PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO
PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO
PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>42</strong>/<strong>2000</strong><br />
19 Oct/oct <strong>2000</strong> <strong>PCT</strong> <strong>Gazette</strong> - Section I - <strong>Gazette</strong> du <strong>PCT</strong> 15<strong>42</strong>5<br />
(71) SONY ELECTRONICS INC. [US/US]; 1<br />
Sony Drive, Park Ridge, NJ 07656 (US).<br />
(72) LEA, Rodger; 210 & 1/2 16th Street, San<br />
Jose, CA 95113 (US).<br />
(74) KOERNER, Gregory et al. / etc.; Simon<br />
& Koerner LLP, Suite B, 10052 Pasadena<br />
Avenue, Cupertino, CA 95014 (US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ<br />
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID<br />
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN<br />
YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW SD<br />
SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG<br />
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY<br />
DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL<br />
PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN<br />
GW ML MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 H04L 12/00<br />
(11) WO 00/62480 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US00/09963<br />
(22) 13 Apr/avr <strong>2000</strong> (13.04.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/290,753 13 Apr/avr 1999 US<br />
(13.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
(54) APPARATUS AND METHOD FOR<br />
TRANSMITTING MESSAGES ACROSS<br />
DIFFERENT MULTICAST DOMAINS<br />
APPAREIL ET PROCEDE DE TRANS-<br />
MISSION DE MESSAGES ENTRE DIF-<br />
FERENTS DOMAINES DE MULTIDIF-<br />
FUSION<br />
(63) US 09/290,753 (CON)<br />
13 Apr/avr 1999 (13.04.1999)<br />
(71) NORTEL NETWORKS, INC. [US/US];<br />
200 Athens Way, Nashville, TN 37228 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) HARDJONO, Thomas [–/US]; 10 Fessenden<br />
Road, Apt. 1, Arlington, MA 02476<br />
(US). CAIN, Bradley [–/US]; Unit 804, 295<br />
Harvard Street, Cambridge, MA 02139 (US).<br />
(74) SUNSTEIN, Bruce, D. et al. / etc.; Bromberg<br />
& Sunstein LLP, 125 Summer Street,<br />
Boston, MA 02110–1618 (US).<br />
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY<br />
CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB<br />
GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE<br />
KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV<br />
MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT<br />
RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT<br />
UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH<br />
GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW);<br />
EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);<br />
EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB<br />
GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ<br />
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
(51) 7 H04L 12/24<br />
(11) WO 00/62481 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US00/07347<br />
(22) 17 Mar/mar <strong>2000</strong> (17.03.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/289,163 9 Apr/avr 1999<br />
(09.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
US<br />
(54) GUEST CLIENT FOR WIRELESS<br />
COMPUTER NETWORK<br />
CLIENT HOTE POUR RESEAU INFOR-<br />
MATIQUE SANS FIL<br />
(71) SHAREWAVE, INC. [US/US]; 5175 Hillsdale<br />
Circle, El Dorado Hills, CA 95762 (US).<br />
(72) GUBBI, Rajugopal, R.; Apartment #123,<br />
88<strong>42</strong> Winding Way, Fair Oaks, CA 95628<br />
(US).<br />
(74) FAHMI, Tarek, N. et al. / etc.; Blakely,<br />
Sokoloff, Taylor & Zafman LLP, 7th floor,<br />
12400 Wilshire Boulevard, Los Angeles, CA<br />
90025 (US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ<br />
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID<br />
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN<br />
YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW SD<br />
SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG<br />
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY<br />
DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL<br />
PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN<br />
GW ML MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 H04L 12/24, 12/46<br />
(11) WO 00/62482 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US00/07547<br />
(22) 21 Mar/mar <strong>2000</strong> (21.03.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/290,356 12 Apr/avr 1999<br />
(12.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
US<br />
(54) BROADCAST DISCOVERY IN A NET-<br />
WORK HAVING ONE OR MORE 1394<br />
BUSES<br />
DECOUVERTE DE DIFFUSION DANS<br />
UN RESEAU POURVU D’UN OU PLU-<br />
SIEURS BUS 1394<br />
(71) INTEL CORPORATION [US/US]; 2200<br />
Mission College Boulevard, Santa Clara, CA<br />
95052 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) HATTIG, Myron, P. [US/US]; 16849<br />
NW Bernietta Court, Portland, OR 97229<br />
(US).<br />
(74) MILLIKEN, Darren, J. et al. / etc.;<br />
Blakely, Sokoloff, Taylor & Zafman LLP,<br />
12400 Wilshire Boulevard, 7th floor, Los<br />
Angeles, CA 90025 (US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ<br />
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID<br />
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ<br />
VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW<br />
SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY<br />
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH<br />
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC<br />
NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA<br />
GN GW ML MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 H04L 12/26, 12/24, H04Q 11/04<br />
(11) WO 00/62483 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US00/09950<br />
(22) 13 Apr/avr <strong>2000</strong> (13.04.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/290,754 13 Apr/avr 1999<br />
(13.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
US<br />
(54) SYSTEM FOR TRACING DATA CHAN-<br />
NELS THROUGH A CHANNEL–<br />
BASED NETWORK<br />
SYSTEME PERMETTANT DE SUIVRE<br />
DES DONNEES AU SEIN D’UN RE-<br />
SEAU A BASE DE CANAUX<br />
(63) US 09/290,754 (CON)<br />
13 Apr/avr 1999 (13.04.1999)<br />
(71) NORTEL NETWORKS, INC. [US/US];<br />
200 Athens Way, Nashville, TN 37228 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) MOELLER, Douglas [–/US]; Suite<br />
6–263, 101 Middlesex Turnpike, Burlington,<br />
MA 01803–4914 (US). LISTE, Matthew<br />
[–/US]; 33 Riverside Drive, New York, NY<br />
10023 (US).<br />
(74) SUNSTEIN, Bruce, D. et al. / etc.; Bromberg<br />
& Sunstein LLP, 125 Summer Street,<br />
Boston, MA 02110–1618 (US).<br />
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY<br />
CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB<br />
GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE<br />
KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV<br />
MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT<br />
RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT<br />
UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH<br />
GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW);<br />
EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);<br />
EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB<br />
GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ<br />
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
(51) 7 H04L 12/28, 29/06, H04Q 7/38<br />
(11) WO 00/62484 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP00/01957<br />
(22) 7 Mar/mar <strong>2000</strong> (07.03.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 9907899.0 8 Apr/avr 1999<br />
(08.04.1999)<br />
GB