Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
muerte, enviados por Carlos el Chacal o Abu Nidal por un error? Una voz traspasa la<br />
madera.<br />
“Fraülein, miss, lady…”<br />
Pego la oreja a la entrada. No hay sonido. Pregunto, con las dos manos cruzadas<br />
sobre el pecho: “¿Yes, who is it?”. Enseguida salto de la imagen a un lado del marco, para<br />
el caso que unas detonaciones de escopeta sean que traspasen la madera o el hacha de un<br />
desquiciado asesino en serie.<br />
“¡Ah, guten morgen, fraülein Fritcher…ich bin der…!”<br />
“¡I don’t speak german! ¿Who are you? ¡Speak English, please…!”<br />
“¡Ah, ja, ich, uh, that isz, I, yes, I am the tick tock care of man, nein, vhat isz I mean,<br />
I am der superviszer ouf time, der chronometer, ja, das ist, yes, I am der clockmaker!”<br />
“¡No, thank you!”<br />
Una persona no identificada llega al rescate del trato con el relojero suizo. La lucha<br />
dura unos pocos empujones y toca el cucú. El héroe anónimo desliza una tarjeta prepagada<br />
de Jelmoli bajo la puerta y se retira. Yo regreso a la cocina a llorar.<br />
“¡Todavía tengo muchas cosas por hacer...no me quiero morir...tan solo soy otra<br />
simple empleada de una transnacional peleando un ascenso!”. Me lamento.<br />
Apetezco un cigarrillo. Con la uña, rompo el celofán del empaque. Adentro de la<br />
cajetilla, perfectamente enrollado como otro cigarrillo, noto un papel rosa. Lo desenrollo<br />
con temor y leo: ignora el mensaje anterior.”<br />
“¡Pero la locura aquí descrita, amigos televidentes, es lo que el fallecido Apley daba<br />
llamar la excentricidad!”, te interrumpe el conductor del programa. “¡El patrón de conducta<br />
fuera de la norma aceptada y establecida! ¡O lo qué, quién sabe qué rayos quiere esto decir!<br />
¡El caso del anciano con medallas de viejas batallas en el suéter, sentado en una banca del<br />
114