PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO

42/2000
15148 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 19 Oct/oct 2000
(72) ESSER, Isabelle, Claire, Helene, Marie;
Unilever Research Port Sunlight, Quarry
Road East, Bebington, Wirral, Merseyside
CH63 3JW (GB). FRANKLIN, Kevin,
Ronald; Unilever Research Port Sunlight,
Quarry Road East, Bebington, Wirral, Merseyside
CH63 3JW (GB). GRAINGER,
Lynda; Unilever Research Port Sunlight,
Quarry Road East, Bebington, Wirral, Merseyside
CH63 3JW (GB). KOWALSKI,
Adam, Jan; Unilever Research Port Sunlight,
Quarry Road East, Bebington, Wirral,
Merseyside CH63 3JW (GB). ROWE,
Kathryn, Elizabeth; Unilever Research
Port Sunlight, Quarry Road East, Bebington,
Wirral, Merseyside CH63 3JW (GB).
(74) BAKER, Colin, J.; Eric Potter Clarkson,
Park View House, 58 The Ropewalk, Nottingham
NG1 5DD (GB).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ
TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW;
AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ
TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF
BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE
SN TD TG).
(51) 7 A61K 7/48
(11) WO 00/61095 (13) A1
(21) PCT/FR00/00914
(22) 11 Apr/avr 2000 (11.04.2000)
(25) fr (26) fr
(30) 99/04695 13 Apr/avr 1999
(13.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
FR
(54) USE OF A SYNERGISTIC MIXTURE
OF POLYPHENOLS AND VITAMIN
COMPOUNDS IN COSMETIC AND
DERMATOLOGICAL COMPOSITIONS
AND METHODS FOR CAPTURING
FREE RADICALS ON THE SKIN AND
SKIN APPENDICES
UTILISATION D’UN MELANGE SY-
NERGIQUE DE POLYPHENOLS ET DE
COMPOSES VITAMINIQUES DANS
DES COMPOSITIONS COSMETIQUES
ET DERMATOLOGIQUES ET PRO-
CEDE DE CAPTURE DE RADICAUX
LIBRES AU NIVEAU DE LA PEAU ET
DE PHANERES
(71, 72) JUNG, Jean [FR/FR]; 9, rue de
Londres, F–67000 Strasbourg (FR). KESS-
LER, Marc [FR/FR]; 10, rue d’Auvergne,
F–67300 Schiltigheim (FR).
(74) JUNG, Jean; 205, route d’Oberhausbergen,
F–67200 Strasbourg (FR).
(81) AU BR CN CZ HU IN JP MX NO PL RO
SI SK UA US YU ZA; EA (AM AZ BY KG
KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE
DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT
SE).
(51) 7 A61K 7/48, 7/34, 7/38, 7/32
(11) WO 00/61096 (13) A1
(21) PCT/GB00/01232
(22) 31 Mar/mar 2000 (31.03.2000)
(25) en (26) en
(30) 9908208.3 12 Apr/avr 1999
(12.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
GB
(54) ANTIPERSPIRANT COMPOSITIONS
COMPOSITIONS
FIQUES
ANTISUDORI-
(71) UNILEVER PLC [GB/GB]; Unilever
House, Blackfriars, London EC4P 4BQ
(GB).
(only for / seulement pour AE AU BB CA CY
DM GB GD GH GM IE IL KE LC LK LS MN
MW NZ SD SG SL SZ TT UG ZA ZW)
(71) UNILEVER N.V. [NL/NL]; Weena 455,
NL–3013 AL Rotterdam (NL).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf AE AU BB CA CY DM
GB GD GH GM IE IL IN KE LC LK LS MN
MW NZ SD SG SL SZ TT UG ZA ZW)
(71) HINDUSTAN LEVER LIMITED [IN/IN];
Hindustan Lever House, 165/166 Backbay
Reclamation, Mumbai 400 020, Marharashtra
(IN).
(only for / seulement pour IN)
(72) FRANKLIN, Kevin, Ronald; Unilever Research
Port Sunlight, Quarry Road East,
Bebington, Wirral, Merseyside CH63 3JW
(GB). GRAINGER, Lynda; Unilever Research
Port Sunlight, Quarry Road East,
Bebington, Wirral, Merseyside CH63 3JW
(GB). KOWALSKI, Adam, Jan; Unilever
Research Port Sunlight, Quarry Road East,
Bebington, Wirral, Merseyside CH63 3JW
(GB).
(74) BAKER, Colin, J.; Eric Potter Clarkson,
Park View House, 58 The Ropewalk, Nottingham
NG1 5DD (GB).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES
FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ
TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW;
AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ
TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF
BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE
SN TD TG).
(51) 7 A61K 7/48, 7/00, 7/06, C07C 233/18
(11) WO 00/61097 (13) A1
(21) PCT/JP00/01383
(22) 8 Mar/mar 2000 (08.03.2000)
(25) ja (26) ja
(30) 11/101076 8 Apr/avr 1999
(08.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
JP
(54) EXTERNAL PREPARATION COMPO-
SITIONS
COMPOSITIONS POUR USAGE EX-
TERNE
(71) KAO CORPORATION [JP/JP]; 14–10,
Nihonbashikayabacho 1–chome, Chuo–ku,
Tokyo 103–8210 (JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) HOSHINO, Masahide [JP/JP]; Kao
Corporation Research Laboratories, 2606
Akabane, Ichikaimachi, Haga–gun, Tochigi
321–3497 (JP). SUGAI, Yoshiya [JP/JP];
Kao Corporation Research Laboratories,
2606, Akabane, Ichikai–machi, Haga–gun,
Tochigi 321–3497 (JP). KAMEYAMA,
Akiyo [JP/JP]; Kao Corporation Research
Laboratories, 2606, Akabane, Ichikai–machi,
Haga–gun, Tochigi 321–3497 (JP). SAITO,
Hiroaki [JP/JP]; Kao Corporation Research
Laboratories, 2606, Akabane, Ichikai–machi,
Haga–gun, Tochigi 321–3497 (JP). NISHI-
ZAWA, Yoshinori [JP/JP]; Kao Corporation
Research Laboratories, 2606, Akabane, Ichikai–machi,
Haga–gun, Tochigi 321–3497
(JP). TAKAGI, Yutaka [JP/JP]; Kao
Corporation Research Laboratories, 2606,
Akabane, Ichikai–machi, Haga–gun, Tochigi
321–3497 (JP).
(74) ARUGA, Mitsuyuki; Kyodo Building, 3–6,
Nihonbashiningyocho 1–chome, Chuo–ku,
Tokyo 103–0013 (JP).
(81) CN JP US; EP (DE FR GB).
(51) 7 A61K 7/48, 7/00
(11) WO 00/61098 (13) A1
(21) PCT/US99/08232
(22) 14 Apr/avr 1999 (14.04.1999)
(25) en (26) en
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) TRANSPARENT COMPOSITION
COMPOSITION TRANSPARENTE
(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-
PANY [US/US]; One Procter & Gamble
Plaza, Cincinnati, OH 45202 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) TSUNETSUGU, Shuichi [JP/JP];
Mikageshironomae Mikage–cho, Higashinada–ku,
Kobe 658–0000 (JP). TANAKA,
Hidekazu [JP/JP]; 2030–40, Kamihiraki–cho,
Yokaichi–shi, Shiga 527–0086
(JP). MORI, Kiyoaki [JP/JP]; 909, Tobakou,
Yasu–cho, Yasu–gun, Shiga 520–2351 (JP).
(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter
& Gamble Company, 5299 Spring Grove
Avenue, Cincinnati, OH 45217–1087 (US).