Las empresas del - Revista F&H

Fruit Attraction contínua
su crecimiento como feria
Fruit Attraction sigue consolidando
su posición en el
almanaque ferial con tan sólo
dos ediciones. La segunda edición
vio incrementar el
número de visitantes profesionales
en un 28 por ciento hasta
superar las 16.000 visitas y con
452 expositores.
La tercera edición ya está en
marcha y se celebrará del 19-
21 de octubre en el Palacio de
Congresos y Exposiciones de
Madrid –Ifema- con una serie
de acciones para incrementar
las visitas y expositores internacionales.
España es hoy uno de los
grandes consumidores de frutas
y hortalizas gracias a una
importante producción propia
como a los 2,5 millones de
toneladas importadas de los
cinco continentes. El mercado
español es un gran cliente de
manzanas, uvas, melones, patatas,
hortalizas en los meses
de verano o piñas entre otros
productos.
The Fruit Attraction fair
keeps on growing
Fruit Attraction keeps on
consolidating its position with
just two editions. In the second
edition the number of professional
visitors increased 28 per
cent until surpassing 16,000
visits and with 452 stands.
The third edition will be in
march and it will be hold 19-
21 October in the Palacio de
Congresos y Exhibiciones de
Madrid –IFEMA with some actions
to increase the international
visits and stands.
At the present day Spain
one of the great consumers of
fruits and vegetables thanks to
an important own production
and also 2.5 million tons imported
from the five conti-
De hecho, los italianos y
franceses fueron los visitantes
profesionales que más visitaron
Fruit Attraction durante la
segunda edición, debido a que
España es un gran cliente de
productos como manzana italiana
y francesa o patatas francesas.
nents. The Spanish market is
a great customer of apples, grapes,
melons, potatoes, vegetables
in the months of summer
or pineapple among other products.
In fact, the Italian and the
French professional visitors
were the people who more visited
the Fruit Attraction du-
La feria concentra a un gran
abanico de profesionales del
sector hortofrutícola, entre
operadores, importadores, cadenas
de supermercados, exportadores,
productores y la
industria auxiliar y logística,
de tanto peso en el mercado
español.
ring the second edition, because
Spain is a great customer of
products like the Italian apple
and the French potatoes.
In the fair there are many
groups of professionals of the
fruits and vegetables sector like
operators, importers, chains of
supermarkets, exporters, producers
and the auxiliary and
logistic industry, that are so
important in the Spanish market.
F&H Frutas y Hortalizas 93