PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO
PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO
PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>42</strong>/<strong>2000</strong><br />
19 Oct/oct <strong>2000</strong> <strong>PCT</strong> <strong>Gazette</strong> - Section I - <strong>Gazette</strong> du <strong>PCT</strong> 15365<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 990800 12 Apr/avr 1999<br />
(12.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
(54) APPARATUS AND METHOD FOR<br />
AUTHENTICATION OF DEVICE DRI-<br />
VERS<br />
APPAREIL ET PROCEDE<br />
D’AUTHENTIFICATION DE PILOTES<br />
DE DISPOSITIFS<br />
(71) NOKIA MOBILE PHONES LTD. [FI/FI];<br />
Keilalahdentie 4, FIN–02150 Espoo (FI).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) LINDEN, Mikael [FI/FI]; Elementinpolku<br />
15 C 25, FIN–33720 Tampere<br />
(FI). IMMONEN, Olli [FI/FI]; Tuohuskuja<br />
16 A 5, FIN–00670 Helsinki (FI). LUK-<br />
KAROINEN, Mikko [FI/FI]; Telkkätie 4<br />
B, FIN–90150 Oulu (FI). COFTA, Piotr<br />
[PL/PL]; Arctowskiego 8a/8, PL–80–288<br />
Gdansk (PL).<br />
(74) JOHANSSON, Folke; <strong>No</strong>kia Corporation,<br />
P.O. Box 319, FIN–00045 <strong>No</strong>kia Group (FI).<br />
(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /<br />
modèle d’utilité) AUAZBABBBGBRBY<br />
CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model<br />
/ modèle d’utilité) DE DE (Utility model<br />
/ modèle d’utilité) DK DK (Utility model<br />
/ modèle d’utilité) DM DZ EE EE (Utility<br />
model / modèle d’utilité) ES FI FI (Utility<br />
model / modèle d’utilité) GBGDGEGH<br />
GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR<br />
KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG<br />
MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA<br />
UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM<br />
KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW); EA<br />
(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP<br />
(ATBECHCYDEDKESFIFRGBGR<br />
IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF<br />
CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD<br />
TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 G06F 13/40<br />
(11) WO 00/62175 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US00/02803<br />
(22) 4 Feb/fév <strong>2000</strong> (04.02.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/291,402 13 Apr/avr 1999<br />
(13.04.1999)<br />
FI<br />
US<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
(54) A METHOD AND SYSTEM FOR OPTI-<br />
MIZED DATA TRANSFERS IN A PCI<br />
BUS SYSTEM<br />
PROCEDE ET SYSTEME PERMET-<br />
TANT D’OPTIMISER LES TRANS-<br />
FERTS DE DONNEES DANS UN<br />
SYSTEME A BUS PCI<br />
(71) PHILIPS SEMICONDUCTORS INC.<br />
[US/US]; 1251 Avenue of the Americas,<br />
New York, NY 10020 (US).<br />
(72) MEIYAPPAN, Subramanian, S.; 505 West<br />
Baseline Road #1140, Tempe, AZ 85283<br />
(US). CHAMBERS, Peter; 515 West Royal<br />
Palm Road, Phoenix, AZ 85021 (US).<br />
(74) GALLENSON, Mavis, S. et al. / etc.;<br />
Ladas & Parry, 5670 Wilshire Blvd., Suite<br />
2100, Los Angeles, CA 90036–5679 (US).<br />
(81) CN JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK ES<br />
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 G06F 13/<strong>42</strong>, 15/56, H01J 13/00<br />
(11) WO 00/62176 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US00/10026<br />
(22) 12 Apr/avr <strong>2000</strong> (12.04.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/129,012 13 Apr/avr 1999<br />
(13.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
US<br />
(54) SYSTEM FOR ESTABLISHING AND<br />
MAINTAINING CONNECTIONS AND<br />
CONFIRMING FORMAT COMPATIBI-<br />
LITY BETWEEN UNITS, SUBUNITS<br />
AND CONTENT<br />
SYSTEME D’ETABLISSEMENT ET DE<br />
MAINTIEN DE CONNEXIONS ET DE<br />
CONFIRMATION DE LA COMPATIBI-<br />
LITE DE FORMATS ENTRE UNITES,<br />
SOUS–UNITES ET CONTENU<br />
(71) SONY ELECTRONICS INC. [US/US]; 1<br />
Sony Drive, Park Ridge, NJ 07656 (US).<br />
(72) SHIMA, Hisato; 707 Continental Circle<br />
#237, Mountain View, CA 94040 (US).<br />
BRELIN, Jon, Ebbe; 1647 Merrill Drive<br />
#1, San Jose, CA 95124 (US).<br />
(74) HAVERSTOCK, Thomas, B. et al. / etc.;<br />
Haverstock & Owens LLP, Suite <strong>42</strong>0, 260<br />
Sheridan Avenue, Palo Alto, CA 94306 (US).<br />
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY<br />
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES<br />
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN<br />
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT<br />
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO<br />
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ<br />
TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW;<br />
AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG<br />
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ<br />
TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF<br />
BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE<br />
SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 G06F 15/00<br />
(11) WO 00/62177 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US00/09543<br />
(22) 11 Apr/avr <strong>2000</strong> (11.04.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/289,958 13 Apr/avr 1999<br />
(13.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
US<br />
(54) INTERACTIVE ELECTRONIC BOOK<br />
LIVRE ELECTRONIQUE INTERACTIF<br />
(71) DISCOVERY COMMUNICATIONS,<br />
INC. [US/US]; 7700 Wisconsin Avenue,<br />
Bethesda, MD 20814–3522 (US).<br />
(72) HENDRICKS, John, S.; 8723 Persimmon<br />
Tree Road, Potomac, MD 20854 (US). AS-<br />
MUSSEN, Michael, L.; 2627 Meadow Hall<br />
Drive, Herndon, VA 20171 (US).<br />
(74) HARROP, John, K. et al. / etc.; Dorsey<br />
& Whitney LLP, Suite 300 South, 1001<br />
Pennsylvania Avenue, N.W., Washington,<br />
DC <strong>2000</strong>4 (US).<br />
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY<br />
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES<br />
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN<br />
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT<br />
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO<br />
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ<br />
TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW;<br />
AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG<br />
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ<br />
TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF<br />
BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE<br />
SN TD TG).<br />
(51) 7 G06F 15/00<br />
(11) WO 00/62178 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US00/09646<br />
(22) 11 Apr/avr <strong>2000</strong> (11.04.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/291,121 14 Apr/avr 1999<br />
(14.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
US<br />
(54) METHOD AND SYSTEM FOR MER-<br />
GING VARIABLE TEXT AND IMAGES<br />
INTO BITMAPS DEFINED BY A PAGE<br />
DESCRIPTION LANGUAGE<br />
PROCEDE ET SYSTEME PERMET-<br />
TANT DE FUSIONNER DU TEXTE ET<br />
DES IMAGES VARIABLES EN BIT-<br />
MAPS DEFINIS PAR UN LANGAGE<br />
DE DESCRIPTION DE PAGE<br />
(71) VARIS CORPORATION [US/US]; 7500<br />
Innovation Way, Mason, OH 45040 (US).<br />
(72) GAUTHIER, Forrest, P.; 8792 Maineville<br />
Road, Maineville, OH 45039 (US). WAL-<br />
KER, James, R.; 3151 Madiera Lane, Maineville,<br />
OH 45039 (US).<br />
(74) LEVY, Mark, P. et al. / etc.; Thompson<br />
Hine & Flory LLP, <strong>2000</strong> Courthouse<br />
Plaza N.E., P.O. Box 8801, Dayton, OH<br />
45401–8801 (US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ<br />
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID<br />
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN<br />
YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW SD<br />
SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG<br />
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY<br />
DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL<br />
PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN<br />
GW ML MR NE SN TD TG).