PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO
PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO
PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>42</strong>/<strong>2000</strong><br />
15136 <strong>PCT</strong> <strong>Gazette</strong> - Section I - <strong>Gazette</strong> du <strong>PCT</strong> 19 Oct/oct <strong>2000</strong><br />
(54) OPEN CHAMBER, ELLIPTICAL,<br />
ACCOMMODATIVE<br />
LENS SYSTEM<br />
INTRAOCULAR<br />
SYSTEME DE LENTILLES INTRAO-<br />
CULAIRES ACCOMODATIVES, EL-<br />
LIPTIQUES<br />
VERTE<br />
ET A CHAMBRE OU-<br />
(71, 72) SARFARAZI, Faezeh, Mona [US/US];<br />
25 Wiswall Road, Newton Center, MA<br />
02159 (US).<br />
(74) KILE, Bradford, E. et al. / etc.; Kile McIntyre<br />
Harbin & Lee LLP, 1101 Pennsylvania<br />
Ave, N.W., Washington, DC <strong>2000</strong>4 (US).<br />
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY<br />
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES<br />
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN<br />
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT<br />
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO<br />
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ<br />
TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW;<br />
AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG<br />
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ<br />
TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF<br />
BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE<br />
SN TD TG).<br />
(51) 7 A61F 2/44<br />
(11) WO 00/61037 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US00/09193<br />
(22) 7 Apr/avr <strong>2000</strong> (07.04.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/288,407 8 Apr/avr 1999<br />
(08.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
US<br />
(54) PROSTHETIC SPINAL DISC NU-<br />
CLEUS HAVING SELECTIVELY<br />
COUPLED BODIES<br />
PROTHESE DE NOYAU DE DISQUE<br />
INTERVERTEBRAL POURVUE DE<br />
CORPS SELECTIVEMENT COUPLES<br />
(71) RAYMEDICA, INC. [US/US]; 9401 James<br />
Avenue South, Suite 120, Bloomington, MN<br />
55431–2500 (US).<br />
(72) NORTON, Britt, K.; 17033 Bainbridge<br />
Drive, Eden Prairie, MN 55347 (US).<br />
MCRAE, Karen, R.; Longamai, F–84400<br />
Saignon (FR). KAVANAGH, Sinead, A.; 1<br />
Middle Street Court, Middle Street, Galway<br />
(IE).<br />
(74) CZAJA, Timothy, A.; Dicke, Billig &<br />
Czaja, P.A., Suite 1250, 701 Fourth Avenue<br />
South, Minneapolis, MN 55415 (US).<br />
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY<br />
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES<br />
FI GB GD GE GH GM HU ID IL IN IS JP<br />
KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU<br />
LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ<br />
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM<br />
TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP<br />
(GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG<br />
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ<br />
TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF<br />
BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE<br />
SN TD TG).<br />
(51) 7 A61F 5/37<br />
(11) WO 00/61038 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US00/088<strong>42</strong><br />
(22) 3 Mar/mar <strong>2000</strong> (03.03.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/289,558 9 Apr/avr 1999<br />
(09.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
US<br />
(54) METHOD AND APPARATUS FOR PO-<br />
SITIONING A PATIENT<br />
PROCEDE ET APPAREIL DE POSI-<br />
TIONNEMENT D’UN PATIENT<br />
(71) THE OR GROUP, INC. [US/US]; 700<br />
State Route 46E, Batesville, IN 47006–8835<br />
(US).<br />
(72) VAN STEENBURG, Kip; 125 Greystone<br />
Lane, Sudbury, MA 01776 (US).<br />
(74) SOPKO, Jeffrey, J.; Pearne, Gordon,<br />
McCoy & Granger LLP, Suite 1200, 526<br />
Superior Avenue East, Cleveland, OH<br />
44114–1484 (US).<br />
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY<br />
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES<br />
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS<br />
JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU<br />
LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ<br />
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM<br />
TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW; EP<br />
(ATBECHCYDEDKESFIFRGBGR<br />
IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(51) 7 A61F 5/451, 5/443<br />
(11) WO 00/61039 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US99/07908<br />
(22) 12 Apr/avr 1999 (12.04.1999)<br />
(25) en (26) en<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
(54) FAECAL COLLECTOR WITH A RE-<br />
LIABLE, COMFORTABLE FLANGE<br />
DISPOSITIF POUR RECUEILLIR DES<br />
EXCREMENTS AVEC REBORD SO-<br />
LIDE ET CONFORTABLE<br />
(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-<br />
PANY [US/US]; One Procter & Gamble<br />
Plaza, Cincinnati, OH 45202 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) PALUMBO, Gianfranco [IT/DE];<br />
Georgenfeld 7, D–61348 Bad Homburg<br />
(DE). EVANGELISTA, Olindo [IT/IT]; Via<br />
Foro 100/A, I–66023 Francavilla al Mare<br />
(IT). D’ACCHIOLI, Vincenzo [IT/DE];<br />
Parkstrasse <strong>42</strong>, D–65779 Kelkheim am Taunus<br />
(DE). ALLEN, Patrick, Jay [US/US];<br />
8667 Arcturus Drive, Cincinnati, OH 45249<br />
(US).<br />
(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter<br />
& Gamble Company, 5299 Spring Grove<br />
Avenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).<br />
(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèle<br />
d’utilité) AUAZBABBBGBRBYCA<br />
CH CN CU CZ CZ (Utility model / modèle<br />
d’utilité) DE DE (Utility model / modèle<br />
d’utilité) DK DK (Utility model / modèle<br />
d’utilité) EE EE (Utility model / modèle<br />
d’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle<br />
d’utilité) GBGDGEGHGMHRHUID<br />
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX<br />
NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK<br />
(Utility model / modèle d’utilité) SLTJTM<br />
TR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP<br />
(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);<br />
EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);<br />
EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB<br />
GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ<br />
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
(51) 7 A61F 5/451, 5/443<br />
(11) WO 00/61040 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US99/07909<br />
(22) 12 Apr/avr 1999 (12.04.1999)<br />
(25) en (26) en<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
(54) FAECAL COLLECTOR WITH A CON-<br />
VENIENT RELEASE SHEET<br />
DISPOSITIF POUR RECUEILLIR DES<br />
EXCREMENTS AVEC FEUILLE DETA-<br />
CHABLE ADAPTEE<br />
(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-<br />
PANY [US/US]; One Procter & Gamble<br />
Plaza, Cincinnati, OH 45202 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) THURNAY, Eva, Susanne, Dominique<br />
[DE/IT]; Via M. Castagna 52, I–65123<br />
Pescara (IT). EVANGELISTA, Olindo<br />
[IT/IT]; Via Foro 100/A, I–66023 Francavilla<br />
al Mare (IT). D’ACCHIOLI, Vincenzo<br />
[IT/DE]; Parkstrasse <strong>42</strong>, D–65779 Kelkheim<br />
am Taunus (DE). THOMPSON, Roy, Alden<br />
[US/US]; 45 Wellington Hill Street #2,<br />
Mattapan, MA 02126 (US). SULLIVAN,<br />
Ann, Marie [US/US]; 129 Lake Street,<br />
Waltham, MA 02451 (US).<br />
(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter<br />
& Gamble Company, 5299 Spring Grove<br />
Avenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).<br />
(81) AE AL AM AT AT (Utility model / modèle<br />
d’utilité) AUAZBABBBGBRBYCA<br />
CH CN CU CZ CZ (Utility model / modèle<br />
d’utilité) DE DE (Utility model / modèle<br />
d’utilité) DK DK (Utility model / modèle<br />
d’utilité) EE EE (Utility model / modèle<br />
d’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle<br />
d’utilité) GBGDGEGHGMHRHUID<br />
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX<br />
NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK<br />
(Utility model / modèle d’utilité) SLTJTM<br />
TR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP<br />
(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);<br />
EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);<br />
EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB<br />
GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ<br />
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN<br />
TD TG).