PCT/2000/42 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 42, 2000 - WIPO

42/2000
19 Oct/oct 2000 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 15193
(81) CZ HU PL SI SK US; EP (AT BE CH CY
DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL
PT SE).
(51) 7 B22D 11/06, 11/126, 11/12
(11) WO 00/61320 (13) A1
(21) PCT/AU00/00293
(22) 7 Apr/avr 2000 (07.04.2000)
(25) en (26) en
(30) PP 9644 8 Apr/avr 1999
(08.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) CASTING STRIP
COULAGE DE BANDE
AU
(71) ISHIKAWAJIMA–HARIMA HEAVY
INDUSTRIES COMPANY LIMI-
TED [JP/JP]; 2–1, Ohtemachi 2–chome,
Chiyoda–ku, Tokyo 100 (JP). BHP STEEL
(JLA) PTY LTD [AU/AU]; 1 York Street,
Sydney, New South Wales 2000 (AU).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) ZIEGELAAR, John, Albert [AU/AU];
9 Lochview Avenue, Farmborough Heights,
New South Wales 2526 (AU). KATO, Heiji
[JP/JP]; 36–2 Nobi 2–chome, Yokosuka–shi,
Kanagawa (JP).
(74) GRIFFITH HACK; 509 St Kilda Road,
Melbourne, Victoria 3004 (AU).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ
EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID
IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ
VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW
SD SL SZ TZ UG ZW); EA (AM AZ BY
KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC
NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA
GN GW ML MR NE SN TD TG).
(51) 6 B22D 11/10, 41/54
(11) WO 00/61321 (13) A1
(21) PCT/JP99/01892
(22) 9 Apr/avr 1999 (09.04.1999)
(25) ja (26) ja
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) CONTINUOUS CASTING NOZZLE
BUSE DE COULEE CONTINUE
(71) AKECHI CERAMICS KABUSHIKI
KAISHA [JP/JP]; 1614, Akechi–cho,
Ena–gun, Gifu–ken 509–7795 (JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) MUROI, Toshiyuki [JP/JP]; 1028,
Oda–cho, Mizunami–shi, Gifu–ken
509–6112 (JP). OGURI, Kazumi [JP/JP];
3146–2, Kamado–cho, Mizunami–shi,
Gifu–ken, 509–6472 (JP).
(74) KAWAWA, Takaho; 1–10, Mita 3–chome,
Minato–ku, Tokyo 108–0073 (JP).
(81) AU CA US; EP (AT BE CH CY DE DK ES
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 B22D 11/10, 11/108, 11/115, 11/128,
27/02, 27/20, C22C 38/00
(11) WO 00/61322 (13) A1
(21) PCT/JP00/02296
(22) 7 Apr/avr 2000 (07.04.2000)
(25) ja (26) ja
(30) 11/101163 8 Apr/avr 1999
(08.04.1999)
(30) 11/102184 9 Apr/avr 1999
(09.04.1999)
(30) 11/102379 9 Apr/avr 1999
(09.04.1999)
(30) 11/113673 21 Apr/avr 1999
(21.04.1999)
(30) 11/133223 13 May/mai 1999
(13.05.1999)
(30) 11/146443 26 May/mai 1999
(26.05.1999)
(30) 11/146850 26 May/mai 1999
(26.05.1999)
(30) 11/180112 25 Jun/juin 1999
(25.06.1999)
(30) 11/237031 24 Aug/août 1999
(24.08.1999)
(30) 11/267277 21 Sep/sep 1999
(21.09.1999)
(30) 2000/22056 31 Jan/jan 2000
(31.01.2000)
(30) 2000/66137 10 Mar/mar 2000
(10.03.2000)
(30) 2000/86215 27 Mar/mar 2000
(27.03.2000)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) CAST STEEL PIECE AND STEEL
PRODUCT EXCELLENT IN FORMING
CHARACTERISTICS AND METHOD
FOR TREATMENT OF MOLTED
STEEL THEREFOR AND METHOD
FOR PRODUCTION THEREOF
PIECE EN ACIER MOULE ET PRO-
DUIT EN ACIER PRESENTANT UNE
EXCELLENTE APTITUDE AU FOR-
MAGE ET PROCEDE DE TRAITE-
MENT D’ACIER EN FUSION PREVU
A CET EFFET, ET PROCEDE DE PRO-
DUCTION ASSOCIE
(71) NIPPON STEEL CORPORATION
[JP/JP]; 6–3, Otemachi 2–chome,
Chiyoda–ku, Tokyo 100–8071 (JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) ZEZE, Masafumi [JP/JP]; Nippon
Steel Corporation Yawata Works, 1–1, Tobihata–cho,
Tobata–ku, Kitakyushu City,
Fukuoka 804–8501 (JP). MOROHOSHI,
Takashi [JP/JP]; Nippon Steel Corporation
Yawata Works, 1–1, Tobihata–cho,
JP
JP
JP
JP
JP
JP
JP
JP
JP
JP
JP
JP
JP
Tobata–ku, Kitakyushu City, Fukuoka
804–8501 (JP). MIURA, Ryusuke [JP/JP];
Nippon Steel Corporation Yawata Works,
1–1, Tobihata–cho, Tobata–ku, Kitakyushu
City, Fukuoka 804–8501 (JP). KUSUNOKI,
Shintaro [JP/JP]; Nippon Steel Corporation
Yawata Works, 1–1, Tobihata–cho,
Tobata–ku, Kitakyushu City, Fukuoka
804–8501 (JP). KINARI, Yasuhiro [JP/JP];
Nippon Steel Corporation Yawata Works,
1–1, Tobihata–cho, Tobata–ku, Kitakyushu
City, Fukuoka 804–8501 (JP). ABE,
Masayuki [JP/JP]; Nippon Steel Corporation
Yawata Works, 1–1, Tobihata–cho,
Tobata–ku, Kitakyushu City, Fukuoka
804–8501 (JP). SUGANO, Hiroshi [JP/JP];
Nippon Steel Corporation Yawata Works,
1–1, Tobihata–cho, Tobata–ku, Kitakyushu
City, Fukuoka 804–8501 (JP).
MIYAMOTO, Kenichiro [JP/JP]; Nippon
Steel Corporation Yawata Works, 1–1, Tobihata–cho,
Tobata–ku, Kitakyushu City,
Fukuoka 804–8501 (JP). OKA, Masaharu
[JP/JP]; Nippon Steel Corporation Yawata
Works, 1–1, Tobihata–cho, Tobata–ku, Kitakyushu
City, Fukuoka 804–8501 (JP).
KOYAMA, Yuji [JP/JP]; Nippon Steel
Corporation Yawata Works, 1–1, Tobihata–cho,
Tobata–ku, Kitakyushu City,
Fukuoka 804–8501 (JP).
(74) ISHIDA, Takashi et al. / etc.; A. Aoki,
Ishida & Associates, Toranomon 37 Mori
Building, 5–1, Toranomon 3–chome, Minato–ku,
Tokyo 105–8423 (JP).
(81) AU CA CN KR RU US ZA; EP (AT BE CH
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC
NL PT SE).
(51) 7 B23B 51/02
(11) WO 00/61323 (13) A1
(21) PCT/DE00/00960
(22) 25 Mar/mar 2000 (25.03.2000)
(25) de (26) de
(30) 199 15 536.4 7 Apr/avr 1999
(07.04.1999)
(43) 19 Oct/oct 2000 (19.10.2000)
(54) DRILLING TOOL
OUTIL DE PERÇAGE
DE
(71, 72) LEEB, Felix [DE/DE]; Zum Espat 3,
D–94405 Landau (DE).
(74) SCHÖN, Theodor; Sonnleiten 7, D–84164
Moosthenning (DE).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD
GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG
KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD
MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA
UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM
KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW); EA
(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP
(ATBECHCYDEDKESFIFRGBGR
IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF
CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD
TG).
Published / Publiée :(c)