PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO
PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO
PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>42</strong>/<strong>2000</strong><br />
19 Oct/oct <strong>2000</strong> <strong>PCT</strong> <strong>Gazette</strong> - Section I - <strong>Gazette</strong> du <strong>PCT</strong> 15133<br />
(51) 7 A61B 17/66<br />
(11) WO 00/61020 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/IB99/01324<br />
(22) 27 Jul/juil 1999 (27.07.1999)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 99/2583 8 Apr/avr 1999<br />
(08.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
(54) BONE FIXING DEVICE<br />
DISPOSITIF DE FIXATION D’OS<br />
ZA<br />
(71) RÖTHIG, Thomas, Max [ZA/ZA]; 204<br />
Raats Drive, 7441 Table View (ZA).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) RÖTHIG, Hermann, Florian<br />
[DE/ZA]; 11 Sluysken Street, 7530 Welgemoed<br />
(ZA).<br />
(74) GERNTHOLTZ, R., O., P.; P.O. Box 8,<br />
8000 Cape Town (ZA).<br />
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY<br />
CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB<br />
GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE<br />
KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV<br />
MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT<br />
RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT<br />
UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH<br />
GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA<br />
(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP<br />
(ATBECHCYDEDKESFIFRGBGR<br />
IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF<br />
CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD<br />
TG).<br />
(51) 7 A61B 17/86, 17/60<br />
(11) WO 00/61021 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP00/02952<br />
(22) 3 Apr/avr <strong>2000</strong> (03.04.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 99830203.8 8 Apr/avr 1999<br />
(08.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
EP<br />
(54) BONE SCREW FOR EXTERNAL<br />
FIXATORS<br />
VIS OSSEUSE POUR DISPOSITIFS DE<br />
FIXATION EXTERNES<br />
(71) ORTHOFIX SRL [IT/IT]; Piazzale Principessa<br />
Clotilde, 8, I–20121 Milano (IT).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) VENTURINI, Daniele [IT/IT]; Via Di<br />
Vittorio, 7, I–37065 Povegliano Veronese<br />
(IT).<br />
(74) BOTTI, Mario et al. / etc.; Botti & Ferrari<br />
S.r.l., Via Locatelli, 5, I–20124 Milano (IT).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ<br />
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID<br />
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ<br />
VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW<br />
SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY<br />
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH<br />
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC<br />
NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA<br />
GN GW ML MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 A61B 17/86<br />
(11) WO 00/61022 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP00/02953<br />
(22) 3 Apr/avr <strong>2000</strong> (03.04.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 99830204.6 8 Apr/avr 1999<br />
(08.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
EP<br />
(54) IMPROVED BONE SCREW FOR USE<br />
IN ORTHOPAEDIC SURGERY<br />
VIS A OS AMELIOREE DESTINEE A<br />
ETRE UTILISEE EN CHIRURGIE OR-<br />
THOPEDIQUE<br />
(71) ORTHOFIX S.R.L. [IT/IT]; Piazzale Principessa<br />
Clotilde, 8, I–20121 Milano (IT).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) VENTURINI, Daniele [IT/IT]; Via Di<br />
Vittorio, 7, I–37065 Povegliano Veronese<br />
(IT).<br />
(74) BOTTI Mario et al. / etc.; Botti & Ferrari<br />
S.r.l., Via A. Locatelli, 5, I–20124 Milano<br />
(IT).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ<br />
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID<br />
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ<br />
VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW<br />
SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY<br />
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH<br />
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC<br />
NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA<br />
GN GW ML MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 A61B 18/18<br />
(11) WO 00/61023 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US00/09272<br />
(22) 7 Apr/avr <strong>2000</strong> (07.04.<strong>2000</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/128,265 8 Apr/avr 1999<br />
(08.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
(54) DIRECTIONAL LASER PROBE<br />
SONDE LASER DIRECTIONNELLE<br />
US<br />
(71) SYNERGETICS, INC. [US/US]; 88<br />
Hubble Drive, St. Charles, MO 63304–8694<br />
(US).<br />
(72) JUAN, Eugene, Jr.; 13721 Poplar Hill<br />
Road, Phoenix, MD 21131 (US). LEE, Eric,<br />
T.; 6400 Christie Avenue, Apt. 2105, Emeryville,<br />
CA 94608 (US). JENSEN, Patrick,<br />
S.; 3 Wellhaven Cir. #1228, Owings Mills,<br />
MD 21117 (US). CORNETTO, Anthony,<br />
D., III; 406 Crane’s Roost Ct., Annapolis,<br />
MD 21401 (US). SHELLEY, Terry,<br />
H.; <strong>42</strong>91 <strong>No</strong>rthwoods Trail, Hampstead, MD<br />
21074 (US). AWH, Carl, C.; 441 Belle<br />
Point Drive, Nashville, TN 37221 (US).<br />
AULD, Michael, D.; 1007 Chesterfield Forest<br />
Drive, Chesterfield, MO 63005 (US).<br />
SCHELLER, Gregg, D.; 2019 Meadowbrook<br />
Way, Chesterfield, MO 63017 (US).<br />
(74) ROLNICKI, Joseph, M. et al. / etc.;<br />
Howell & Haferkamp, L.C., 7733 Forsyth<br />
Blvd., Suite 1400, St. Louis, MO 63105<br />
(US).<br />
(81) JP NO; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(51) 7 A61B 19/00<br />
(11) WO 00/61024 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP00/02926<br />
(22) 1 Apr/avr <strong>2000</strong> (01.04.<strong>2000</strong>)<br />
(25) de (26) de<br />
(30) 199 15 720.0 8 Apr/avr 1999<br />
(08.04.1999)<br />
(43) 19 Oct/oct <strong>2000</strong> (19.10.<strong>2000</strong>)<br />
DE<br />
(54) STEREOTACTIC LOCALISATION ME-<br />
THOD AND MEASURING PHANTOM<br />
FOR A MEDICAL APPLICATION<br />
PROCEDE DE LOCALISATION STE-<br />
REOTAXIQUE ET FANTOME DE ME-<br />
SURE POUR UNE APPLICATION ME-<br />
DICALE<br />
(71) DEUTSCHES KREBSFORSCHUNG-<br />
SZENTRUM STIFTUNG DES<br />
ÖFFENTLICHEN RECHTS [DE/DE];<br />
Im Neuenheimer Feld 280, D–69120 Heidelberg<br />
(DE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) ECHNER, Gernot [DE/DE]; Panoramastrasse<br />
13, D–69257 Wiesenbach (DE).<br />
EBERT, Matthias [DE/DE]; Hauptstrasse<br />
87, D–68535 Edingen (DE). HÖSS,<br />
Angelika [DE/DE]; Handschuhsheimer<br />
Landstrasse 8, D–69120 Heidelberg (DE).<br />
RHEIN, Bernhard [DE/DE]; Eppelheimer<br />
Strasse 44, D–68723 Plankstadt (DE).<br />
(74) WEBER, Walter; Handschuhsheimer Landstrasse<br />
2a, D–69120 Heidelberg (DE).<br />
(81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 A61B 19/00<br />
(11) WO 00/61025 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US00/09499