PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO

42/2000
15440 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 19 Oct/oct 2000
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN
YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW SD
SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY
DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL
PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN
GW ML MR NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 H04N 7/50
(11) WO 00/62554 (13) A1
(21) PCT/JP00/02308
(22) 7 Apr/avr 2000 (07.04.2000)
(25) ja (26) ja
(30) 11/101044 8 Apr/avr 1999
(08.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) IMAGE PROCESSING METHOD AND
IMAGE PROCESSING DEVICE
PROCEDE DE TRAITEMENT
D’IMAGES ET DISPOSITIF DE TRAI-
TEMENT D’IMAGES
(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-
TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza
Kadoma, Kadoma–shi, Osaka 571–8501
(JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) KONDO, Satoshi [JP/JP]; 7–17,
Otokoyama–shigetsu, Yawata–shi, Kyoto
614–8361 (JP).
(74) MAEDA, Hiroshi et al. / etc.; Taihei Bldg.,
4–8, Utsubohonmachi 1–chome, Nishi–ku,
Osaka–shi, Osaka 550–0004 (JP).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ
VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW
SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC
NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA
GN GW ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 H04N 9/31
(11) WO 00/62555 (13) A1
(21) PCT/US00/08397
(22) 31 Mar/mar 2000 (31.03.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/288,078 8 Apr/avr 1999
(08.04.1999)
JP
US
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) COLOR COMPONENT FOCUSING IN
A REAR PROJECTION TELEVISION
FOCALISATION DE COMPOSANTS
DE COULEUR DANS UN TELEVI-
SEUR A PROJECTION PAR TRANS-
PARENCE
(71) SONY ELECTRONICS INC. [US/US]; 1
Sony Drive, Park Ridge, NY 07656 (US).
(72) KIGA, Hirohide; 102 Hunting Ridge Road,
Greensburg, PA 15601 (US). MARFLAK,
Thomas, A.; 540 Greenfield Court, North
Huntingdon, PA 15642 (US). ARNOLD,
David, S.; 931 Fifth Street, North Huntingdon,
PA 15642 (US).
(74) NICHOLS, Steven, L.; Rader, Fishman
& Grauer PLLC, Lion Building, Suite 501,
1233 20th Street, N.W., Washington, DC
20036 (US).
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA
CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD
GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG
KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD
MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA
UG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS
MW SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ
BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE
CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU
MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM
GA GN GW ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 H04N 17/00
(11) WO 00/62556 (13) A1
(21) PCT/US00/09895
(22) 13 Apr/avr 2000 (13.04.2000)
(25) en (26) en
(30) 60/129,132 13 Apr/avr 1999
(13.04.1999)
(30) Not furnished /
non communiqué
5 Apr/avr 2000
(05.04.2000)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
US
US
(54) METHOD AND APPARATUS FOR ES-
TIMATING DIGITAL VIDEO QUALITY
WITHOUT USING A REFERENCE VI-
DEO
PROCEDE ET APPAREIL
D’ESTIMATION DE LA QUALITE
VIDEO NUMERIQUE SANS RECOU-
RIR A UNE VIDEO DE REFERENCE
(71) SARNOFF CORPORATION [US/US];
201 Washington Road, CN 5300, Princeton,
NY 08543–5300 (US).
(72) LUBIN, Jeffrey; 104 Shrewsbury Court,
Pennington, NJ 08534 (US). BRILL, Michael,
Henry; 1 Makefield Road, Apartment
D–130, Morrisville, PA 19067 (US). PICA,
Albert, P.; 2 Poplar Run, East Windsor, NJ
08522 (US).
(74) NEY, Andrew, L.; Ratner & Prestia, 301
One Westlakes (Berwyn), P.O. Box 980,
Valley Forge, PA 19482–0980 (US) et al. /
etc.
(81) BR CA JP KR; EP (AT BE CH CY DE DK
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 H04Q 3/00
(11) WO 00/62557 (13) A1
(21) PCT/EP00/03133
(22) 7 Apr/avr 2000 (07.04.2000)
(25) en (26) en
(30) 199 16 359.6 12 Apr/avr 1999
(12.04.1999)
DE
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) PERSONAL COMMUNICATION SYS-
TEM
SYSTEME DE COMMUNICATION
PERSONNEL (PCS)
(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM
ERICSSON (publ) [SE/SE]; S–126 25
Stockholm (SE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) PARRA MOYANO, Francisco
[ES/ES]; Valdecanillas, 88–71, E–28037
Madrid (ES). PEREZ FERNANDEZ, Javier
[ES/ES]; Camino Vinateros, 7–4 A,
E–28030 Madrid (ES). RUIZ BALMA-
SEDA, Cristina [ES/ES]; Mediodia, 13,
E–28290 Las Matas (ES). INIGO TORRE,
Fernando [ES/ES]; Avenida De Europa, 45,
E–28915 Leganes (ES). ARAUZ ROSADO,
Javier [ES/ES]; La Cenicenta, 2 Portal, 13
Atico, E–28018 Madrid (ES).
(74) VON FISCHERN, Bernhard et al. /
etc.; Hoffmann . Eitle, Arabellastrasse 4,
D–81925 Munich (DE).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ
VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW
SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC
NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA
GN GW ML MR NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 H04Q 3/00, H04M 1/64, 3/487
(11) WO 00/62558 (13) A1
(21) PCT/FI00/00275
(22) 30 Mar/mar 2000 (30.03.2000)
(25) fi (26) en
(30) 990703 30 Mar/mar 1999
(30.03.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) MENU SERVICE SYSTEM
SYSTEME DE SERVICE A MENU
(71) HELSINGIN PUHELIN OYJ [FI/FI]; P.O.
Box 148, FIN–00131 Helsinki (FI).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) LAIHONEN, Markku [FI/FI]; Soukankaari
1 C 72, FIN–02360 Espoo (FI). KAVO-
NIUS, Juha [FI/FI]; Kolsarintie 7 A 3,
FIN–00390 Helsinki (FI).
FI