PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO
PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO
PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>42</strong>/<strong>2000</strong><br />
19 Oct/oct <strong>2000</strong> <strong>PCT</strong> <strong>Gazette</strong> - Section I - <strong>Gazette</strong> du <strong>PCT</strong> 15273<br />
(54) MULTIPLE COMPONENT BLEA-<br />
CHING COMPOSITIONS<br />
COMPOSITIONS DE BLANCHIMENT<br />
A COMPOSANTS MULTIPLES<br />
(71) UNILEVER N.V. [NL/NL]; Weena 455,<br />
NL–3013 AL Rotterdam (NL).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf AU BB CA CY GB GD<br />
GH GM IE IL IN KE LK LS MN MW NZ SD<br />
SG SZ TZ UG ZA ZW)<br />
(71) UNILEVER PLC [GB/GB]; Unilever<br />
House, Blackfriars, London, Greater London<br />
EC4P 4BQ (GB).<br />
(only for / seulement pour AU BB CA CY GB<br />
GD GH IE IL KE LK LS MN MW NZ SD SG<br />
SZ TT TZ UG ZA ZW)<br />
(71) HINDUSTAN LEVER LTD [IN/IN]; Hindustan<br />
Lever House, 165–166 Backbay Reclamation,<br />
400 020 Mumbai (IN).<br />
(only for / seulement pour IN)<br />
(72) THOMPSON, Katherine, Mary; Unilever<br />
Research Port Sunlight, Quarry Road<br />
East, Bebington, Wirral, Merseyside L63<br />
3JW (GB). THORNTHWAITE, David,<br />
William; Unilever Research Port Sunlight,<br />
Quarry Road East, Bebington, Wirral, Merseyside<br />
L63 3JW (GB).<br />
(74) DEKKER, Enno, E. J.; Unilever N.V.,<br />
Patent Department, P.O. Box 137, NL–3130<br />
AC Vlaardingen (NL).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ<br />
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID<br />
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN<br />
YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW SD<br />
SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG<br />
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY<br />
DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL<br />
PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN<br />
GW ML MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 C11D 3/50, A01N 25/26, A61K 7/46<br />
(11) WO 00/61714 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/FR00/00940<br />
(22) 12 Apr/avr <strong>2000</strong> (12.04.<strong>2000</strong>)<br />
(25) fr (26) fr<br />
(30) 99/04526 12 Apr/avr 1999<br />
(12.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
FR<br />
(54) ACTIVE–SUBSTANCE VECTOR MUL-<br />
TIPARTICULATE SYSTEM, PRODUC-<br />
TION AND USE THEREOF<br />
SYSTEME MULTI–PARTICULAIRE<br />
VECTEUR DE MATIERE(S) AC-<br />
TIVE(S), SA PREPARATION ET SES<br />
UTILISATIONS<br />
(71) RHODIA CHIMIE [FR/FR]; 25, quai<br />
Paul Doumer, F–92408 Courbevoie Cedex<br />
(FR). AVENTIS CROPSCIENCE [FR/FR];<br />
14–20, rue Pierre Baizet, F–69009 Lyon<br />
(FR).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) PRUD’HOMME, Christian [FR/FR];<br />
19, rue du Commandant Faurax, F–69006<br />
Lyon (FR). FLEURY, Etienne [FR/FR]; 26,<br />
rue Taillepied, F–69540 Irigny (FR). MI-<br />
CHALON, Jean–Paul [FR/FR]; 52, rue St<br />
Mathieu, F–69008 Lyon (FR). ZERROUK,<br />
Robert [FR/FR]; L’Oiselière Bât. i, 27, rue<br />
du Bourbonnais, F–69009 Lyon (FR).<br />
(74) DUTRUC–ROSSET, Marie–Claude; Rhodia<br />
Services, Direction de la Propriété Industrielle,<br />
25, quai Paul Doumer, F–92408<br />
Courbevoie Cedex (FR).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ<br />
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID<br />
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN<br />
YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW SD<br />
SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG<br />
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY<br />
DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL<br />
PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN<br />
GW ML MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 C11D 7/08, 3/08, 1/72, 7/06<br />
(11) WO 00/61715 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US00/10177<br />
(22) 14 Apr/avr <strong>2000</strong> (14.04.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/291,697 14 Apr/avr 1999<br />
(14.04.1999)<br />
(30) 09/383,456 26 Aug/août 1999<br />
(26.08.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
US<br />
US<br />
(54) METHOD AND COMPOSITION FOR<br />
CLEANING BEVERAGE LINES<br />
PROCEDE ET COMPOSITION DE<br />
NETTOYAGE DE CONDUITS DE DIS-<br />
TRIBUTION DE BOISSONS<br />
(71) CHARVID LIMITED LIABILITY COM-<br />
PANY [US/US]; 6731 E. 50th Avenue, Commerce<br />
City, CO 80022 (US).<br />
(72) TALLEY, Charles, Bullick; 2235 Mountain<br />
Sage Drive, Highlands Ranch, CO 80126<br />
(US).<br />
(74) SWARTZ, Douglas, W. et al. / etc.; Sheridan<br />
Ross P.C., Suite 1200, 1560 Broadway,<br />
Denver, CO 80202–5141 (US).<br />
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY<br />
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES<br />
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN<br />
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT<br />
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO<br />
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ<br />
TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW;<br />
AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG<br />
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ<br />
TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF<br />
BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE<br />
SN TD TG).<br />
(51) 7 C11D 17/00, 3/20, 1/12, 1/16, 1/29, 3/37,<br />
3/22<br />
(11) WO 00/61716 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP00/02806<br />
(22) 30 Mar/mar <strong>2000</strong> (30.03.<strong>2000</strong>)<br />
(25) de (26) de<br />
(30) 199 15 837.1 8 Apr/avr 1999<br />
(08.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
DE<br />
(54) AQUEOUS MULTIPHASE SURFAC-<br />
TANT PREPARATIONS<br />
PREPARATIONS TENSIOACTIVES<br />
AQUEUSES A PHASES MULTIPLES<br />
(71) HENKEL KOMMANDITGESELL-<br />
SCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstr.<br />
67, D–40589 Düsseldorf (DE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) FÖRSTER, Thomas [DE/DE]; Adalbert–Stifter–Str.<br />
15, D–40699 Erkrath<br />
(DE). HEIDE, Barbara [DE/DE]; Heinrich–Klausmann–Str.<br />
117, D–47809 Krefeld<br />
(DE). SCHOLZ, Wolfhard [DE/DE]; Edmundstr.<br />
26, D–47829 Krefeld (DE). HEI-<br />
NEN, Soraya [IR/DE]; Rautenstrauchstr.<br />
89, D–50935 Köln (DE).<br />
(81) AU BR CA CN CZ HU JP MX NO PL SK<br />
US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 C11D 17/00<br />
(11) WO 00/61717 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/IB00/00397<br />
(22) 31 Mar/mar <strong>2000</strong> (31.03.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 99201128.8 9 Apr/avr 1999<br />
(09.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
(54) DETERGENT TABLET<br />
PASTILLE DE DETERGENT<br />
EP<br />
(71) THE PROCTER GAMBLE COMPANY<br />
[US/US]; One Procter & Gamble Plaza,<br />
Cincinnati, OH 45202 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) LANT, Neil, Joseph [GB/GB]; 77 Melness<br />
Road, Hazlerigg, Newcastle upon Tyne<br />
NE13 7BJ (GB). REES, Darren [GB/GB];<br />
56 Wansbeck Road, Ashington, <strong>No</strong>rthumberland<br />
NE63 8JB (GB).<br />
(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter<br />
& Gamble Company, 5299 Spring Grove<br />
Avenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).