PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO

42/2000
19 Oct/oct 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 15335
(71) FOSS ELECTRIC A/S [DK/DK]; Slangerupgade
69, P.O. Box 260, DK–3400 Hillerød
(DK).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) RIDDER, Carsten [DK/DK]; Højstrupvej
165, DK–2700 Brønshøj (DK).
(74) LARSEN, Anna; Foss Electric A/S, P.O.
Box 260, DK–3400 Hillerød (DK).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ
TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA
ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ
TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);
OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML
MR NE SN TD TG).
(51) 7 G01J 3/453, 9/02
(11) WO 00/62026 (13) A1
(21) PCT/EP00/03145
(22) 7 Apr/avr 2000 (07.04.2000)
(25) de (26) de
(30) 199 16 072.4 9 Apr/avr 1999
(09.04.1999)
(30) 199 22 783.7 18 May/mai 1999
(18.05.1999)
(30) 199 33 290.8 15 Jul/juil 1999
(15.07.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
DE
DE
DE
(54) DEVICE AND METHOD FOR OPTI-
CAL SPECTROSCOPY
DISPOSITIF ET PROCEDE DE SPEC-
TROSCOPIE OPTIQUE
(71) CAMPUS TECHNOLOGIES AG
[CH/CH]; Baarer Strasse 112, CH–6300
Zug (CH).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) WEITZEL, Thilo [DE/DE]; Hirschauerstrasse
1, D–72070 Tübingen (DE).
(74) GOSSEL, Hans, Karl et al. / etc.; Widenmayerstrasse
23, D–80538 München (DE).
(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 G01J 3/50, H04N 9/73, G01N 21/25
(11) WO 00/62027 (13) A1
(21) PCT/US00/10216
(22) 12 Apr/avr 2000 (12.04.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/290,507 12 Apr/avr 1999
(12.04.1999)
(30) 09/290,357 12 Apr/avr 1999
(12.04.1999)
US
US
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) OPTICAL SENSOR, METHOD FOR
THE DESIGN THEREOF, AND CA-
MERA USING THE OPTICAL SENSOR
DETECTEUR OPTIQUE, SON PRO-
CEDE DE MISE AU POINT ET CA-
MERA COMPORTANT LE DETEC-
TEUR OPTIQUE
(71) SONY ELECTRONICS INC. [US/US]; 1
Sony Drive, Park Ridge, NJ 08656 (US).
(72) COOPER, Ted, J.; 746 Silver Tip Way,
Sunnyvale, CA 94086 (US).
(74) ISHIMARU, Mikio; The Law Offices of
Mikio Ishimaru, 1046 Pinenut Court, Sunnyvale,
CA 94087 (US).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB
GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE
KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV
MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT
RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT
UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM
KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW); EA
(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP
(ATBECHCYDEDKESFIFRGBGR
IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF
CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD
TG).
(51) 7 G01J 5/34, 3/42, G01N 21/55
(11) WO 00/62028
(21) PCT/GB00/01368
(13) A2
(22) 10 Apr/avr 2000 (10.04.2000)
(25) en (26) en
(30) 9908170.5 9 Apr/avr 1999
(09.04.1999)
GB
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) IMPROVEMENTS IN, OR RELATING
TO, INFRA–RED DETECTION
AMELIORATIONS APPORTEES A LA
DETECTION INFRAROUGE
(71) CENTRAL RESEARCH LABORATO-
RIES LIMITED [GB/GB]; Dawley Road,
Hayes, Middlesex UB3 1HH (GB).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) ETIENNE, Steven [GB/GB]; 17 Wren
Drive, West Drayton, Middlesex UB7 7NW
(GB). WEAVER, Ian [GB/GB]; 39 Warren
Road, New Han, Surrey, KT15 3UA (GB).
(74) LEAMAN, Keith; QED I.P. Services Limited,
Dawley Road, Hayes, Middlesex UB3
1HH (GB).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ
TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA
ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ
TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD
RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);
OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML
MR NE SN TD TG).
(51) 7 G01K 13/08, G08C 17/00
(11) WO 00/62029 (13) A1
(21) PCT/NO00/00105
(22) 23 Mar/mar 2000 (23.03.2000)
(25) no (26) en
(30) 19991514 26 Mar/mar 1999
(26.03.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
NO
(54) DEVICE AND SYSTEM FOR MONITO-
RING INTERNAL TEMPERATURE OF
INACCESSIBLE OR MOVING PARTS
DISPOSITIF ET SYSTEME DE SUR-
VEILLANCE DE LA TEMPERATURE
INTERNE DE PIECES MOBILES INAC-
CESSIBLES
(71) SENSIT AS [NO/NO]; P.O. Box 2075,
N–7001 Trondheim (NO).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) JAGTØYEN, Andreas [NO/NO];
N–7083 Leinstrand (NO).
(74) ONSAGERS AS; P.O. Box 265 Sentrum,
N–0103 Oslo (NO).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ
VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW
SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC
NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA
GN GW ML MR NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 G01L 1/22
(11) WO 00/62030 (13) A1
(21) PCT/US00/09858
(22) 13 Apr/avr 2000 (13.04.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/291,468 14 Apr/avr 1999
(14.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
US
(54) METHOD OF MAKING THIN FILM
PIEZORESISTIVE SENSOR
PROCEDE DE FABRICATION D’UN
CAPTEUR A COUCHE PIEZORESIS-
TIVE MINCE
(63) US 09/291,468 (CON)
14 Apr/avr 1999 (14.04.1999)
(71) MILLIPORE CORPORATION [US/US];
80 Ashby Road, Bedford, MA 01730 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) MARCHANT, Robert [US/US]; 2900
calle Heraldo, San Clemente, CA 92672
(US). FAZELI, Majid [IR/US]; 4109 Denham
Way, Plano, TX 75024 (US).