Las empresas del - Revista F&H

E MPRESAS | COMPANIES
Mabe incrementará
su oferta un 10 por ciento
Rafael López, gerente de Mabe.
Rafael López, manager of Mabe.
The Mabe company in Almería
is following its plan of
expansion in the different
markets worldwide. The volume
of business of this company
last campaign was 43,000
tons and for this campaign the
forecasts are an important volume
of supply which means
an increase of 10 per cent.
”Last campaign was very difficult,
but our balance has been
more than positive, and the
result of this reality is to increase
our supply to 48,000 tons,
being pepper (12,000 tons)
our main product, Rafael Lopez,
manager of Mabe, affirms.
74 F&H Frutas y Hortalizas
All the products are commercialized
in 4 brands: Mabe
and Karin for the standard
quality and Qmax and Working
for the extra product.
In the sphere of the destinations,
the export plays an important
role in the commercial
field of the company, since the
operations mean 95 per cent
of the products commercialized.
To mention the main customers:
the United Kingdom,
Germany, Holland, France and
East Europe, among others. It
is indeed in Russia and Poland,
where the company is opening
new places of growth (these
La almeriense Mabe sigue
con su plan de expansión por
los diferentes mercados del
globo. El volumen de negocio
de la comercializadora la pasada
campaña contempló las
43.000 toneladas y para esta
las previsiones arrojan un caudal
de oferta sustancial, que
representa un repunte de un
10 por ciento. “La campaña
pasada fue muy difícil, pero
nuestro balance ha sido más
que positivo, y como reflejo
de esta realidad, incrementaremos
nuestra oferta hasta las
48.000 toneladas, siendo el
pimiento (12.000 toneladas)
nuestro producto estrella, afirma
Rafael López, gerente de
Mabe.
Todos los productos se comercializan
bajo 4 marcas:
Mabe y Karin para la calidad
estándar y Qmax y Working
para el producto extra.
En el ámbito de los destinos,
la exportación juega un
The supply of Mabe
will be increased 10 per cent
countries already receive 30
per cent).
The company gets back its
business in the traditional European
markets where it already
supplies to chains of supermarkets
of Europe and at the
papel importante en el entramado
comercial de la empresa,
ya que representa el 95 por
ciento del género mercantilizad.
Destacan como principales
clientes: Reino Unido, Alemania,
Holanda, Francia y
Países del Este, entre otros. Es
precisamente en Rusia y Polonia,
donde la empresa está
abriendo nuevos frentes de
crecimiento (estas plazas ya
absorben el 30 por ciento).
La firma recupera su espacio
en los mercados europeos
tradicionales en donde ya provee
a cadenas de supermercados
de Europa y despunta en
la actualidad en Estados Unidos
y Canadá.
En definitiva, Mabe es una
empresa de referencia en el
sector hortofrutícola almeriense,
siendo una de las primeras
en estar certificada en los protocolos
de calidad UNE
155.001 y Globalgap.
present time is introducing in
the United States and Canada.
Really, Mabe is a company
of reference in the fruits and
vegetables sector of Almería,
being one of the first companies
to get the certificates of
quality UNE 155.001 and Globalgap.