Contenido - Repositorio de la Facultad de Filosofía y Letras. UNAM
Contenido - Repositorio de la Facultad de Filosofía y Letras. UNAM
Contenido - Repositorio de la Facultad de Filosofía y Letras. UNAM
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
90<br />
Elisa Speckman Guerra<br />
Hay trampas que el hombre evita<br />
pero estas mo<strong>de</strong>rnas, no... 22<br />
Hasta ahora hemos hab<strong>la</strong>do <strong>de</strong> prácticas ilícitas; pasemos a <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones<br />
con<strong>de</strong>nadas en razón <strong>de</strong> los <strong>la</strong>zos <strong>de</strong> parentesco que unían a los<br />
enamorados: el incesto y <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones entre compadres. En el primer<br />
caso, el origen y <strong>la</strong> culpa <strong>de</strong> <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción se atribuye a los padres, como se<br />
lee en el siguiente re<strong>la</strong>to:<br />
Un señor tenía dos hijos<br />
<strong>de</strong> sexos muy diferentes<br />
y entre los cuales había<br />
acciones no muy <strong>de</strong>centes.<br />
Bien que, aunque eran inocentes<br />
y malicia no tenían,<br />
los padres por precaución<br />
el separarlos <strong>de</strong>bían.<br />
Pero antes contribuían<br />
a per<strong>de</strong>rlos, ¡pobrecitos!,<br />
pues los acostaban juntos<br />
en <strong>la</strong> cama, <strong>de</strong>snuditos.<br />
Él se l<strong>la</strong>maba Javier,<br />
y el<strong>la</strong> se l<strong>la</strong>maba Libia,<br />
y en unión tan estrecha<br />
comenzó a ar<strong>de</strong>r <strong>la</strong> <strong>la</strong>scivia. 23<br />
Po<strong>de</strong>mos afirmar que este es el pliego en que <strong>la</strong> pasión alcanza su<br />
máxima expresión. Los hermanos no fueron capaces <strong>de</strong> terminar con <strong>la</strong><br />
re<strong>la</strong>ción, ni aun <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que cada uno <strong>de</strong> ellos contrajo matrimonio.<br />
Sólo <strong>la</strong> muerte pudo separarlos, pues, tras ser sorprendidos, fueron<br />
con<strong>de</strong>nados al patíbulo. Se trata <strong>de</strong> un castigo imaginado por el redac-<br />
22 Cop<strong>la</strong>s <strong>de</strong> Don Simón. Imprenta <strong>de</strong> Antonio Vanegas Arroyo, 1912.<br />
23 La <strong>la</strong>scivia. Imprenta <strong>de</strong> Antonio Vanegas Arroyo.