PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO

42/2000
19 Oct/oct 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 15319
(81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 F02M 25/08
(11) WO 00/61937 (13) A1
(21) PCT/US00/09046
(22) 5 Apr/avr 2000 (05.04.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/288,243 8 Apr/avr 1999
(08.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
US
(54) DYNAMIC INFRARED SENSOR FOR
AUTOMOTIVE PRE–VAPORIZED
FUELING CONTROL
CAPTEUR INFRAROUGE DYNA-
MIQUE POUR LA COMMANDE
D’ALIMENTATION EN CARBURANT
PRE–VAPORISE
AUTOMOBILE
POUR VEHICULE
(71) ENGELHARD CORPORATION
[US/US]; 101 Wood Avenue, P.O. Box
770, Iselin, NJ 08830–0770 (US).
(72) LAMPERT, Jordan, K.; 71 Home Street,
Metuchen, NJ 08840 (US). KOUZ-
NETSOV, Andrian, I.; 4667 Gerona Way,
Santa Barbara, CA 93110 (US). WONG,
Jacob, Y.; 7110 Georgetown Road, Goleta,
CA 93117 (US). HECK, Ronald, M.; 269
Kingwood Station Road, Frenchtown, NJ
08825 (US). STEGER, John, J.; 1 Dark
Hollow Lane, Pittstown, NJ 08867 (US).
(74) MILLER, Stephen, I. et al. / etc.; Engelhard
Corporation, 101 Wood Avenue, P.O.
Box 770, Iselin, NJ 08830–0770 (US).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB
GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE
KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV
MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT
RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT
UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM
KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW); EA
(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP
(ATBECHCYDEDKESFIFRGBGR
IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF
CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD
TG).
(51) 7 F02M 31/10, 31/02
(11) WO 00/61938 (13) A1
(21) PCT/ES00/00129
(22) 7 Apr/avr 2000 (07.04.2000)
(25) es (26) es
(30) P 9900734 9 Apr/avr 1999
(09.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
ES
(54) MECHANICAL DEVICE FOR IMPRO-
VING DIESEL FUEL AND/OR GASO-
LINE COMBUSTION IN MOTOR VE-
HICLE OR STATIONARY ENGINES
DISPOSITIF MECANIQUE DESTINE A
AMELIORER LA COMBUSTION DE
GAZOLE ET/OU D’ESSENCE DANS
LES MOTEURS DE VEHICULES OU
LES MOTEURS STATIONNAIRES
(71, 72) CARRASCO RIVAS, Francisco
[ES/ES]; Corbeta, 15, E–11370 Los Barrios
(ES).
(74) HERRERA DAVILA, Alvaro; Asunción,
43, E–41011 Sevilla (ES).
(81) AL AU BA BB BG BR CA CN CR CU CZ
EE GD GE HR HU ID IL IN IS JP KP KR
LC LK LR LT LV MG MK MN MX NO NZ
PL RO SG SI SK SL TR TT UA US UZ VN
YU; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 F02M 59/36, 51/00, 59/46, B60K 25/00
(11) WO 00/61939 (13) A1
(21) PCT/JP00/02168
(22) 4 Apr/avr 2000 (04.04.2000)
(25) ja (26) ja
(30) 11/103443 12 Apr/avr 1999
(12.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) FUEL FEED PUMP
POMPE D’ALIMENTATION EN CAR-
BURANT
(71) BOSCH AUTOMOTIVE SYSTEMS
CORPORATION [JP/JP]; 6–7, Shibuya
3–chome, Shibuya–ku, Tokyo 150–8360
(JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) KUSHIDA, Takeo [JP/JP]; Zexel
Higashi–Matsuyama Plant, 13–26, Yakyu–cho
3–chome, Higashi–Matsuyama–shi,
Saitama 355–8603 (JP). TOKUNAGA,
Atsushi [JP/JP]; Zexel Higashi–Matsuyama
Plant, 13–26, Yakyu–cho 3–chome, Higashi–Matsuyama–shi,
Saitama 355–8603 (JP).
OKUYAMA, Hitoshi [JP/JP]; Zexel Higashi–Matsuyama
Plant, 13–26, Yakyu–cho
3–chome, Higashi–Matsuyama–shi, Saitama
355–8603 (JP).
(74) SANO, Souichirou; East Hill Building 4F,
16–15, Higashiyama 1–chome, Meguro–ku,
Tokyo 153–0043 (JP).
(81) DE US.
Published / Publiée :(b)
(51) 7 F02N 9/04
(11) WO 00/61940 (13) A1
(21) PCT/CA00/00361
(22) 6 Apr/avr 2000 (06.04.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/285,889 7 Apr/avr 1999
(07.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
JP
US
(54) APPARATUS AND METHOD FOR
STARTING AN INTERNAL COMBUS-
TION ENGINE
DISPOSITIF ET PROCEDE POUR
LE DEMARRAGE D’UN MOTEUR A
COMBUSTION INTERNE
(71, 72) TIMEWELL, Richard, R. [CA/CA];
839 South Dyke Road, New Westminster,
British Columbia V3M 6L6 (CA).
(74) EDGAR, William, R. et al. / etc.; Ridout
& Maybee, 19th Floor, 150 Metcalfe Street,
Ottawa, Ontario K2P 1P1 (CA).
(81) BR CA CN JP KR MX; EP (AT BE CH CY
DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL
PT SE).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 F02N 11/04
(11) WO 00/61941 (13) A1
(21) PCT/DE00/01129
(22) 12 Apr/avr 2000 (12.04.2000)
(25) de (26) de
(30) 199 16 459.2 12 Apr/avr 1999
(12.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
DE
(54) STARTER–GENERATOR
MOTOR VEHICLE
FOR A
DEMARREUR–GENERATEUR
AUTOMOBILE
POUR
(71) ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach
30 02 20, D–70442 Stuttgart (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) VLEMMINGS, Johannes [DE/DE];
Hoehenstrasse 10, D–71263 Weil der Stadt
(DE). MANGOLD, Torsten [DE/DE];
Adalbert–Stifter–Weg 13, D–71522 Backnang
(DE). GLAUNING, Juergen [DE/DE];
Gartenstrasse 19, D–71711 Steinheim (DE).
(81) BR JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 F03D 7/02
(11) WO 00/61942 (13) A1
(21) PCT/DK00/00075
(22) 23 Feb/fév 2000 (23.02.2000)
(25) en (26) en
(30) PA 1999 00493 14 Apr/avr 1999
(14.04.1999)
(30) PCT/DK99/00433 13 Aug/août 1999
(13.08.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
DK
DK
(54) DEVICE FOR ADJUSTING THE PITCH
OF THE BLADES OF A WIND TUR-
BINE AND A METHOD FOR STOP-
PING THE ROTATION OF THE MAIN
SHAFT
DISPOSITIF PERMETTANT
D’AJUSTER LE PAS DE PALES