PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO
PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO
PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>42</strong>/<strong>2000</strong><br />
19 Oct/oct <strong>2000</strong> <strong>PCT</strong> <strong>Gazette</strong> - Section I - <strong>Gazette</strong> du <strong>PCT</strong> 15445<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ<br />
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID<br />
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN<br />
YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW SD<br />
SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG<br />
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY<br />
DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL<br />
PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN<br />
GW ML MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 H04Q 11/04, 3/62, H04L 29/06<br />
(11) WO 00/62578 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US00/09592<br />
(22) 11 Apr/avr <strong>2000</strong> (11.04.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/291,869 14 Apr/avr 1999<br />
(14.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
US<br />
(54) A UNIVERSAL APPLICATION PRO-<br />
GRAMMING INTERFACE HAVING<br />
GENERIC MESSAGE FORMAT<br />
INTERFACE UNIVERSELLE DE PRO-<br />
GRAMME D’APPLICATION A FOR-<br />
MAT DE MESSAGE GENERIQUE<br />
(71) EXCEL SWITCHING CORPORATION<br />
[US/US]; 255 Independence Drive, Hyannis,<br />
MA 02601 (US).<br />
(72) MISHRA, Rajesh, K.; 193 Camp Street,<br />
West Yarmouth, MA 02673 (US). ANTAR-<br />
KAR, Vinayak, V.; 345 Camp Street #104,<br />
West Yarmouth, MA 02673 (US).<br />
(74) ROONEY, Rita, R. et al. / etc.; Cesari &<br />
McKenna, LLP, 30 Rowes Wharf, Boston,<br />
MA 02110 (US).<br />
(81) AE AL AU BA BB BG BR CA CN CR CU<br />
CZ DM EE GD GE HR HU ID IL IN IS JP<br />
KP KR KZ LC LK LR LT LV MA MG MK<br />
MN MX NO NZ PL RO SG SI SK TR TT<br />
UA UZ VN YU ZA; AP (GH GM KE LS<br />
MW SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ<br />
BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE<br />
CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU<br />
MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM<br />
GA GN GW ML MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 H04R 3/00<br />
(11) WO 00/62579 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP00/03223<br />
(22) 11 Apr/avr <strong>2000</strong> (11.04.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/289,065 12 Apr/avr 1999<br />
(12.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
US<br />
(54) SYSTEM AND METHOD FOR DUAL<br />
MICROPHONE SIGNAL NOISE RE-<br />
DUCTION USING SPECTRAL SUB-<br />
TRACTION<br />
SYSTEME ET PROCEDE DE REDUC-<br />
TION DU BRUIT DES SIGNAUX D’UN<br />
COUPLE DE MICROPHONES PAR<br />
SOUSTRACTION SPECTRALE<br />
(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM<br />
ERICSSON (publ) [SE/SE]; S–126 25<br />
Stockholm (SE).<br />
(72) GUSTAFSSON, Harald; Sjögatan 3,<br />
S–223 63 Lund (SE). CLAESSON, Ingvar;<br />
Hällestadsvägen 59, S–240 10 Dalby (SE).<br />
NORDHOLM, Sven; 39 Condor Circle,<br />
Willeton, 6155 (AU).<br />
(74) ERICSSON MOBILE COMMUNICA-<br />
TIONS AB; IPR Department, S–221 83<br />
Lund (SE).<br />
(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /<br />
modèle d’utilité) AUAZBABBBGBRBY<br />
CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model<br />
/ modèle d’utilité) DE DE (Utility model<br />
/ modèle d’utilité) DK DK (Utility model<br />
/ modèle d’utilité) DM DZ EE EE (Utility<br />
model / modèle d’utilité) ES FI FI (Utility<br />
model / modèle d’utilité) GBGDGEGH<br />
GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR<br />
KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG<br />
MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SK (Utility model / modèle<br />
d’utilité) SLTJTMTRTTTZUAUGUZ<br />
VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW<br />
SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY<br />
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH<br />
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC<br />
NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA<br />
GN GW ML MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 H04R 25/00, 3/00<br />
(11) WO 00/62580 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US00/08092<br />
(22) 27 Mar/mar <strong>2000</strong> (27.03.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/128,843 12 Apr/avr 1999<br />
(12.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
US<br />
(54) PACKAGE FOR MICROMACHINED SI-<br />
LICON CONDENSER MICROPHONE<br />
EMBALLAGE POUR MICROPHONE A<br />
CONDENSATEUR MICRO–USINE EN<br />
SILICIUM<br />
(71) KNOWLES ELECTRONICS, LLC<br />
[US/US]; 1151 Maplewood Drive, Itasca, IL<br />
60143 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) SCHAFER, David, E. [US/US]; 760<br />
Elm Street, Glen Ellyn, IL 60137 (US).<br />
LOEPPERT, Peter, V. [US/US]; 2028 Timber<br />
Ridge Lane, Hoffman Estates, IL 60195<br />
(US).<br />
(74) MORNEAULT, Monique, A. et al. / etc.;<br />
Wallenstein & Wagner, Ltd., 311 South Wacker<br />
Drive – 5300, Chicago, IL 60606–6622<br />
(US).<br />
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY<br />
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES<br />
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN<br />
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT<br />
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO<br />
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ<br />
TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA<br />
ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ<br />
TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD<br />
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES<br />
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);<br />
OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 H05B 1/02<br />
(11) WO 00/62581 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/SE00/00656<br />
(22) 6 Apr/avr <strong>2000</strong> (06.04.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 9901305–4 13 Apr/avr 1999<br />
(13.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
SE<br />
(54) FLOOR HEATER CONTROLLED BY A<br />
PRESENCE DETECTOR<br />
RADIATEUR DE PLANCHER CON-<br />
TROLE PAR UN DETECTEUR DE<br />
PRESENCE<br />
(71, 72) BÄCKFORS, Stefan [SE/SE];<br />
Eolshällsvägen 16, S–129 37 Hägersten<br />
(SE).<br />
(74) BERG, S., A. et al. / etc.; Albihns Patentbyrå<br />
Stockholm AB, P.O. Box 5581, S–114<br />
85 Stockholm (SE).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ<br />
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID<br />
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ<br />
VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW<br />
SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY<br />
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH<br />
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC<br />
NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA<br />
GN GW ML MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 H05B 33/02, 33/22, 33/10, H05K 1/03<br />
(11) WO 00/62582 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/JP00/02232<br />
(22) 6 Apr/avr <strong>2000</strong> (06.04.<strong>2000</strong>)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(30) 11/99994 7 Apr/avr 1999<br />
(07.04.1999)<br />
(30) <strong>2000</strong>/59533 3 Mar/mar <strong>2000</strong><br />
(03.03.<strong>2000</strong>)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
(54) COMPOSITE SUBSTRATE, THIN FILM<br />
EL ELEMENT USING IT, AND ME-<br />
THOD OF PRODUCING THE SAME<br />
SUBSTRAT COMPOSITE, ELEMENT<br />
ELECTROLUMINESCENT A COUCHE<br />
JP<br />
JP