Las empresas del - Revista F&H
Las empresas del - Revista F&H
Las empresas del - Revista F&H
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
E MPRESAS | COMPANIES<br />
Fruca diseña estrategias<br />
para las futuras demandas<br />
de las cadenas<br />
Dar respuesta a las futuras<br />
demandas de las cadenas europeas.<br />
Bajo esta premisa trabaja<br />
la firma murciana Fruca<br />
en tres frentes: rapidez en los<br />
envíos, mejora de la calidad<br />
de los frutos y abastecer durante<br />
los 12 meses. “<strong>Las</strong> cadenas<br />
inglesas cada vez trabajan más<br />
directamente con los productores<br />
y van desplazando a los<br />
‘category management’. Habrá<br />
una revolución cuando las cadenas<br />
traten de retirar a los<br />
importadores”, señala José Cánovas,<br />
director de Fruca.<br />
Y para alcanzar la premisa,<br />
la empresa ha puesto su maquinaria<br />
a funcionar en tres<br />
productos: lechuga, melón y<br />
pimiento. La línea de lechuga<br />
trabaja en acelerar los procesos<br />
mediante la recolección <strong>del</strong><br />
The company of Murcia,<br />
Fruca is working to response<br />
to the future demands of the<br />
European retailers. So Fruca is<br />
doing it in three different ways:<br />
quick sendings, improving the<br />
quality of the fruits and supplying<br />
during the 12 months.<br />
“The English supermarkets<br />
every time work more directly<br />
with the producers and are displacing<br />
the “category<br />
62 F&H Frutas y Hortalizas<br />
fruto en campo gracias a 24<br />
máquinas cosechadoras para<br />
iceberg que facturaron en la<br />
campaña pasada 80 millones<br />
de unidades. “Con estas máquinas<br />
hemos ganado tiempo<br />
en la salida <strong>del</strong> género”, indica<br />
Cánovas.<br />
Además de iceberg, Fruca<br />
comercializó en la campaña<br />
anterior 20 millones de unidades<br />
para procesado y 15 millones<br />
de little-gem y<br />
lechuga romana.<br />
La mejora de la<br />
calidad de fruto<br />
viene de manos <strong>del</strong><br />
melón. La empresa<br />
trabaja en un proyecto<br />
para garantizar<br />
un mínimo de<br />
12 grados Brix en<br />
esta línea “para un<br />
José Cánovas,<br />
director de Fruca.<br />
José Cánovas,<br />
manager of Fruca.<br />
Fruca designs strategies<br />
for the future demands<br />
of the retailers<br />
management”. There will be a<br />
revolution when the retailers<br />
try to remove the importers”,<br />
José Cánovas, manager of Fruca,<br />
affirms.<br />
And to reach this aim, the<br />
company is working in three<br />
products: lettuce, melon and<br />
pepper. The line of lettuce works<br />
in speeding up the process<br />
harvesting the fruit in the field<br />
thanks to 24 combine harves-<br />
mercado muy determinado<br />
que demanda un melón de<br />
mucha calidad”, señala Cánovas.<br />
Esta línea de trabajo se<br />
extrapola a todas las categorías<br />
de melón.<br />
La empresa en este producto<br />
va a más, ya que “estamos<br />
trabajando en crear una gama<br />
propia donde destaque el<br />
sabor”, señalan desde la empresa.<br />
Y la última premisa pasa<br />
por la capacidad de abastecer<br />
durante los 12 meses. En este<br />
sentido, la empresa tiene en<br />
pimiento una línea de continuidad<br />
gracias a las fincas que<br />
contempla en Marruecos y España<br />
y que le permite a la firma<br />
disponer de una oferta cercana<br />
a las 15.000 toneladas<br />
desde octubre a julio.<br />
nimum of 12 Brix degrees in<br />
this line “for a specific market<br />
that demands a melon of much<br />
quality”, Cánovas explains.<br />
This line of work is extrapolated<br />
to all the melon varieties.<br />
The company wants more of<br />
this product, since “we are worter<br />
for iceberg lettuce that inking in creating an own range<br />
voiced in the last campaign 80 where the flavour stood out”,<br />
million units.<br />
from the company explain.<br />
In addition to iceberg, Fruca And the last aim is to get<br />
commercialized 20 million the capacity to supply during<br />
units for fresh cut and 15 mi- the 12 months. In this way, the<br />
llion of little-gem and Roman company has pepper like a<br />
lettuce.<br />
constant product thanks to the<br />
The company has improved production from Morocco and<br />
the quality of their melons. In Spain that allows the company<br />
fact, the company is working Fuente: to CSO. have a supply nearly 15,000<br />
in a project to guarantee a mi- tons from October to July.