PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO

42/2000
15224 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 19 Oct/oct 2000
TO ACCOMMODATE DEFECTIVE
WHEELS, IN PARTICULAR DEFEC-
TIVE MOTOR VEHICLE WHEELS
SUPPORT DE ROULEMENT
POUR DISPOSITIF AUXILIAIRE
D’EVACUATION DE VEHICULE,
DESTINE A RECEVOIR UNE ROUE
DEFECTUEUSE, NOTAMMENT DE
VEHICULE AUTOMOBILE
(71) HÖNIG, Heinz [DE/CH]; Stadthausstrasse
3, CH–6003 Luzern (CH).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) KRÜGER, Adolf [DE/DE]; Dorfstrasse
80, D–17111 Wotenick (DE).
(74) BOECKH, Tobias; Vinck & Hertin, Uhlandstrasse
173/174, D–10719 Berlin (DE).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB
GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE
KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV
MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT
RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT
UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH
GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA
(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP
(ATBECHCYDEDKESFIFRGBGR
IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF
CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD
TG).
(51) 7 B66F 9/12
(11) WO 00/61487 (13) A1
(21) PCT/NL00/00242
(22) 14 Apr/avr 2000 (14.04.2000)
(25) en (26) en
(30) 99201110.6 14 Apr/avr 1999
(14.04.1999)
(30) 99202719.3 24 Aug/août 1999
(24.08.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
EP
EP
(54) LIFTING DEVICE FOR LAYERS OF
TRAY STACKS
DISPOSITIF DE LEVAGE POUR DE
PILES DE PLATEAUX
(71) FPS FOOD PROCESSING SYSTEMS
B.V. [NL/NL]; Burg. G.J.F.Tijdemanstraat
13, NL–2631 RE Nootdorp (NL).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) PETERS, Johannes, Aloysius, Marie
[NL/NL]; De pothof 24, NL–6971 HG
Brummen (NL). SLAGMAN, Freerk, Dirk
[NL/NL]; Hoochbeen 23, NL–3905 WH
Veenendaal (NL). VAN PINXTEREN,
Adrianus [NL/NL]; Rietgors 90, NL–3755
GE Eemnes (NL).
(74) PRINS, A., W.; Vereenigde, Nieuwe Parklaan
97, NL–2587 BN The Hague (NL).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ
VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW
SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC
NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA
GN GW ML MR NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 B67B
(11) WO 00/61488 (13) A2
(21) PCT/FR00/00963
(22) 14 Apr/avr 2000 (14.04.2000)
(25) fr (26) fr
(30) 99/04673 14 Apr/avr 1999
(14.04.1999)
(30) 99/05594 3 May/mai 1999
(03.05.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
FR
FR
(54) (STOPPER–TOOL) UNIT THAT FACI-
LITATES SCREWING AND UNSCRE-
WING OPERATIONS
ENSEMBLE (BOUCHON–OUTIL) FA-
CILITANT LES OPERATIONS DE VIS-
SAGE ET DEVISSAGE
(71, 72) HUDELOT, Romain [FR/FR]; 219, rue
Saint Honoré, F–75001 Paris (FR).
(74) POUPON, Michel; Cabinet Michel Poupon,
3, rue Ferdinand Brunot, F–88026 Epinal
Cedex (FR).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ
VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW
SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH
CY DE DK ES FI GB GR IE IT LU MC
NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA
GN GW ML MR NE SN TD TG).
(51) 7 B67D 5/02
(11) WO 00/61489 (13) A1
(21) PCT/GB00/01293
(22) 6 Apr/avr 2000 (06.04.2000)
(25) en (26) en
(30) 9907948.5 8 Apr/avr 1999
(08.04.1999)
(30) 9918329.5 4 Aug/août 1999
(04.08.1999)
(30) 9930279.6 23 Dec/déc 1999
(23.12.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
GB
GB
GB
(54) METHOD AND APPARATUS FOR DIS-
PENSING VISCOUS MATERIAL
PROCEDE ET APPAREIL PERMET-
TANT DE DISTRIBUER UN MATE-
RIAU VISQUEUX
(71) CROSSFLOW INTERNATIONAL LIMI-
TED [GB/GB]; 94 Wilderspool Causeway,
Warrington WA4 6PU (GB).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) WILLIAMS, David, Godfrey
[GB/GB]; 6A Courtenay Road, Hoylake,
Wirral, Merseyside CH47 1HD (GB).
(74) GILMOUR, David, C., F.; Potts, Kerr
& Co., 15 Hamilton Square, Birkenhead,
Merseyside CH41 6BR (GB).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB
GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE
KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV
MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT
RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT
UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH
GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW);
EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);
EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB
GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 B67D 5/365
(11) WO 00/61490 (13) A1
(21) PCT/US00/09757
(22) 13 Apr/avr 2000 (13.04.2000)
(25) en (26) en
(30) 60/129,148 14 Apr/avr 1999
(14.04.1999)
(30) 09/546,751 11 Apr/avr 2000
(11.04.2000)
US
US
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) HOSE HANDLING SYSTEM AND ME-
THOD
DISPOSITIF ET PROCEDE DE MANI-
PULATION D’UN TUBE FLEXIBLE
(71) DRESSER EQUIPMENT GROUP, INC.
[US/US]; 2601 Beltline Road, Carrollton,
TX 75006 (US).
(only for / seulement pour AT BE CH CY DE
DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT
SE)
(72) TAYLOR, Ken, W.; 8118 Hunting Cog
Road, Oak Ridge, NC 27310 (US). FLE-
MING, Orville, N., Jr.; 39022 Church
Street, Greenbackville, VA 23356 (US).
(74) KICE, Warren et al. / etc.; Haynes &
Boone, L.L.P., Suite 3100, 901 Main Street,
Dallas, TX 75202–3789 (US).
(81) ; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB
GR IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 C01B 3/38, C10K 3/04, H01M 8/06
(11) WO 00/61491 (13) A1
(21) PCT/JP00/02419