Las empresas del - Revista F&H

M ERCADOS | MARKETS
Gs España recupera sus
volúmenes de hace dos años
La filial española del grupo
Gs cerró el ejercicio 2009-2010
con una oferta de 140.000 toneladas
y para la presente campaña
esperan volver al mismo
nivel que hace dos años, cuando
la firma tuvo que reajustar
su oferta y deshacerse de la
cartera de productos menos
competitiva.
El actual plan estratégico,
con una vigencia de tres años
más, está dando sus frutos y
“nuestro objetivo de crecer entre
las cadenas españolas se
está cumpliendo”, señala Luis
Gs Spain gets back to
its volumes of two years ago
The Spanish branch of the
GS group closed the campaign
2009-2010 with a supply of
140,000 tons and for the present
campaign they expect to
return to the same level of two
years ago. The present strategic
plan which started three years
ago, is giving its results and
“our aim to grow among the
Spanish chains is being
fulfilled”, Luis Ronda, general
44 F&H Frutas y Hortalizas
Ronda, director general de Gs
España. “Es un buen momento
para el producto fresco en las
cadenas españolas. Le están
dando mucha importancia y
la frutería se convierte en un
área clave”, indica Ronda.
La empresa está desarrollando
su actividad comercial en
España exclusivamente a cadenas
de supermercados como
las del grupo Carrefour, Consum
o El Arbol, entre otros
grupos. Hoy España supone
más del 15 por ciento de las
operaciones de Gs España e
Luis Ronda is the general manager of Gs España.
incluso van a incorporar como
novedad en su cartera de productos
el tomate verde ensalada.
La empresa cuenta con 40
hectáreas para este programa.
El tomate es uno de los productos
que recupera espacio
en la actividad de Gs España.
Ocupa el 15 por ciento de su
oferta y con la presencia de
algunas especialidades como
el Kumato, “con buena aceptación
por parte de la clientela”,
apunta Ronda.
Aunque España es un mercado
en vía de desarrollo para
manager of Gs Spain, explaipany has 40 hectares for this
ned.
plan.
The company is developing The tomato is one of the
its commercial activity in Spain products that are getting back
exclusively with the chains of to its place in the activity of
supermarkets. At the present Gs Spain. It is 15 per cent of
day Spain means more of 15 the supply and with the pre-
per cent of the operations of sence of some specialties like
Gs Spain and they are even the Kumato tomato “that is
going to introduce a novelty welcome among the
in its product portfolio like the customers”, Ronda affirms.
green tomato salad. The com- Fuente: HBD. United Kingdom and Ger-
Gs España, Reino Unido y Alemania
son los destinos de referencia.
“Hemos incrementado
nuestra penetración en
Reino Unido a pesar del escenario
complejo”, señala Ronda.
No ocurre lo mismo con
Alemania, donde la empresa
ha reducido levemente sus ventas.
La línea ‘eco’ también ha
visto reducir sus cifras. Para la
presente campaña cuentan con
170 hectáreas de superficie ecológica
para apios, lechugas y
cebollas, “producto de crecimiento
en Reino Unido”.
Production Gs España
(2009-2010)
Fuente: Gs Marketing.
many are the main destinations
of the company. “We have
increased our exports to the
United Kingdom in spite of
the complex situation”, Ronda
explained. It did not happen
the same with Germany where
the sales of this company has
decreased a little. The figures
of the organic line also decreased.
For the present campaign
they will have 170 hectares of
organic surface for celery, lettuces
and onions, “organic
products that are increasing in
the United Kingdom”.