr 2000 (13.04.2000)
(25) en (26) en
(30) 9908425.3 13 Apr/avr 1999 GB
(13.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) IMPROVEMENTS IN OR RELATING
TO ULTRASOUND PROBES
AMELIORATIONS CONCERNANT
DES SONDES ECHOGRAPHIQUES
(71) DELTEX (GUERNSEY) LIMITED [–/–];
22 High Street, St Peter Port, Guernsey (GB).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) EVELEIGH, Simon, Francis
[GB/GB]; Pastones, Barnham Road, Eastergate,
Chichester, West Sussex PO2O 6RP
(GB).
(74) BROWN, David, Leslie; Page Hargrave,
Southgate, Whitefriars, Lewins Mead,
Bristol BS1 2NT (GB).
(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /
modèle d’utilité) AUAZBABBBGBRBY
CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model
/ modèle d’utilité) DE DE (Utility model
/ modèle d’utilité) DK DK (Utility model
/ modèle d’utilité) DM DZ EE EE (Utility
model / modèle d’utilité) ES FI FI (Utility
model / modèle d’utilité) GBGDGEGH
GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR
KR (Utility model / modèle d’utilité) KZLC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG
SI SK SK (Utility model / modèle d’utilité)
SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN
YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW SD
SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY
DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL
PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN
GW ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 A61B 8/12
(11) WO 00/61006 (13) A2
(21) PCT/GB00/01412
(22) 13 Apr/avr 2000 (13.04.2000)
(25) en (26) en
(30) 9908427.9 13 Apr/avr 1999
(13.04.1999)
GB
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) IMPROVEMENTS IN OR RELATING
TO ULTRASOUND DEVICES
PERFECTIONNEMENTS APPORTES A
DES DISPOSITIFS ULTRASONORES
(71) DELTEX (GUERNSEY) LIMITED [–/–];
22 High Street, St Peter Port, Guernsey (GB).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) SMITH, Leonard [GB/GB]; 14 Pinewood
Road, St. Ives, Ringwood, Hampshire
BH24 2PA (GB).
(74) BROWN, David, Leslie; Page Hargrave,
Southgate, Whitefriars, Lewins Mead,
Bristol BS1 2NT (GB).
(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /
modèle d’utilité) AUAZBABBBGBRBY
CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model
/ modèle d’utilité) DE DE (Utility model
/ modèle d’utilité) DK DK (Utility model
/ modèle d’utilité) DM DZ EE EE (Utility
model / modèle d’utilité) ES FI FI (Utility
model / modèle d’utilité) GBGDGEGH
GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR
KR (Utility model / modèle d’utilité) KZLC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG
SI SK SK (Utility model / modèle d’utilité)
SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN
YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW SD
SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY
DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL
PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN
GW ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 A61B 8/12
(11) WO 00/61007 (13) A1
(21) PCT/GB00/01414
(22) 13 Apr/avr 2000 (13.04.2000)
(25) en (26) en
(30) 9908426.1 13 Apr/avr 1999
(13.04.1999)
GB
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) INTERCONNECT CABLE FOR AN UL-
TRASOUND MONITORING APPARA-
TUS
CABLE DE LIAISON POUR APPAREIL
DE SURVEILLANCE A ULTRASONS
(71) DELTEX (GUERNSEY) LIMITED [–/–];
22 High Street, St. Peter Port, Guernsey
(GB).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) BLUNDEN, Mark, Graham [GB/GB];
2 Goodhew Close, Yapton, Arundel, West
Sussex BN18 0RP (GB).
(74) BROWN, David, Leslie; Page Hargrave,
Southgate, Whitefriars, Lewins Mead,
Bristol BS1 2NT (GB).
(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /
modèle d’utilité) AUAZBABBBGBRBY
CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model
/ modèle d’utilité) DE DE (Utility model
/ modèle d’utilité) DK DK (Utility model
/ modèle d’utilité) DM DZ EE EE (Utility
model / modèle d’utilité) ES FI FI (Utility
model / modèle d’utilité) GBGDGEGH
GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR
KR (Utility model / modèle d’utilité) KZLC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG
SI SK SK (Utility model / modèle d’utilité)
SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN
YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW SD
SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY
DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL
PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN
GW ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 A61B 8/12
(11) WO 00/61008 (13) A1
(21) PCT/US00/09159
(22) 6 Apr/avr 2000 (06.04.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/290,157 12 Apr/avr 1999
(12.04.1999)
US
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) PREAMPLIFIER AND PROTECTION
CIRCUIT FOR AN ULTRASOUND
CATHETER
CIRCUIT PREAMPLIFICATEUR ET
DE PROTECTION POUR CATHETER
A ULTRASONS
(71) BOSTON SCIENTIFIC LIMITED
[IE/BB]; Financial Services Centre, P.O.
Box 111, Bishop’s Court Hill, St. Michael
(BB).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) MOORE, Thomas, C. [US/US]; 315
Merrill Avenue, Fremont, CA 94539 (US).
SUORSA, Veijo [FI/US]; 1402 Kitimat
Place, Sunnyvale, CA 94087 (US). MAS-
TERS, Donald [US/US]; 107 Brahms Way,
Sunnyvale, CA 94087 (US).
(74) HALLMAN, Jon, W. et al. / etc.; Lyon &
Lyon LLP, Suite 4700, 633 West Fifth Street,
Los Angeles, CA 90071–2066 (US).
(81) CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 A61B 8/13
(11) WO 00/61009 (13) A1
(21) PCT/FR00/00977
(22) 14 Apr/avr 2000 (14.04.2000)
(25) fr (26) fr
(30) 99/04668 14 Apr/avr 1999
(14.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
FR